[Trennmuster] Radaktivitäten

Werner LEMBERG wl at gnu.org
Mi Jun 26 11:04:23 CEST 2013


> Fahrradak-tivitäten ist natürlich besser, aber würdest Du Dich
> bei Radak-tivitäten nicht auch verlesen?

Das trifft auf fast alle Komposita zu, wo der zweite Teil mit einem
Vokal beginnt.  Da »Radak« aber kein deutsches Wort ist, besteht
vielleicht die Gefahr des Verlesens, aber nicht unbedingt die Gefahr
des Mißverstehens (im Gegensatz zu Begriffen wie »Salonal-bumserie«,
um ein schönes Wort aus einer Doppelconférence zwischen Karl Farkas
und Ernst Waldbrunn zu verwenden).


    Werner


Mehr Informationen über die Mailingliste Trennmuster