[Trennmuster] 1315242 good, 3 bad, 2 missed

Georg Pfeiffer gp at praetor.de
Di Jul 8 12:16:15 CEST 2014


Guenter Milde <milde at users.sf.net> writes:

> Dann ist das Problem wahrscheinlich diese Zusammenführung von lokalen
> ("exotischen") Einträgen und der "wortliste".
>
> Welche Einträge "bad" oder "missed" sind, kannst Du in pattmp.8 sehen

Ich habe die Übelthäter gefunden.

kle*om*bra*tus
kle*om*bro*tus
kle.om*bro*tus

→ Fehleintrag in my.namen

bi*schen
bi.s-chen

→ Konflikt zwischen
bischen;bis-chen (pre-1901 zl 177) und
bischen;bi-schen # »bsch« machen, ein Baby wiegen (wortliste zl. 71079)

un*ver*ho-h.len

→ Doppeleintrag in pre-1901 und wortliste

Mal sehen, ob’s nach Korrektur noch ein bischen besser funzt.
:-)
Georg




Mehr Informationen über die Mailingliste Trennmuster