<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN">
<HTML><HEAD>
<META HTTP-EQUIV="Content-Type" CONTENT="text/html; charset=iso-8859-1">
<TITLE>Nachricht</TITLE>
<META content="MSHTML 6.00.2800.1170" name=GENERATOR></HEAD>
<BODY>
<DIV><FONT face=Arial size=2></FONT> </DIV>
<DIV><SPAN class=203055405-18072003><FONT face=Arial size=2>Hallo
List-users,</FONT></SPAN></DIV>
<DIV><SPAN class=203055405-18072003><FONT face=Arial size=2>folgendes
Problem:</FONT></SPAN></DIV>
<DIV><SPAN class=203055405-18072003><FONT face=Arial size=2>wenn ich outlook als
Mailclient benutze, kann ich versenden aber nicht empfangen.</FONT></SPAN></DIV>
<DIV><SPAN class=203055405-18072003><FONT face=Arial size=2>benutze ich Pegasus
mail, kann ich empfangen, aber nicht versenden.</FONT></SPAN></DIV>
<DIV><SPAN class=203055405-18072003><FONT face=Arial
size=2></FONT></SPAN> </DIV>
<DIV><SPAN class=203055405-18072003><FONT face=Arial
size=2>Konfiguration:</FONT></SPAN></DIV>
<DIV><SPAN class=203055405-18072003><FONT face=Arial size=2>suse
8.2</FONT></SPAN></DIV>
<DIV><SPAN class=203055405-18072003><FONT face=Arial size=2>postfix aktuellste
mit smtp_auth </FONT></SPAN></DIV>
<DIV><SPAN class=203055405-18072003><FONT face=Arial size=2>(funktioniert mit
outlook (siehe 1), aber pegasusmail verursacht fehler (siehe
2)</FONT></SPAN></DIV>
<DIV><SPAN class=203055405-18072003><FONT face=Arial size=2>qpopper aktuellste
mit apoc/auth</FONT></SPAN></DIV>
<DIV><SPAN class=203055405-18072003><FONT face=Arial size=2>(funktioniert mit
pegasusmail (siehe 3) aber nicht mit Outlook (siehe 4)</FONT></SPAN></DIV>
<DIV><SPAN class=203055405-18072003><FONT face=Arial size=2>und sasl2
natürlich.</FONT></SPAN></DIV>
<DIV><SPAN class=203055405-18072003><FONT face=Arial
size=2></FONT></SPAN> </DIV>
<DIV><SPAN class=203055405-18072003><FONT face=Arial
size=2></FONT></SPAN> </DIV>
<DIV><SPAN class=203055405-18072003><FONT face=Arial size=2>gehe davon aus, daß
es sich um ein Outlook/Pegasus Konfigurationsproblem handelt (damit wäre ich
dann hier in der Liste falsch).</FONT></SPAN></DIV>
<DIV><SPAN class=203055405-18072003><FONT face=Arial
size=2></FONT></SPAN> </DIV>
<DIV><SPAN class=203055405-18072003><FONT face=Arial size=2>Hier die
logs:</FONT></SPAN></DIV>
<DIV><SPAN class=203055405-18072003><FONT face=Arial
size=2></FONT></SPAN> </DIV>
<DIV><SPAN class=203055405-18072003><FONT face=Arial size=2>1. outlook smtp an
postfix</FONT></SPAN></DIV>
<DIV><SPAN class=203055405-18072003><FONT face=Arial size=2>Jul 18 10:01:15
gatekeeper postfix/smtpd[21125]: connect from
port-212-202-14-251.reverse.qsc.de[212.202.14.251]<BR>Jul 18 10:01:15 gatekeeper
postfix/smtpd[21125]: 4FDC6A60:
client=port-212-202-14-251.reverse.qsc.de[212.202.14.251], sasl_method=LOGIN,
sasl_username=markus<BR>Jul 18 10:01:18 gatekeeper postfix/smtpd[21125]:
85503A60: client=port-212-202-14-251.reverse.qsc.de[212.202.14.251],
sasl_method=LOGIN, sasl_username=markus<BR>Jul 18 10:01:18 gatekeeper
postfix/cleanup[21129]: 85503A60: message-id=<<A
href="mailto:000901c34cf2$21fed010$8e0010ac@shuttle">000901c34cf2$21fed010$8e0010ac@shuttle</A>><BR>Jul
18 10:01:18 gatekeeper postfix/qmgr[18222]: 85503A60: from=<<A
href="mailto:admin@web-bar.de">admin@web-bar.de</A>>, size=2523, nrcpt=1
(queue active)<BR>Jul 18 10:01:18 gatekeeper postfix/smtpd[21125]: disconnect
from port-212-202-14-251.reverse.qsc.de[212.202.14.251]<BR>Jul 18 10:01:19
gatekeeper postfix/smtp[21133]: 85503A60: to=<<A
href="mailto:markus_schroeder@web.de">markus_schroeder@web.de</A>>,
relay=mx-ha01.web.de[217.72.192.149], delay=1, status=sent (250 OK
id=19dOJy-000278-00)<BR></FONT></SPAN></DIV>
<DIV><SPAN class=203055405-18072003><FONT face=Arial
size=2> </DIV></FONT></SPAN>
<DIV><SPAN class=203055405-18072003><FONT face=Arial size=2>2. pegasus smtp an
postfix</DIV></FONT></SPAN>
<DIV><SPAN class=203055405-18072003><FONT face=Arial size=2>Jul 18 10:03:42
gatekeeper postfix/smtpd[21137]: connect from unknown[172.16.0.142]<BR>Jul 18
10:03:42 gatekeeper postfix/smtpd[21137]: warning: SASL authentication problem:
unable to open Berkeley db /etc/sasldb2: Permission denied<BR>Jul 18 10:03:42
gatekeeper postfix/smtpd[21137]: warning: SASL authentication problem: unable to
open Berkeley db /etc/sasldb2: Permission denied<BR>Jul 18 10:03:42 gatekeeper
postfix/smtpd[21137]: warning: SASL authentication failure: no secret in
database<BR>Jul 18 10:03:42 gatekeeper postfix/smtpd[21137]: warning:
unknown[172.16.0.142]: SASL CRAM-MD5 authentication
failed<BR></FONT></SPAN></DIV>
<DIV><SPAN class=203055405-18072003><FONT face=Arial
size=2> </DIV></FONT></SPAN>
<DIV><SPAN class=203055405-18072003><FONT face=Arial size=2>3. Outlook von
qpopper</FONT></SPAN></DIV>
<DIV><SPAN class=203055405-18072003><FONT face=Arial size=2>Jul 18 09:56:13
gatekeeper popper[21092]: markus at port-212-202-14-251.reverse.qsc.de
(212.202.14.251): -ERR [AUTH] You must use stronger authentication such as AUTH
or APOP to connect to this server [pop_user.c:338]<BR>Jul 18 09:56:13 gatekeeper
popper[21092]: markus at port-212-202-14-251.reverse.qsc.de (212.202.14.251):
-ERR POP EOF or I/O Error [popper.c:820]<BR></FONT></SPAN></DIV>
<DIV><SPAN class=203055405-18072003><FONT face=Arial
size=2> </DIV></FONT></SPAN>
<DIV><SPAN class=203055405-18072003><FONT face=Arial size=2>4. Pegasus von
qpopper</FONT></SPAN></DIV>
<DIV><SPAN class=203055405-18072003><FONT face=Arial size=2>Jul 18 10:10:57
gatekeeper popper[21149]: apop "markus" [pop_apop.c:214]<BR>Jul 18 10:10:57
gatekeeper popper[21149]: Stats: markus 0 0 0 0
shuttle.aktiv-bar.prv.16.172.in-addr.arpa 172.16.0.142
[pop_updt.c:296]<BR></FONT></SPAN></DIV>
<DIV><SPAN class=203055405-18072003><FONT face=Arial
size=2> </DIV></FONT></SPAN>
<DIV><SPAN class=203055405-18072003><FONT face=Arial size=2>Frage,
</FONT></SPAN></DIV>
<DIV><SPAN class=203055405-18072003><FONT face=Arial
size=2></FONT></SPAN> </DIV>
<DIV><SPAN class=203055405-18072003><FONT face=Arial size=2>1. hat jemand
erfahrung mit Outlook und qpopper, irgendwelche probleme bekannt, oder
Lösungsvorschläge zur hand ???</FONT></SPAN></DIV>
<DIV><SPAN class=203055405-18072003><FONT face=Arial size=2>2. kann es ein, daß
outlook nur login, bzw. plain macht ?</FONT></SPAN></DIV>
<DIV><SPAN class=203055405-18072003><FONT face=Arial
size=2></FONT></SPAN> </DIV>
<DIV><SPAN class=203055405-18072003><FONT face=Arial size=2>Anmerkung, mir ist
schon klar, daß Outlook über das WAN zugreift und Pegasus direkt vom
LAN, dürte aber nicht das Problem sein, da ich beides dahingehend gecheckt
habe.</FONT></SPAN></DIV>
<DIV><SPAN class=203055405-18072003><FONT face=Arial
size=2></FONT></SPAN> </DIV>
<DIV><SPAN class=203055405-18072003><FONT face=Arial
size=2></FONT></SPAN> </DIV>
<DIV><SPAN class=203055405-18072003><FONT face=Arial
size=2></FONT></SPAN> </DIV>
<DIV><SPAN class=203055405-18072003><FONT face=Arial size=2>Vielen Dank im
Voraus.</DIV></FONT></SPAN><!-- Converted from text/plain format -->
<P><FONT size=2>Markus Schroeder<BR>Webprogrammierer<BR><BR><BR><BR></FONT></P>
<DIV><FONT face=Arial size=2></FONT> </DIV></BODY></HTML>