<html>
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8">
</head>
<body style="font-size: 12pt; font-family: Verdana,Geneva,sans-serif">
<div id="editbody1" style="font-size: 12pt; font-family:
Verdana,Geneva,sans-serif;">
<div id="v1editbody1" style="font-size: 12pt; font-family:
Verdana,Geneva,sans-serif;">
<div id="v1v1editbody1" style="font-size: 12pt; font-family:
Verdana,Geneva,sans-serif;">
<div style="font-size: 12pt; font-family:
Verdana,Geneva,sans-serif;">
<div id="v1v1v1v1forwardbody1" style="font-size: 12pt;
font-family: Verdana,Geneva,sans-serif;">
<div id="v1v1v1v1v1forwardbody1" style="font-size: 12pt;
font-family: Verdana,Geneva,sans-serif;">
<div style="font-size: 12pt; font-family:
Verdana,Geneva,sans-serif;">
<p>Version auf Deutsch unten</p>
<p>-------------------------------</p>
<p>Hello dears!</p>
<p>We're planning our helping days at Schwalbi - a bit
spontaneously but still nice: <br>
Five to six days of working together, beautifying,
making wood, getting to know each other, networking,
enjoying nature, eating delicious food and relaxing!</p>
<p>If you would like to take part, please let us know
as early as possible which days you would like to
join us and how many people, what is important to
you and what you need to feel comfortable at:
<a class="moz-txt-link-abbreviated" href="mailto:gemeinsam_mehr_erreichen@riseup.net">gemeinsam_mehr_erreichen@riseup.net</a></p>
<p>What do we want to tackle specifically?<br>
We want to plaster and paint walls, lay flooring,
seal windows, install mosquito nets, connect
washbasins, and if there are enough of us, move a
heavy machine from the first floor of the barn
downstairs, and if the weather is good enough,
further saw up a felled tree and prepare the
terrace, make firewood, make the public toilets look
friendly and set up a nappy-changing area, do small
crafty-creative activities such as creating shelves
on bunk beds or building lamps (shades).<br>
Ideas and, after consultation, realisations for
embellishment are also very welcome. </p>
<p>And what is the Schwalbi actually?<br>
The Schwalbi is a former inn and an even former
mining office in the middle of the forest on the
‘Hoher Meißner’ in northern Hesse. It stood empty
for several years and is getting revitalised by us
to provide space for a new commons-oriented commune
project (<a
href="https://hemen.schwalbenthal.org/?page_id=154&lang=en"
target="_blank" rel="noopener noreferrer"
moz-do-not-send="true">https://hemen.schwalbenthal.org/?page_id=154&lang=en</a>),
a non-commercial seminar and guest house, a café (if
possible beyond the capitalist standard of exchange)
(<a
href="https://www.schwalbenthal.org/?page_id=165&lang=en"
target="_blank" rel="noopener noreferrer"
moz-do-not-send="true">https://www.schwalbenthal.org/?page_id=165&lang=en</a>)
as a social event and meeting place for the region
and other projects that will move in with the future
communards. The aim and purpose of the whole thing
is to create another place from which we can
campaign for the chance of a good life for all and
support the social processes that are necessary for
this. In the face of frightening current
developments and predictions for the future, it is
also about creating a resilient community that is
better able to cope with future challenges than an
individual way of life.<br>
We have described this in more detail on the
community homepage (see above). </p>
<p>In any case, before the seminar and group area,
which is primarily intended to be a good space for
political groups, educational events and workshops,
can be reopened, some building work is still needed
and we could really do with some support! <br>
You don't need to have a lot of experience in
building, but you are also welcome (please let us
know in advance for better planning).</p>
<p>How can I stay overnight and what should I bring
with me? <br>
Some guest rooms are already equipped for one to
three people, including bedding. Towels and hot
water bottles are also available.<br>
Anyone who can easily bring work clothes is welcome
to do so. We also have a few things and the washing
machine works perfectly. :)</p>
<p>Food, repro & organisation<br>
The food will be vegan/ possibly freegan with
labelling and we strive for sustainability in terms
of its origin, production and transport. If you
would like to bring something suitable: Welcome!<br>
We want to carry all the repro tasks together and
distribute them in daily rounds. <br>
Otherwise, there should not necessarily be a fixed
daily routine, but rather a needs-orientated and
mutually considerate approach to who does what best
and when. </p>
<p>If you have any questions or comments, please write
to us.</p>
<p><br>
</p>
<p>We are curious and excited and look forward to
seeing you!</p>
<p><br>
</p>
<p>-------------------------------</p>
<p>Hallo ihr Lieben!</p>
<p>Ein bisschen spontan und trotzdem schön planen wir
unsere Helfi-Tage im Schwalbi: <br>
Fünf bis sechs Tage zum gemeinsamen Werkeln,
verschönernden Gestalten, Holz Kleinmachen,
(Kennen-)Lernen, Vernetzen, Natur Genießen, lecker
Essen und Entspannen!</p>
<p>Wenn ihr dabei sein möchtet, schreibt uns doch so
früh wie möglich, an welchen Tagen ihr gern mit wie
vielen Menschen dabei wärt, was euch wichtig ist und
was ihr braucht, um euch wohl zu fühlen, an:
<a class="moz-txt-link-abbreviated" href="mailto:gemeinsam_mehr_erreichen@riseup.net">gemeinsam_mehr_erreichen@riseup.net</a></p>
<p>Was soll konkret angegangen werden?<br>
Wir wollen Wände spachteln und streichen, Fußboden
verlegen, Fenster abdichten, Moskitonetze anbringen,
Waschbecken anschliessen, wenn wir genügend Leute
sind, eine schwere Maschine aus dem ersten Stock der
Scheune nach unten schaffen, und wenn das Wetter
angenehm dafür ist, einen gefällten Baum weiter
zerlegen und die Terrasse herrichten, Feuerholz
machen, die öffentlichen Toiletten schöner gestalten
und einen Wickelplatz einrichten, kleine
handwerklich-kreative Tätigkeiten wie Ablagen an
Hochbetten schaffen oder Lampen(schirme) bauen.<br>
Ideen und nach Absprache Umsetzungen zur
Verschönerung sind auch sehr willkommen. </p>
<p>Und was ist das Schwalbi eigentlich?<br>
Das Schwalbi ist ein ehemaliger Gasthof und ein noch
ehemaligeres Bergamt mitten im Wald am „Hohen
Meißner“ in Nordhessen. Es stand einige Jahre leer
und wurde von uns wiederbelebt, um Platz für ein
neues commonsorientiertes Kommuneprojekt (<a
href="https://hemen.schwalbenthal.org"
target="_blank" rel="noopener noreferrer"
moz-do-not-send="true"
class="moz-txt-link-freetext">https://hemen.schwalbenthal.org</a>)
zu bieten, für ein nichtkommerzielles Seminar- und
Gästehaus, ein (wenn möglich) tauschlogikfreies Café
(<a href="https://www.schwalbenthal.org/"
target="_blank" rel="noopener noreferrer"
moz-do-not-send="true"
class="moz-txt-link-freetext">https://www.schwalbenthal.org/</a>)
als sozialen Veranstaltungs- und Begegnungsort für
die Region sowie weitere Projektchen, die mit den
künftigen Kommunardis noch einziehen werden. Ziel
und Zweck des Ganzen ist einen weiteren Ort zu
schaffen, von wo aus wir uns für die Chance auf ein
gutes Leben für alle einsetzen und die
gesellschaftlichen Prozesse unterstützen, die dafür
notwendig sind. Angesichts furchterregender
aktueller Entwicklungen und Zukunftsprognosen geht
es aber auch darum, eine resiliente Gemeinschaft zu
gründen, die den zukünftigen Herausforderungen
besser gewachsen ist, als eine individuelle
Lebensweise.<br>
Genauer haben wir es auf der Kommune Homepage (s.
o.) beschrieben. </p>
<p>Jedenfalls sind bis zur Wiedereröffnung des
Seminar- und Gruppenbereichs, der vor allem
politischen Gruppen, Bildungsveranstaltungen und
Workshops ein guter Raum sein soll, noch ein paar
Baumaßnahmen nötig und wir können Unterstützung
dabei wirklich gut gebrauchen! <br>
Großes handwerkliches Vorwissen ist nicht nötig,
aber auch willkommen (bitte gern vorher mitteilen,
zur besseren Planung).</p>
<p>Wie kann übernachtet und was sollte mitgebracht
werden? <br>
Einige Gästezimmer sind schon für eine bis drei
Personen hergerichtet, inkl. Bettzeugs. Handtücher
und Wärmflaschen gibt es auch.<br>
Wer Arbeitskleidung unkompliziert mitbringen kann,
ist herzlich eingeladen, das zu tun. Wir haben aber
auch einiges da und die Waschmaschine funktioniert
auch bestens. :)</p>
<p>Essen, Repro & Orga<br>
Das Essen wird vegan/ ggf. freegan mit Kennzeichnung
sein und wir bemühen uns um Nachhaltigkeit, was
seine Herkunft, Produktion und Transport angeht.
Wenn ihr entsprechendes mitbringen möchtet: Gern!<br>
Sämtliche Reproaufgaben wollen wir gemeinsam tragen
und in täglichen Runden verteilen. <br>
Ansonsten soll es nicht zwingend einen festen
Tagesablauf geben, sondern bedürfnisorientiert und
in gegenseitiger Rücksichtnahme geschaut werden,
wann wer was am besten macht. </p>
<p>Bei Fragen oder Anmerkungen schreibt uns doch auch
gern.</p>
<p><br>
</p>
<p>Wir sind neugierig und gespannt und freuen uns sehr
auf euch!</p>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</body>
</html>