<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN">
<HTML><HEAD>
<META HTTP-EQUIV="Content-Type" CONTENT="text/html; charset=iso-8859-1">
<TITLE>Nachricht</TITLE>
<META content="MSHTML 5.00.2919.6307" name=GENERATOR>
<STYLE></STYLE>
</HEAD>
<BODY bgColor=#ffffff>
<DIV>
<DIV>
<P class=MsoPlainText style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN
style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; FONT-SIZE: 12pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: 'MS Mincho'">Presseerklärung
vom 15. Juni 2004<?xml:namespace prefix = o ns =
"urn:schemas-microsoft-com:office:office" /><o:p></o:p></SPAN></P>
<P class=MsoPlainText style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN
style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; FONT-SIZE: 12pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: 'MS Mincho'"> <o:p></o:p></SPAN></P>
<P class=MsoPlainText style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><B><SPAN
style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; FONT-SIZE: 12pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: 'MS Mincho'">Zur
heutigen Entscheidung des Europäischen Patentamts in
München:<o:p></o:p></SPAN></B></P>
<P class=MsoPlainText style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><B><SPAN
style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; FONT-SIZE: 16pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: 'MS Mincho'">Umweltschützer
fordern Verbot von Patenten auf Leben</SPAN></B><SPAN
style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; FONT-SIZE: 16pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: 'MS Mincho'"><o:p></o:p></SPAN></P>
<P class=MsoPlainText style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN
style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; FONT-SIZE: 12pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: 'MS Mincho'"> <o:p></o:p></SPAN></P>
<P class=MsoPlainText style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN
style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; FONT-SIZE: 12pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: 'MS Mincho'">Vor
dem Europäischen Patentamt in München hat heute die letztinstanzliche
Verhandlung über das umstrittene Genpflanzen-Patent EP 275957 des Bayer-Konzerns
begonnen. Das Patent bezieht sich auf gentechnisch veränderte Pflanzen wie Reis,
Raps und Mais. Nach Ansicht der Beschwerdeführer verstößt das Patent gegen die
guten Sitten und umfasst zudem den Schutz von Pflanzensorten, was nach Maßgabe
der Patentrichtlinie der Europäischen Union unzulässig
ist.<o:p></o:p></SPAN></P>
<P class=MsoPlainText style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN
style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; FONT-SIZE: 12pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: 'MS Mincho'"> <o:p></o:p></SPAN></P>
<P class=MsoPlainText style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN
style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; FONT-SIZE: 12pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: 'MS Mincho'">Die
Coordination gegen BAYER-Gefahren (CBG) unterstützt die Klage. Philipp Mimkes,
Sprecher des Vereins: "Ungeachtet aller Risiken versucht der Bayer-Konzern, die
grüne Gentechnik im Markt durchzusetzen - hierbei spielen Patente eine zentrale
Rolle. Dabei haben sich die Ankündigungen der Konzerne, mittels Gentechnik das
Welthunger-Problem zu lösen oder den Verbrauch von Agrogiften zu verringern, als
bloße Produkteinführungskampagnen erwiesen." Der Verein fordert Bayer auf, aus
der Produktion von gentechnisch veränderten Pflanzen vollständig auszusteigen.
<o:p></o:p></SPAN></P>
<P class=MsoPlainText style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN
style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; FONT-SIZE: 12pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: 'MS Mincho'"> <o:p></o:p></SPAN></P>
<P class=MsoPlainText style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN
style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; FONT-SIZE: 12pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: 'MS Mincho'">Allein
in Europa wurden bislang rund vierhundert Patente auf Saatgut erteilt. Derartige
Patente bringen Landwirte in aller Welt in direkte Abhängigkeit von
multinationalen Konzernen und stellen daher eine Gefährdung der Welternährung
dar. Die Firmen Bayer und BASF halten rund die Hälfte der in Europa erteilten
Patente auf Saatgut. Bayer gehört neben Monsanto, Dupont und Syngenta zu den
weltweit größten Saatgutkonzernen. <o:p></o:p></SPAN></P>
<P class=MsoPlainText style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN
style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; FONT-SIZE: 12pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: 'MS Mincho'"> <o:p></o:p></SPAN></P>
<P class=MsoPlainText style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN
style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; FONT-SIZE: 12pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: 'MS Mincho'">Mehrere
europäische Regierungen weigerten sich, den durch das Bayer-Patent geschützten
Gen-Raps zum Anbau zuzulassen. Mehrjährige Tests hatten gezeigt, dass Gen-Raps
die biologische Vielfalt gefährdet.<o:p></o:p></SPAN></P>
<P class=MsoPlainText style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN
style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; FONT-SIZE: 12pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: 'MS Mincho'"> <o:p></o:p></SPAN></P>
<P class=MsoPlainText style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN
style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; FONT-SIZE: 12pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: 'MS Mincho'">Der
Einspruch gegen das Bayer-Patent wurde 1993 von der Münchner Initiative "Kein
Patent auf Leben!" eingereicht. Greenpeace unterstützt den Einspruch vor der
Beschwerdekammer durch rechtliche Expertise. Der Ausgang des Verfahrens kann
Einfluss auf das Patentgesetz in Deutschland haben, da der Bundestag noch dieses
Jahr die Patentrichtlinie 98/44 der Europäischen Union umsetzen will.
<o:p></o:p></SPAN></P>
<P class=MsoPlainText style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN
style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; FONT-SIZE: 12pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: 'MS Mincho'"> <o:p></o:p></SPAN></P>
<P class=MsoPlainText style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN
style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; FONT-SIZE: 12pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: 'MS Mincho'">Die
Coordination gegen BAYER-Gefahren fordert, dass Gene, Pflanzen, Tiere, und Teile
des menschlichen Körpers nicht patentiert werden dürfen. Auch Greenpeace, die
deutsche Ärztekammer und der Deutsche Bauernverband fordern ein vollständiges
Verbot der Patentierung von Pflanzen.<o:p></o:p></SPAN></P>
<P class=MsoPlainText style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN
style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; FONT-SIZE: 12pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: 'MS Mincho'"> <o:p></o:p></SPAN></P>
<P class=MsoPlainText style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN
style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; FONT-SIZE: 12pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: 'MS Mincho'"><STRONG>Weitere
Informationen:<o:p></o:p></STRONG></SPAN></P>
<P class=MsoPlainText style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN
style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; FONT-SIZE: 12pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: 'MS Mincho'">BAYERs
Griff nach dem Leben (<A
href="http://www.cbgnetwork.org/Ubersicht/Zeitschrift_SWB/SWB_2002/SWB_03_2002/Genpatente_03_02/genpatente_03_02.html">http://www.cbgnetwork.org/Ubersicht/Zeitschrift_SWB/SWB_2002/SWB_03_2002/Genpatente_03_02/genpatente_03_02.html</A>)<o:p></o:p></SPAN></P>
<P class=MsoPlainText style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN
style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; FONT-SIZE: 12pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: 'MS Mincho'">Presseerklärung
von Greenpeace: <A href="http://www.Greenpeace.de">www.Greenpeace.de</A>
<o:p></o:p></SPAN></P>
<P class=MsoPlainText style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN
style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; FONT-SIZE: 12pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: 'MS Mincho'"></SPAN> </P>
<P class=MsoPlainText style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN
style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; FONT-SIZE: 12pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: 'MS Mincho'"><o:p><SPAN
style="FONT-SIZE: 12pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt"><o:p><FONT color=#ff0000
face=Arial size=2>Coordination gegen BAYER-Gefahren</FONT><SPAN
style="FONT-SIZE: 12pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt"><o:p><FONT
face="Times New Roman"> </FONT></o:p></SPAN></P>
<DIV><SPAN style="FONT-SIZE: 12pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt"><o:p><FONT
face="Times New Roman"></DIV>
<DIV class=MsoPlainText><SPAN
style="FONT-FAMILY: Arial; FONT-SIZE: 12pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: 'MS Mincho'"><FONT
color=#ff0000 size=2></FONT></SPAN></DIV>
<DIV><SPAN
style="FONT-FAMILY: Arial; FONT-SIZE: 12pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: 'MS Mincho'"><FONT
color=#ff0000><FONT size=2><A
href="mailto:CBGnetwork@aol.com">CBGnetwork@aol.com</A><o:p></o:p></FONT></FONT></SPAN></DIV>
<DIV class=MsoPlainText><SPAN
style="FONT-FAMILY: Arial; FONT-SIZE: 12pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: 'MS Mincho'"><A
href="http://www.CBGnetwork.de"><FONT color=#ff0000
size=2>www.CBGnetwork.de</FONT></A><o:p></o:p></SPAN></DIV>
<DIV class=MsoPlainText><SPAN
style="FONT-FAMILY: Arial; FONT-SIZE: 12pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: 'MS Mincho'"><FONT
color=#ff0000><FONT size=2>Tel: 0211-333
911<o:p></o:p></FONT></FONT></SPAN></DIV>
<DIV class=MsoPlainText><SPAN
style="FONT-FAMILY: Arial; FONT-SIZE: 12pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: 'MS Mincho'"><FONT
color=#ff0000><FONT size=2><FONT size=2>Fax 040 – 3603
741835</FONT><o:p></o:p></FONT></FONT></SPAN></DIV>
<DIV class=MsoPlainText><SPAN style="mso-fareast-font-family: 'MS Mincho'"><FONT
color=#ff0000 face=Arial size=2><o:p></o:p></FONT></SPAN>
<DIV class=MsoPlainText><SPAN style="mso-fareast-font-family: 'MS Mincho'"><FONT
color=#ff0000 face=Arial size=2><o:p>Unsere Arbeit braucht Spenden.
<BR>Überweisen Sie bitte auf GLS-Bank Konto 8016 533 000 / BLZ 430 609 67
<BR></o:p></FONT></SPAN></DIV>
<DIV class=MsoPlainText><SPAN style="mso-fareast-font-family: 'MS Mincho'"><FONT
color=#ff0000 face=Arial size=2><o:p></o:p></FONT></SPAN></DIV>
<DIV class=MsoPlainText><FONT color=#ff0000><FONT face=Arial size=2>oder
</FONT><A
href="http://www.cbgnetwork.org/Ubersicht/unterstuetzen/Spenden/spenden.html"><FONT
face=Arial size=2>spenden Sie online</FONT></A><BR><FONT face=Arial
size=2> <BR>Stärken Sie uns den Rücken, werden Sie </FONT><A
href="http://www.cbgnetwork.org/Ubersicht/unterstuetzen/_Foerder-_Mitgliedschaft/_foerder-_mitgliedschaft.html "><FONT
face=Arial size=2>Fördermitglied</FONT></A><FONT face=Arial
size=2>.</FONT></FONT><FONT face=Arial size=2> </FONT></DIV>
<DIV class=MsoPlainText><FONT face=Arial size=2></FONT> </DIV></DIV>
<DIV class=MsoPlainText><SPAN
style="mso-fareast-font-family: 'MS Mincho'"><o:p><SPAN
style="FONT-FAMILY: Arial; FONT-SIZE: 12pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: 'MS Mincho'"><STRONG><FONT
size=2><FONT color=#ff0000>Beirat<o:p></o:p></FONT></FONT></STRONG></SPAN></DIV>
<DIV class=MsoPlainText><SPAN
style="FONT-FAMILY: Arial; FONT-SIZE: 12pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: 'MS Mincho'"><FONT
size=2><FONT color=#ff0000>Dr. Sigrid Müller, Pharmakologin, Bremen
<o:p></o:p></FONT></FONT></SPAN></DIV>
<DIV class=MsoPlainText><SPAN
style="FONT-FAMILY: Arial; FONT-SIZE: 12pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: 'MS Mincho'"><FONT
size=2><FONT color=#ff0000>Dr. Erika Abczynski, Kinderärztin,
Dormagen<o:p></o:p></FONT></FONT></SPAN></DIV>
<DIV class=MsoPlainText><SPAN
style="FONT-FAMILY: Arial; FONT-SIZE: 12pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: 'MS Mincho'"><FONT
size=2><FONT color=#ff0000>Eva Bulling-Schröter, ehem. MdB,
Berlin<o:p></o:p></FONT></FONT></SPAN></DIV>
<DIV class=MsoPlainText><SPAN
style="FONT-FAMILY: Arial; FONT-SIZE: 12pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: 'MS Mincho'"><FONT
size=2><FONT color=#ff0000>Prof. Dr. Jürgen Rochlitz, Chemiker, ehem. MdB,
Burgwald <o:p></o:p></FONT></FONT></SPAN></DIV>
<DIV class=MsoPlainText><SPAN
style="FONT-FAMILY: Arial; FONT-SIZE: 12pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: 'MS Mincho'"><FONT
size=2><FONT color=#ff0000>Dr. Janis Schmelzer, Historiker,
Berlin<o:p></o:p></FONT></FONT></SPAN></DIV>
<DIV class=MsoPlainText><SPAN
style="FONT-FAMILY: Arial; FONT-SIZE: 12pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: 'MS Mincho'"><FONT
color=#ff0000 size=2>Wolfram Esche, Rechtsanwalt, Köln</FONT></SPAN></DIV>
<DIV class=MsoPlainText><SPAN
style="FONT-FAMILY: Arial; FONT-SIZE: 12pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: 'MS Mincho'"></SPAN><SPAN
style="FONT-FAMILY: Arial; FONT-SIZE: 12pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: 'MS Mincho'"><o:p><FONT
size=2><SPAN lang=EN-GB
style="FONT-FAMILY: Arial; FONT-SIZE: 7pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: EN-GB; mso-fareast-language: DE; mso-bidi-language: AR-SA"><SPAN
lang=EN-GB
style="COLOR: red; FONT-FAMILY: Arial; FONT-SIZE: 10pt; mso-ansi-language: EN-GB">Dorothee
Sölle,Theologin, <SPAN style="LETTER-SPACING: -0.1pt">Hamburg
(</SPAN></SPAN><SPAN
style="COLOR: red; FONT-FAMILY: Wingdings; FONT-SIZE: 10pt; LETTER-SPACING: -0.1pt; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial; mso-bidi-font-family: Arial; mso-char-type: symbol; mso-symbol-font-family: Wingdings"><SPAN
style="mso-char-type: symbol; mso-symbol-font-family: Wingdings">U</SPAN></SPAN><SPAN
lang=EN-GB
style="COLOR: red; FONT-FAMILY: Arial; FONT-SIZE: 10pt; LETTER-SPACING: -0.1pt; mso-ansi-language: EN-GB">
2003)</SPAN><SPAN lang=EN-GB
style="FONT-SIZE: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: EN-GB"><o:p></o:p></SPAN></DIV></SPAN></FONT></o:p></SPAN>
<DIV class=MsoPlainText><SPAN
style="FONT-FAMILY: Arial; FONT-SIZE: 12pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: 'MS Mincho'"><FONT
size=2><FONT color=#ff0000>Prof. Dr. Anton Schneider, Baubiologe,
Neubeuern</FONT></FONT></SPAN></DIV>
<DIV class=MsoPlainText><SPAN
style="FONT-FAMILY: Arial; FONT-SIZE: 12pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: 'MS Mincho'"><FONT
size=2><FONT color=#ff0000>Prof. Jürgen Junginger, Designer,
Krefeld<o:p></o:p></FONT></FONT></SPAN></DIV>
<DIV class=MsoPlainText style="TEXT-ALIGN: justify"><FONT face=Arial
size=2></FONT></o:p></SPAN></DIV></FONT></o:p></SPAN></o:p></SPAN></o:p></SPAN>
<P class=MsoPlainText style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN
style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; FONT-SIZE: 12pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: 'MS Mincho'"> <o:p></o:p></SPAN></P></DIV></DIV></BODY></HTML>