[Trennmuster] »Ballettheater«

Stephan Hennig sh-list at posteo.net
So Okt 9 23:49:48 CEST 2016


Am 09.10.2016 um 16:43 schrieb Werner LEMBERG:
> 
> Ist »Ballettheater« nach trad. Rechtschreibung korrekt?

Ja.  Wird im Leipziger Duden von 1980 an mehreren Stellen als Beispiel
angeführt.  Nicht direkt bei der Dreikonsonantenregel, sondern etwas
später.  Sinngemäß:

  Die Lautverbindungen ph, rh, th in Wörtern aus dem Griechischen
  gelten als ein Laut.  Beispiel: ..., Ballettheater, ...

Bei den Trennregeln taucht das Wort nochmal als Beispiel für das
Einsetzen eines ausgefallenen Konsonanten auf.

Den genauen Wortlaut liefere ich nach.  Das hier könnte aber schneller
gehen,
<URL:http://www.ebay.de/itm/Der-grose-Duden-Rechtschreibung-VEB-Leipzig-1989-/222276057372?hash=item33c0af791c:g:u1QAAOSwOyJX-k9M>.
 Für 100 Euro mehr gibt's das auch in 100 Jahre älter,
<URL:http://www.ebay.de/itm/1887-Duden-Orthographisches-Worterbuch-Bibliographisches-Institut-Leipzig-/331967284235?hash=item4d4acac40b:g:s18AAOSwa-dWj5Co>.
 Ob in den Ausgaben vor der I. Orthographischen Konferenz auch die
Regeln drinstehen, weiß ich nicht.

Viele Grüße,
Stephan Hennig




Mehr Informationen über die Mailingliste Trennmuster