[Pirateninfo] EU Abstimmung zu GVO im Saatgut

BUKOAGRAR at aol.com BUKOAGRAR at aol.com
Die Aug 31 16:14:56 CEST 2004


Liebe Leute,
 
hier jetzt mit Inhalt, zur Info, zum Aktivwerden und zum Weiterleiten.

-----Ursprüngliche Nachricht----- Von: <A HREF="mailto:info at saveourseeds.org">INFO SOS</A> 
An: <A HREF="mailto:info at saveourseeds.org">info at saveourseeds.org</A> 
Gesendet: Donnerstag, 26. August 2004 14:15
Betreff: SOS: EU-Abstimmung zu GVO im Saatgut am 8. September - Jetzt handeln!



 
Liebe Freundinnen und Freunde des gentechnikfreien Saatgutes,
 
"Save our Seeds" möchte Sie über den leider bedrohlichen Stand der Dinge 
bezüglich der Reinhaltung von Saatgut von gentechnisch veränderten Sorten auf dem 
Laufenden halten und um Ihre schnelle Unterstützung bitten.
 
Die Lage
 
Die Umweltkommissarin Margot Wallström wird am 8. September der Kommission 
ihren Vorschlag für eine "Kommissionsentscheidung zum zufälligen und technisch 
unvermeidbaren Vorhandensein von gentechnisch veränderten Sorten in 
konventionellem und biologischem Saatgut" vorlegen. Der Vorschlag sieht vor, daß sowohl 
bei Mais als auch bei Raps bis zu 0,3% GVOs ungekennzeichnet in 
gentechnikfreiem Saatgut enthalten sein dürfen. Hat die EU-Kommission einen solchen Vorschlag 
einmal beschlossen, könnte er nur noch von einer Zweidrittel-Mehrheit der 
Mitgliedstaaten im Ministerrat gestoppt werden.
 
Unser kurzfristiges Ziel ist es, eine Mehrheit der Kommissarinnen und 
Kommissare davon zu überzeugen, daß eine solch weitreichende Entscheidung nicht mehr 
von der jetzigen Kommission getroffen werden sollte.
 
Brüssel ist dieser Tage im Übergang: Der neue Kommissionspräsident Barroso 
hat bereits seine neue Kommission vorgestellt, die am 1. November ihren Dienst 
antreteten soll. Gleichzeitig ist die alte EU-Kommission unter Präsident Prodi 
noch bis Ende Oktober im Amte. Einige der alten Kommissare werden in wenigen 
Wochen Brüssel verlassen, andere werden neue Aufgaben übernehmen. Alle neuen 
Kommissare werden von dem ebenfalls neu gewählten Europäischen Parlament in den 
kommenden Woche schriftlich und mündlich befragt werden, bevor es über ihre 
Bestätigung abstimmt.
 
In diesem Machtvakuum soll nun die seit Jahren heftig umstrittene 
Saatgut-Richtlinie noch von der alten Kommission auf den Weg gebracht werden. Der 
Lobby-Druck der Agrarindustrie aber auch der Vertretung der USA in Brüssel ist enorm. 
Auf der anderen Seite ist eine klare Mehrheit der Bürgerinnen und Bürger 
Europas für sauberes Saatgut. Es ist die Voraussetzung dafür, daß auch in Zukunft 
Lebensmittel ohne Gentechnik produziert werden können. Hunderttausende von 
Bürgerinnen und Bürgern, mehr als 300 Organisationen mit über 25 Millionen 
Mitgliedern, das Europäische Parlament und eine Vielzahl von Regierungen (auch der 
Deutsche Bundestag) haben sich für die Reinhaltung des Saatgutes ausgesprochen. 
Vor zwei Monaten hat die Dänische Landwirtschaftsministerin Else Mariann 
Fischer Boel im Agrarministerrat die Forderung nach Kennzeichnung von 
GVO-Verunreinigungen an der praktischen Nachweisgrenze von 0,1% gefordernt. Ab 1. November 
wird Frau Boel die neue EU Kommissarin für Landwirtschaft sein. 
 
Gegen die Einführung von Verunreinigungs-Grenzwerten beim Saatgut sprechen 
auch die wissenschaftlichen und wirtschaftlichen Fakten: Eine flächendeckende 
GVO-Verunreinigung der Umwelt und der Ernte der betroffenen Pflanzenarten wäre 
unvermeidbar. Auf die Landwirte, Verarbeiter und letztlich auch die Verbraucher 
kämen zusätzliche Kosten in dreistelliger Millionenhöhe zu. Alle Konzepte 
einer "Koexistenz" von gentechnischer und gentechnikfreier Landwirtschaft würden 
zumindest mittelfristig zu Makulatur.
 
Bitte handeln Sie jetzt!
 
Deshalb bitten wir Sie, sich jetzt an die gegenwärtig und zukünftig 
zuständigen EU-Kommissare zu wenden und sie aufzufordern, nicht in ihren letzten Tagen 
eine so weitreichende und fatale Entscheidung zu treffen. Es wäre ebenfalls 
hilfreich, wenn möglichst viele Europaabgeordnete dieses Problem bei ihrer 
Befragung der neuen Kommission auf die Tagesordnung setzen. 
 
Bitte schreiben Sie Briefe, faxe, emails an die Kommissarinnen und Kommissare 
und bitte wenden Sie sich auch an Ihre Europaabgeordneten. Die Kommission muß 
spüren, daß die Öffentlichkeit ihre letzten und ihre ersten Schritte verfolgt 
und eine Verunreinigung des Saatgutes mit GVO nicht akzeptieren wird. 
 
Wir sind zuversichtlich, daß wir gemeinsam unser Ziel, das Saatgut 
kurzfristig und für künftige  Generationen von gentechnischen Verunreinigungen 
freizuhalten erreichen können und zählen dabei auf Ihre Unterstützung.
 
Herzliche Grüße von "Save our Seeds"!
 
 
 
 
Kontaktadressen, fax, mail, phone von
 
Romano Prodi, present President of the Commission
 
Rue de la Loi 200
1049 Brussels
Belgium
Tel: +32.2.2967246
     +32.2.2991563
Fax: +32-2 295 0138/39/40
     +32.2.2956336
Email: <A HREF="mailto:romano.prodi at cec.eu.int">romano.prodi at cec.eu.int</A>
 
 
Margot Wallström, present Commissioner for Environment and future Vice 
President of the Commission
 
Commissioner for the Environment
B-1049 Brussels
Belgium
E-mail: <A HREF="mailto:Margot.Wallstrom at cec.eu.int">Margot.Wallstrom at cec.eu.int</A>
Phone: + 322 2981800 
Fax: + 322 2981899
 
Stavros Dimas, future Commissioner for Environment, present Commissioner for 
Social Affairs
 
Commissioner for Employment and Social Affairs 
B-1049 Brussels 
Belgium
E-mail: <A HREF="mailto:empl-info at cec.eu.int">empl-info at cec.eu.int</A>
Fax: +32 2 2982 099
 
 
Markos Kyprianou, future Commissioner for Cosumer protection and present 
Commissioner without portfolio
 
B-1049 Brussels 
Belgium
E-mail: <A HREF="mailto:cab-kyprianou at cec.eu.int">cab-kyprianou at cec.eu.int</A>
 
 
Else Mariann Fischer Boel, future Commissioner for Agriculture and presently 
Danish Minister for Agriculture
 
 
 
Die Abgeordneten des Europaparlaments finden Sie auf folgender web-site:
<A HREF="http://wwwdb.europarl.eu.int/ep6/owa/p_meps2.repartition?ipid=0&ilg=DE&iorig=&imsg">http://wwwdb.europarl.eu.int/ep6/owa/p_meps2.repartition?ipid=0&ilg=DE&iorig=&
imsg</A>
 
SAVE OUR SEEDS
Marienstr.19/20, 10117 Berlin
Tel.: +49 (030) 24 04 71 46   /    Fax.: +49 (030) 27590312
eMail: info at saveourseeds.org
web: <A HREF="file:///C:/Dokumente%20und%20Einstellungen/Eckart/Anwendungsdaten/Microsoft/Signatures/www.saveourseeds.org">www.saveourseeds.org</A>, <A HREF="file:///C:/Dokumente%20und%20Einstellungen/Eckart/Anwendungsdaten/Microsoft/Signatures/www.zs-l.de">www.zs-l.de</A>
 



----------------------- Headers --------------------------------
Return-Path: <ae.krieger at freenet.de>
Received: from  rly-xh01.mx.aol.com (rly-xh01.mail.aol.com [172.20.115.230]) 
by air-xh01.mail.aol.com (v101_r1.3) with ESMTP id MAILINXH13-482412f0f192ac; 
Fri, 27 Aug 2004 06:38:46 -0400
Received: from  s4.mittwaldmedien.de (s4.mittwaldmedien.de [62.216.178.2]) by 
rly-xh01.mx.aol.com (v101_r1.2) with ESMTP id MAILRELAYINXH14-482412f0f192ac; 
Fri, 27 Aug 2004 06:38:20 -0400
Received: by s4.mittwaldmedien.de (Postfix)
    id C0D936440CB; Fri, 27 Aug 2004 12:37:16 +0200 (CEST)
Delivered-To: confixx-du-2283 at s4.mittwaldmedien.de
Received: from localhost (localhost [127.0.0.1])
    by s4.mittwaldmedien.de (Postfix) with ESMTP id A2A1D6440C7
    for <confixx-du-2283 at s4.mittwaldmedien.de>; Fri, 27 Aug 2004 12:37:16 
+0200 (CEST)
Received: from mout1.freenet.de (mout1.freenet.de [194.97.50.132])
    (using TLSv1 with cipher EDH-RSA-DES-CBC3-SHA (168/168 bits))
    (No client certificate requested)
    by s4.mittwaldmedien.de (Postfix) with ESMTP id 0B1056440CA
    for <info at bukoagrar.de>; Fri, 27 Aug 2004 12:37:03 +0200 (CEST)
Received: from [194.97.50.144] (helo=mx1.freenet.de)
    by mout1.freenet.de with asmtp (Exim 4.41)
    id 1C0e6I-0006XB-Iu; Fri, 27 Aug 2004 12:36:54 +0200
Received: from ad766.a.pppool.de ([213.6.215.102] helo=workstation)
    by mx1.freenet.de with esmtpa (ID ae.krieger at freenet.de) (Exim 4.42 #2)
    id 1C0e6E-00041g-6c; Fri, 27 Aug 2004 12:36:54 +0200
Message-ID: <000201c48c22$1e6c3080$66d706d5 at workstation>
From: "Alfons-E. Krieger" <ae.krieger at freenet.de>
To: "BUKO Agrar Koordination" <info at bukoagrar.de>,
        =?iso-8859-1?Q?Kalle_G=FCnther?= <karl.guenther at gmx.net>
Subject: Fw: EU-Abstimmung zu GVO im Saatgut am 8. September - Jetzt handeln!
Date: Fri, 27 Aug 2004 11:25:58 +0200
MIME-Version: 1.0
Content-Type: multipart/alternative;
    boundary="----=_NextPart_000_005D_01C48C28.A063EBE0"
X-Priority: 3
X-MSMail-Priority: Normal
X-Mailer: Microsoft Outlook Express 6.00.2800.1158
X-MimeOLE: Produced By Microsoft MimeOLE V6.00.2800.1165
X-Virus-Scanned: by AMaViS snapshot-20020531
X-AOL-IP: 62.216.178.2
X-AOL-SCOLL-SCORE: 1:0:0:
X-AOL-SCOLL-URL_COUNT: 1



-------------- nächster Teil --------------
Ein Dateianhang mit HTML-Daten wurde abgetrennt...
URL: http://listi.jpberlin.de/pipermail/info-mail/attachments/20040831/0b3d1dfb/attachment-0001.html