[Trennmuster] Trennzeichen (war: --lung)

[Guenter Milde]

On 24.02.14, Werner LEMBERG wrote:

> > Ich denke, das Problem ist, daß wir zur Zeit "--" zur Markierung
> > einer *Kategorie* "mißbrauchen" während die Doppelung (laut
> > Dokumentation und im Fall "==") zur *Wichtung* dient.

...

> Mein Vorschlag:

>   =  oder |  Wortfuge
>   <          nach Präfix
>   >          vor Suffix
>   -          normal (innerhalb von Wortteilen)
>   ~          entspricht »-«, das innerhalb eines Worts vorkommt.


In Anbetracht des Bestandes, ist "=" für Wortfugen vorzuziehen (außerdem
gefällt es mir auch besser).

> Das wäre dann

>   Ab<bau=mög-lich>kei-ten

Minimalinvasiv könnte auch | für "nach Präfix" stehen bleiben:

   Ab|bau=mög-lich>kei-ten

Vorteil: deutlich weniger Änderungen.

Allerdings hat die Symmetrie von < und > einen Reiz und die "Links-" bzw.
"Rechts-bindigkeit" der Trennoperatoren, z.B.
  
    ab<ge<schlos-sen   ==   ab + (ge + schlossen)
    
spiegelt sich im Trennsymbol.    
   
Das die Vergleichsoperatorzeichen <> in XML/SGML eine Sonderbedeutung haben
muß uns wahrscheinlich nicht stören.

Günter