Wäre es vielleicht sinnvoll, die Trennung nach Prä- und Suffixen sowie Grundwörtern durch einen Algorithmus durchführen zu lassen und nur die fehlerhaften Ausnahmen in die Liste zu packen? Von einem iPhone gesendet und wird daher Fehler enthalten.