<html>
<head>
<meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=UTF-8">
</head>
<body><p style="margin-top:0;margin-bottom:0;margin-left:0;margin-right:0;">Am Freitag, 11. September 2026, 09:23:51 Mitteleuropäische Sommerzeit schrieb Timm Schneider via Postfixbuch-users:</p>
<p style="margin-top:0;margin-bottom:0;margin-left:0;margin-right:0;">> Hallo.</p>
<p style="margin-top:0;margin-bottom:0;margin-left:0;margin-right:0;">> </p>
<p style="margin-top:0;margin-bottom:0;margin-left:0;margin-right:0;">> </p>
<p style="margin-top:0;margin-bottom:0;margin-left:0;margin-right:0;">> Gibt es eine Möglichkeit diese(Mails mit chinesischen Zeichen) zu</p>
<p style="margin-top:0;margin-bottom:0;margin-left:0;margin-right:0;">> unterbinden?</p>
<p style="margin-top:0;margin-bottom:0;margin-left:0;margin-right:0;">> </p>
<p style="margin-top:0;margin-bottom:0;margin-left:0;margin-right:0;">> </p>
<p style="margin-top:0;margin-bottom:0;margin-left:0;margin-right:0;">> Grüße</p>
<p style="margin-top:0;margin-bottom:0;margin-left:0;margin-right:0;">> Timm Schneider</p>
<br /><p style="margin-top:0;margin-bottom:0;margin-left:0;margin-right:0;">Ja, </p>
<p style="margin-top:0;margin-bottom:0;margin-left:0;margin-right:0;">ich habe das mittels Rspamd gelöst. In der </p>
<p style="margin-top:0;margin-bottom:0;margin-left:0;margin-right:0;"><span style="background-color:#ffffff;"><span style="font-family:DejaVu Sans;"><span style="color:#54ffff;"><strong>/etc/rspamd/local.d/</strong></span><span style="color:#000000;">multimap.conf:</span></span></span></p>
<br /><p style="margin-top:0;margin-bottom:0;margin-left:0;margin-right:0;"><span style="color:#000000;"><span style="background-color:#ffffff;">MIXED_NONLATIN_SUBJECT { </span></span><br /><span style="color:#000000;"><span style="background-color:#ffffff;"> type = "header"; </span></span><br /><span style="color:#000000;"><span style="background-color:#ffffff;"> header = "Subject"; </span></span><br /><span style="color:#000000;"><span style="background-color:#ffffff;"> map = "${LOCAL_CONFDIR}/local.d/maps.d/mixed_nonlatin.map"; </span></span><br /><span style="color:#000000;"><span style="background-color:#ffffff;"> symbol = "MIXED_NONLATIN_SUBJECT"; </span></span><br /><span style="color:#000000;"><span style="background-color:#ffffff;"> description = "Cyrillic, Chinese, Arabic or other non-Latin subject"; </span></span><br /><span style="color:#000000;"><span style="background-color:#ffffff;"> regexp = true; </span></span><br /><span style="color:#000000;"><span style="background-color:#ffffff;"> score = 6.0; </span></span><br /><span style="color:#000000;"><span style="background-color:#ffffff;"> action = "reject"; </span></span><br /><span style="color:#000000;"><span style="background-color:#ffffff;">} </span></span><br /><br /><br />Unter <span style="color:#54ffff;"><strong><span style="background-color:#ffffff;">/etc/rspamd/local.d/maps.d:</span></strong></span></p>
<p style="margin-top:0;margin-bottom:0;margin-left:0;margin-right:0;"><span style="color:#000000;"><span style="background-color:#ffffff;">cat mixed_nonlatin.map </span></span><br /><span style="color:#000000;"><span style="background-color:#ffffff;">/\p{Cyrillic}/u </span></span><br /><span style="color:#000000;"><span style="background-color:#ffffff;">/\p{Han}/u </span></span><br /><span style="color:#000000;"><span style="background-color:#ffffff;">/\p{Arabic}/u </span></span><br /><span style="color:#000000;"><span style="background-color:#ffffff;">/\p{Hangul}/u </span></span><br /><span style="color:#000000;"><span style="background-color:#ffffff;">/\p{Hiragana}/u </span></span><br /><span style="color:#000000;"><span style="background-color:#ffffff;">/\p{Katakana}/u </span></span><br /><span style="color:#000000;"><span style="background-color:#ffffff;">/[\x{0100}-\x{024F}]/u</span></span><br /><br />Ich hoffe, das beantwortet Deine Frage.</p>
<br /><p style="margin-top:0;margin-bottom:0;margin-left:0;margin-right:0;">Viele Grüße</p>
<p style="margin-top:0;margin-bottom:0;margin-left:0;margin-right:0;">Andreas<br /><br /><br /></p>
</body>
</html>