[Trennmuster] Falsch getrennte Wörter

[Keno Wehr]

Eine Durchsuchung meiner TeX-Dateien nach manuell korrigierten Trennstellen und anschließende Überprüfung mit einer aktuellen TeX-Live-Version hat folgendes Ergebnis erbracht:

Mit PDFLATEX werden falsch getrennt:
Benutzungsoberfläche
Bergland
Beuron (geographischer Begriff)
Brandopfer
erschien
Gebetstradition
geschah
geschehe
Gleitreibung
Heilstat
hieraus
Knickstelle
Lebensatem
Nichtinertialsystem
Primimplikant
Quicksilberatom
Rückstrich
sterbe
Trankopfer

Bei Verwendung von neuer Rechtschreibung werden mit PDFLATEX zusätzlich falsch getrennt:
Abschussort
Impulsstom
Impulsstromstärke
irgendetwas
Ortsstromstärke

Mit LUALATEX werden falsch getrennt:
Abschussort (nur neue Rechtschreibung)
Heilstat (nur alte Rechtschreibung)
Lebensatem
Nichtinertialsystem
Quecksilberatom
Trankopfer

Ich hoffe, diese kleine Liste kann zur Verbesserung der Trennmuster beitragen.

Keno Wehr
-------------- nächster Teil --------------
Ein Dateianhang mit HTML-Daten wurde abgetrennt...
URL: <https://listi.jpberlin.de/pipermail/trennmuster/attachments/20160919/036432bd/attachment.htm>