<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 3.2//EN">
<HTML>
<HEAD>
<META HTTP-EQUIV="Content-Type" CONTENT="text/html; charset=iso-8859-1">
<META NAME="Generator" CONTENT="MS Exchange Server version 6.0.4630.0">
<TITLE>Bundestagsbeschluss zur Saatgutreinheit / "Save our Seeds" begrüßt Forderung zur Kennzeichnung von Gentechnik an der Nachweisgrenze</TITLE>
</HEAD>
<BODY>
<!-- Converted from text/rtf format -->
<P><SPAN LANG="de"><B><FONT COLOR="#008000" SIZE=4 FACE="Arial">"SOS" begrüßt Forderung zur Kennzeichnung von Gentechnik im Saatgut an der Nachweisgrenze</FONT></B></SPAN>
</P>
<P><SPAN LANG="de"><FONT SIZE=2 FACE="Arial">Berlin, 26.5.2004 Als einen wichtigen Meilenstein für die künftige Reinhaltung von herkömmlichem Saatgut von gentechnischen </FONT></SPAN></P>
<P><SPAN LANG="de"><FONT SIZE=2 FACE="Arial">Verunreinigungen bezeichnete die Initiative "Save our Seeds" den </FONT></SPAN>
<BR><SPAN LANG="de"><FONT SIZE=2 FACE="Arial">heutigen Beschluss des Deutschen Bundestages, in dem die Regierung </FONT></SPAN>
<BR><SPAN LANG="de"><FONT SIZE=2 FACE="Arial">aufgefordert wird, sich für eine Kennzeichnung von gentechnisch </FONT></SPAN>
<BR><SPAN LANG="de"><FONT SIZE=2 FACE="Arial">veränderten Pflanzen im Saatgut an der Nachweisgrenze stark zu machen. </FONT></SPAN>
<BR><SPAN LANG="de"><FONT SIZE=2 FACE="Arial">Ein Richtlinienentwurf zu sogenannten Grenzwerten bei der Kennzeichnung </FONT></SPAN>
<BR><SPAN LANG="de"><FONT SIZE=2 FACE="Arial">von GVOs im Saatgut wird derzeit innerhalb der Europäischen Kommission </FONT></SPAN>
<BR><SPAN LANG="de"><FONT SIZE=2 FACE="Arial">kontrovers diskutiert.</FONT></SPAN>
</P>
<P><SPAN LANG="de"><FONT SIZE=2 FACE="Arial">"Ohne unsere kontinuierliche Arbeit wäre dieser Beschluss wohl nicht </FONT></SPAN>
<BR><SPAN LANG="de"><FONT SIZE=2 FACE="Arial">gefasst worden", sagte Benedikt Haerlin von der Initiative "Save our </FONT></SPAN>
<BR><SPAN LANG="de"><FONT SIZE=2 FACE="Arial">Seeds", in der sämtliche Umwelt- und Bioverbände, aber auch </FONT></SPAN>
<BR><SPAN LANG="de"><FONT SIZE=2 FACE="Arial">Gewerkschaften, landwirtschaftliche, wissenschaftliche und kirchliche </FONT></SPAN>
<BR><SPAN LANG="de"><FONT SIZE=2 FACE="Arial">Gruppen zusammenarbeiten und die von über 200.000 Unterzeichnerinnen und </FONT></SPAN>
<BR><SPAN LANG="de"><FONT SIZE=2 FACE="Arial">Unterzeichnern einer Petition zur Reinhaltung des Saatgutes unterstützt </FONT></SPAN>
<BR><SPAN LANG="de"><FONT SIZE=2 FACE="Arial">werden.</FONT></SPAN>
</P>
<P><SPAN LANG="de"><FONT SIZE=2 FACE="Arial">In der heute mit den Stimmen der Regierungsmehrheit gegen die Stimmen </FONT></SPAN>
<BR><SPAN LANG="de"><FONT SIZE=2 FACE="Arial">von CDU/CSU und FDP verabschiedeten Entschließung fordert der Deutsche </FONT></SPAN>
<BR><SPAN LANG="de"><FONT SIZE=2 FACE="Arial">Bundestag die Bundesregierung auf, "sich in der EU auf allen Ebenen für </FONT></SPAN>
<BR><SPAN LANG="de"><FONT SIZE=2 FACE="Arial">die Reinhaltung des Saatgutes einzusetzen;" und "sich bei der Diskussion </FONT></SPAN>
<BR><SPAN LANG="de"><FONT SIZE=2 FACE="Arial">um einen Vorschlag der EU-Kommission für Schwellenwerte bei der </FONT></SPAN>
<BR><SPAN LANG="de"><FONT SIZE=2 FACE="Arial">Kennzeichnung von GVO-haltigem Saatgut für die Orientierung an der </FONT></SPAN>
<BR><SPAN LANG="de"><FONT SIZE=2 FACE="Arial">Nachweisgrenze einzusetzen," sowie "sich bei den zuständigen </FONT></SPAN>
<BR><SPAN LANG="de"><FONT SIZE=2 FACE="Arial">Bundesländern für strenge Kontrollen auf Gentechnikfreiheit im Saatgut-, </FONT></SPAN>
<BR><SPAN LANG="de"><FONT SIZE=2 FACE="Arial">Lebensmittel- und Futtermittelbereich einzusetzen." Im Hinblick auf die </FONT></SPAN>
<BR><SPAN LANG="de"><FONT SIZE=2 FACE="Arial">von der EU-Kommission diskutierten Schwellenwerte zwischen 0,3 und 0,5 </FONT></SPAN>
<BR><SPAN LANG="de"><FONT SIZE=2 FACE="Arial">Prozent GVOs in herkömmlichem Saatgut heißt es: "Schwellenwerte oberhalb </FONT></SPAN>
<BR><SPAN LANG="de"><FONT SIZE=2 FACE="Arial">der Nachweisgrenze würden einer unkontrollierbaren Form des </FONT></SPAN>
<BR><SPAN LANG="de"><FONT SIZE=2 FACE="Arial">Inverkehrbringens von gentechnisch veränderten Pflanzen Vorschub </FONT></SPAN>
<BR><SPAN LANG="de"><FONT SIZE=2 FACE="Arial">leisten." Zudem sei sauberes Saatgut billiger für alle Beteiligten, als </FONT></SPAN>
<BR><SPAN LANG="de"><FONT SIZE=2 FACE="Arial">die Einhaltung eventueller Grenzwerte.</FONT></SPAN>
</P>
<P><SPAN LANG="de"><FONT SIZE=2 FACE="Arial">"Diese klare Positionierung ist ein politischer Durchbruch im </FONT></SPAN>
<BR><SPAN LANG="de"><FONT SIZE=2 FACE="Arial">europäischen Kontext," sagte Haerlin. Neben Dänemark, Italien, </FONT></SPAN>
<BR><SPAN LANG="de"><FONT SIZE=2 FACE="Arial">Österreich und Luxemburg reiht sich Deutschland damit in die Reihe </FONT></SPAN>
<BR><SPAN LANG="de"><FONT SIZE=2 FACE="Arial">derjenigen EU-Mitgliedsstaaten ein, die ein Reinheitsgebot für Saatgut </FONT></SPAN>
<BR><SPAN LANG="de"><FONT SIZE=2 FACE="Arial">fordern. Die meisten übrigen Mitgliedsstaaten haben sich bisher noch </FONT></SPAN>
<BR><SPAN LANG="de"><FONT SIZE=2 FACE="Arial">nicht konkret zur Frage der Schwellenwerte geäußert. Für </FONT></SPAN>
<BR><SPAN LANG="de"><FONT SIZE=2 FACE="Arial">Verunreinigungs-Grenzwerte treten nur die Niederlande und Irland ein.</FONT></SPAN>
</P>
<P><SPAN LANG="de"><FONT SIZE=2 FACE="Arial">"Wir denken, dass der Beschluss Signalwirkung insbesondere in Frankreich </FONT></SPAN>
<BR><SPAN LANG="de"><FONT SIZE=2 FACE="Arial">und Großbritannien haben wird," sagte Haerlin. "Außerdem hoffen wir </FONT></SPAN>
<BR><SPAN LANG="de"><FONT SIZE=2 FACE="Arial">sehr, dass die Mitglieder der scheidenden EU-Kommission, nicht versuchen </FONT></SPAN>
<BR><SPAN LANG="de"><FONT SIZE=2 FACE="Arial">werden, die ursprünglich vorgeschlagenen Verunreinigungs-Grenzwerte in </FONT></SPAN>
<BR><SPAN LANG="de"><FONT SIZE=2 FACE="Arial">den letzten Tagen ihrer Amtszeit doch noch durchzudrücken." Formell </FONT></SPAN>
<BR><SPAN LANG="de"><FONT SIZE=2 FACE="Arial">bedürfte es zur Ablehnung eines Richtlinien-Vorschlages der Kommission </FONT></SPAN>
<BR><SPAN LANG="de"><FONT SIZE=2 FACE="Arial">in dieser Frage einer Zweidrittel-Mehrheit im Rat der Europäischen </FONT></SPAN>
<BR><SPAN LANG="de"><FONT SIZE=2 FACE="Arial">Umweltminister.</FONT></SPAN>
</P>
<BR>
<P><SPAN LANG="de"><FONT SIZE=2 FACE="Arial">Weitere Informationen:</FONT></SPAN>
<BR><SPAN LANG="de"><FONT SIZE=2 FACE="Arial">Benedikt Haerlin, Save our Seeds", mobil 0173 9997555, </FONT></SPAN>
<BR><SPAN LANG="de"></SPAN><A HREF="file://www.saveourseeds.org"><SPAN LANG="de"><U><FONT COLOR="#0000FF" SIZE=2 FACE="Arial">www.saveourseeds.org</FONT></U></SPAN></A><SPAN LANG="de"><FONT SIZE=2 FACE="Arial"> Den Wortlaut des Beschlusses "Wahlfreiheit für die </FONT></SPAN>
<BR><SPAN LANG="de"><FONT SIZE=2 FACE="Arial">Landwirte durch Reinheit des Saatgutes sicherstellen" finden Sie unter </FONT></SPAN>
<BR><SPAN LANG="de"></SPAN><A HREF="http://dip.bundestag.de/btd/15/029/1502972.pdf"><SPAN LANG="de"><U><FONT COLOR="#0000FF" SIZE=2 FACE="Arial">http://dip.bundestag.de/btd/15/029/1502972.pdf</FONT></U></SPAN></A><SPAN LANG="de"></SPAN>
</P>
<BR>
<P><SPAN LANG="de"><FONT SIZE=2 FACE="Arial">Thomas W. Eckart</FONT></SPAN>
<BR><SPAN LANG="de"><FONT SIZE=2 FACE="Arial">SAVE OUR SEEDS</FONT></SPAN>
<BR><SPAN LANG="de"><FONT SIZE=2 FACE="Arial">Marienstr.19/20, 10117 Berlin</FONT></SPAN>
<BR><SPAN LANG="de"><FONT SIZE=2 FACE="Arial">Tel.: +49 (030) 24 04 71 46 / Fax.: +49 (030) 27590312</FONT></SPAN>
<BR><SPAN LANG="de"><FONT SIZE=2 FACE="Arial">eMail: info@saveourseeds.org</FONT></SPAN>
<BR><SPAN LANG="de"><FONT SIZE=2 FACE="Arial">web: </FONT></SPAN><A HREF="file://www.saveourseeds.org"><SPAN LANG="de"><U><FONT COLOR="#0000FF" SIZE=2 FACE="Arial">www.saveourseeds.org</FONT></U></SPAN></A><SPAN LANG="de"><FONT SIZE=2 FACE="Arial">, </FONT></SPAN><A HREF="file://www.zs-l.de"><SPAN LANG="de"><U><FONT COLOR="#0000FF" SIZE=2 FACE="Arial">www.zs-l.de</FONT></U></SPAN></A><SPAN LANG="de"><FONT SIZE=2 FACE="Arial"> _______________________________________________</FONT></SPAN>
<BR><SPAN LANG="de"><FONT SIZE=2 FACE="Arial">Attac-Agrarnetz Mailingliste</FONT></SPAN>
<BR><SPAN LANG="de"><FONT SIZE=2 FACE="Arial">JPBerlin - Mailbox und Politischer Provider Attac-Agrarnetz@listen.attac.de </FONT></SPAN><A HREF="http://listi.jpberlin.de/mailman/listinfo/attac-agrarnetz"><SPAN LANG="de"><U><FONT COLOR="#0000FF" SIZE=2 FACE="Arial">http://listi.jpberlin.de/mailman/listinfo/attac-agrarnetz</FONT></U></SPAN></A><SPAN LANG="de"></SPAN></P>
</BODY>
</HTML>