>> Und genau dieses Zerlegen ist die Crux. Soweit ich weiß, ist das
>> ein recht kniffliges Problem der Computerlinguistik.
>
> http://lex-lingo.blogspot.de/
Das ist zu ungenau. Z.B. wird »unabdingbar« nicht weiter zerlegt. Da
gibt's andere Programme, die das können, soweit ich weiß.
Werner