Am 08.01.2014 09:59, schrieb Werner LEMBERG:
>
>> Geißeln
>> ^^
>
> Wollte nur anmerken, daß bei xelatex dieses Problem auch mit den
> »german latest«-Trennmustern von TeXLive auftritt; man braucht also
> nicht extra neue Trennmuster generieren.
Mit expliziter Angabe geht es:
\hyphenation{gei-ßeln}
Herbert