[Trennmuster] Lizenzierung // Offtopic

[Guenter Milde]

On 19.03.14, Werner LEMBERG wrote:

> >> Eigentlich bevorzuge ich » und «, aber da die Schweizer die Möwchen
> >> als Guillemets genau andersrum verwenden, bleibt nur „ und “ übrig...
> > 
> > Wieso sind die Schweitzer ein Maßstab?

> Ich will eine Auszeichnung, die in allen deutschsprachigen Ländern
> typographisch korrekt ist.

wobei korrekt und üblich noch ein Unterschied ist. Wenn ich das richtig
verstanden habe, sind sowohl Gänsefüßchen als auch "invertierterte
französische Anführungszeichen" in der Schweiz nicht falsch aber unüblich.

Und wie ist es mit den ironischen Gänsefüßchen? Ich habe noch nie jemanden
eine Bemerkung "in Guillemets" machen gehört...


Günter