<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN">
<HTML xmlns:o = "urn:schemas-microsoft-com:office:office" xmlns:st1 = 
"urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags"><HEAD>
<META HTTP-EQUIV="Content-Type" CONTENT="text/html; charset=iso-8859-1">
<TITLE>Message</TITLE>

<META content="MSHTML 6.00.2800.1479" name=GENERATOR></HEAD>
<BODY>
<DIV><FONT face=Arial size=2><SPAN lang=EN-GB 
style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Arial"><B 
style="mso-bidi-font-weight: normal"><SPAN lang=FR 
style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-ansi-language: FR">Veuillez 
trouver ci-dessous la version française<o:p></o:p></SPAN></B></DIV>
<P>Dear Friends and Colleagues,</P>
<P></SPAN><SPAN lang=EN-GB style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Arial">In order 
to celebrate the 10<SUP>th</SUP> Anniversary of the Barcelona Process, from 
which we have all gained so much, an event is being organised in 
</SPAN><st1:place><st1:City><SPAN lang=EN-GB 
style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Arial">Cairo</SPAN></st1:City><SPAN 
lang=EN-GB style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Arial">, 
</SPAN><st1:country-region><SPAN lang=EN-GB 
style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Arial">Egypt</SPAN></st1:country-region></st1:place><SPAN 
lang=EN-GB style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Arial">, during the 12-16 of 
October 2005.</SPAN><SPAN lang=EN-GB 
style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Arial"><o:p> </o:p></SPAN></P>
<DIV>
<P class=MsoNormal 
style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; mso-layout-grid-align: none"><SPAN lang=EN-GB 
style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Arial">The encounter includes information 
on the various available possibilities for working together, discussions with 
various stake-holders in Euro-Mediterranean youth cooperation, a review of what 
the Euro-Med Youth Platform has achieved so far and projections for the future, 
discovering other youth organisations, and a celebration of our diverse 
culture.<o:p></o:p></SPAN></P>
<P class=MsoNormal 
style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; mso-layout-grid-align: none"><SPAN lang=EN-GB 
style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Arial"><o:p> </o:p></SPAN></P>
<P class=MsoNormal 
style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; mso-layout-grid-align: none"><SPAN lang=EN-GB 
style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Arial">The programme includes also a 
ceremony for awarding outstanding projects financed through the Euro-Med Youth 
Programme, for which you are invited to submit proposals.<o:p></o:p></SPAN></P>
<P class=MsoNormal 
style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; mso-layout-grid-align: none"><SPAN lang=EN-GB 
style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Arial"><o:p> </o:p></SPAN></P>
<P class=MsoNormal 
style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; mso-layout-grid-align: none"><SPAN lang=EN-GB 
style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Arial">The event is taking place with the 
collaboration of the Euro-Mediterranean Youth Platform, SALTO Euro-Med Resource 
Centre, National Coordinator for the Euro-Med Youth Programme in 
</SPAN><st1:country-region><st1:place><SPAN lang=EN-GB 
style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Arial">Egypt</SPAN></st1:place></st1:country-region><SPAN 
lang=EN-GB style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Arial">, European Commission and 
the European Youth Forum.<o:p></o:p></SPAN></P>
<P class=MsoNormal 
style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; mso-layout-grid-align: none"><SPAN lang=EN-GB 
style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Arial"><o:p> </o:p></SPAN></P>
<P class=MsoNormal 
style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; mso-layout-grid-align: none"><SPAN lang=EN-GB 
style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Arial">For further information and 
applications please visit <A 
href="www.salto-youth.net/euromedyouthawards">www.salto-youth.net/euromedyouthawards</A><o:p></o:p></SPAN></P>
<P class=MsoNormal 
style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; mso-layout-grid-align: none"><SPAN lang=EN-GB 
style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Arial"><o:p> </o:p></SPAN></P>
<P class=MsoNormal 
style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; mso-layout-grid-align: none"><SPAN lang=EN-GB 
style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Arial">Deadline is the 30<SUP>th</SUP> of 
August.<o:p></o:p></SPAN></P>
<P class=MsoNormal 
style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; mso-layout-grid-align: none"><SPAN lang=EN-GB 
style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Arial"><o:p> </o:p></SPAN></P>
<P class=MsoNormal 
style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; mso-layout-grid-align: none"><SPAN lang=EN-GB 
style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Arial">While wishing you a nice summer, I 
hope to see you in </SPAN><st1:City><st1:place><SPAN lang=EN-GB 
style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Arial">Cairo</SPAN></st1:place></st1:City><SPAN 
lang=EN-GB style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Arial">.<o:p></o:p></SPAN></P>
<P class=MsoNormal 
style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; mso-layout-grid-align: none"><SPAN lang=EN-GB 
style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Arial"><o:p> </o:p></SPAN></P>
<P class=MsoNormal 
style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; mso-layout-grid-align: none"><SPAN lang=EN-GB 
style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Arial">Yours,<o:p></o:p></SPAN></P></FONT><FONT 
face=Arial size=2></FONT></DIV>
<DIV><FONT face=Arial size=2></FONT> </DIV>
<DIV>
<DIV align=left><FONT face=Arial size=2></FONT> </DIV>
<DIV align=left><FONT face=Arial size=2>Giovanni Buttigieg</FONT></DIV>
<DIV align=left><FONT face=Arial size=2>Director</FONT></DIV>
<DIV align=left><FONT face=Arial size=2>Euro-Mediterranean Youth 
Platform</FONT></DIV>
<DIV align=left><FONT face=Arial size=2>Villa Bighi, Kalkara CSP 12, 
Malta</FONT></DIV>
<DIV align=left><FONT face=Arial size=2>Tel +356 21804864, Fax +356 
21660341</FONT></DIV>
<DIV align=left><FONT face=Arial size=2><A 
href="mailto:giovanni@euromedp.org">giovanni@euromedp.org</A></FONT></DIV>
<DIV align=left><FONT face=Arial size=2><A 
href="http://www.euromedp.org">http://www.euromedp.org</A></FONT></DIV>
<DIV align=left><FONT face=Arial size=2></FONT> </DIV>
<DIV align=left><FONT face=Arial size=2></FONT> </DIV>
<DIV align=left><FONT face=Arial size=2>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=FR 
style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-ansi-language: FR; mso-no-proof: yes">Chers 
Amis et Collègues,<o:p></o:p></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=FR 
style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-ansi-language: FR; mso-no-proof: yes"><o:p></o:p></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=FR 
style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-ansi-language: FR; mso-no-proof: yes"></SPAN> </P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=FR 
style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-ansi-language: FR; mso-no-proof: yes">Afin 
de célébrer le 10èm anniversaire du Processus de Bracelone, grâce auquel nous 
avons tant gagné, un évènement est organisé au Caire en Egypte du 12 au 16 
Octobre 2005.<o:p></o:p></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=FR 
style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-ansi-language: FR; mso-no-proof: yes"><o:p> </o:p></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=FR 
style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-ansi-language: FR; mso-no-proof: yes">Pendant 
cette rencontre vous pourrez avoir des informations sur les nombreuses 
possibilités de travailler ensemble, des discussions avec divers partenaires de 
la coopération pour la jeunesse Euro-Meditéranéenne, un compte rendu des 
achèvements, à ce jour, de la Plateforme Euro-Med Jeunesse et ses projets 
futurs.  Vous découvrirez d’autres organisations pour la jeunesse et 
pourrez célébrer nos diverses cultures.</SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=FR 
style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-ansi-language: FR; mso-no-proof: yes"><o:p></o:p></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=FR 
style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-ansi-language: FR; mso-no-proof: yes"></SPAN> </P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=FR 
style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-ansi-language: FR; mso-no-proof: yes">Le 
programme prévoit également une cérémonie pour récompenser les meilleurs projets 
financés par le Programme Euro-Med Jeunesse, pour lesquels vous êtes invités a 
proposer vos projets.<o:p></o:p></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=FR 
style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-ansi-language: FR; mso-no-proof: yes"><o:p> </o:p></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=FR 
style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-ansi-language: FR; mso-no-proof: yes">L’évènement<SPAN 
style="mso-spacerun: yes">  </SPAN>est organisé en partenariat avec la 
Plateforme Euro-Med Jeunesse, le Centre de Ressources SALTO Euro-Med, le 
Coordinateur National pour le Programme Euro-Med Jeunesse<SPAN 
style="mso-spacerun: yes">  </SPAN>en Egypte, la Commission Européenne et 
le Forum européenne pour la Jeunesse.<o:p></o:p></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=FR 
style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-ansi-language: FR; mso-no-proof: yes"><o:p> </o:p></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=FR 
style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-ansi-language: FR; mso-no-proof: yes">Pour 
plus d’informations et pour vous inscrire, veuillez visiter <A 
href="http://www.salto-youth.net/euromedyouthawards">http://www.salto-youth.net/euromedyouthawards</A><o:p></o:p></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=FR 
style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-ansi-language: FR; mso-no-proof: yes"><o:p> </o:p></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=FR 
style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-ansi-language: FR; mso-no-proof: yes">Je 
vous souhaite de passer un agréable été et espère vous voir prochainement au 
Caire.<o:p></o:p></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=FR 
style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-ansi-language: FR; mso-no-proof: yes"><o:p> </o:p></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=FR 
style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-ansi-language: FR; mso-no-proof: yes">Amicalement,<o:p></o:p></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=FR 
style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-ansi-language: FR; mso-no-proof: yes"><o:p></o:p></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=FR 
style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-ansi-language: FR; mso-no-proof: yes"></SPAN> </P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=FR 
style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-ansi-language: FR; mso-no-proof: yes"></SPAN> </P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=FR 
style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-ansi-language: FR; mso-no-proof: yes">Giovanni 
Buttigieg</SPAN></P><SPAN lang=FR 
style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-ansi-language: FR; mso-no-proof: yes">
<DIV align=left><FONT face=Arial size=2>Directeur</FONT></DIV>
<DIV align=left><FONT face=Arial size=2>Plateforme Euro-Med 
Jeunesse</FONT></DIV>
<DIV align=left>
<DIV align=left><FONT face=Arial size=2>Villa Bighi, </FONT><FONT face=Arial 
size=2>Kalkara CSP 12, </FONT><FONT face=Arial size=2>Malta</FONT></DIV>
<DIV align=left><FONT face=Arial size=2>Tel +356 21804864, Fax +356 
21660341</FONT></DIV>
<DIV align=left><FONT face=Arial size=2><A 
href="mailto:giovanni@euromedp.org">giovanni@euromedp.org</A></FONT></DIV>
<DIV align=left><FONT face=Arial size=2><A 
href="http://www.euromedp.org/">http://www.euromedp.org</A></FONT></DIV></DIV></SPAN>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=FR 
style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-ansi-language: FR; mso-no-proof: yes"></SPAN></FONT> </P></DIV></DIV></BODY></HTML>