[fyeg_gen-l] VERDELATINO: Marina Silva quits the Brazilian Greens

Druide Avide david.drui at gmail.com
Thu Jul 14 18:33:13 CEST 2011


 Dear all,

Marina Silva, ecologist flagship in Brazil, first almost illiterate
rubber collector in the Amazon rainforest, political activist for thirty
years, Minister for Environment in the Lula Government, and presidential
candidate in the last elections for the Brazilian Greens after having left
the ruling PT, with an unprecedented 20 million voters, was seen by many as
the new driving force in Brazil

However, her Green membership finally was a very short intermezzo in her
political career. She has just left the Brazilian Greens, mainly over two
quarrels, as the following articles (Spanish and Portuguese) report:
- a quarrel with the long standing president of the Brazilian Greens, on
financing and party management,
- a quarrel over her religious beliefs. Marina Silva is member of the
evangelical Assembleia de Deus, with ideas on abortion, gays/lesbians and
drug consumption which are far from being slightestly green.

Marina Silva will not step back from politics, though. Accrding to the
media, she is already thinking of founding a new party, in line with
theSouth European  "indignados", in order to stand again for elections in
2014.




http://www.elpais.com/articulo/internacional/Marina/Silva/deja/Partido/Verde/Brasil/elpepuint/20110707elpepuint_19/Tes
 Marina Silva deja el Partido Verde de Brasil Lanza un movimiento para
reformar la política en la línea de los indignados

*JUAN ARIAS | Río de Janeiro* **07/07/2011
   Vota
<http://www.elpais.com/articulo/internacional/Marina/Silva/deja/Partido/Verde/Brasil/elpepuint/20110707elpepuint_19/Tes#%3Fctn%3DvotosC%26aP%3Dmodulo%253DEVN%2526params%253Did%25253D20110707elpepuint_19.Tes%252526fp%25253D20110707%252526to%25253Dnoticia%252526te%25253D%252526a%25253D1%252526ov%25253D6><http://www.elpais.com/articulo/internacional/Marina/Silva/deja/Partido/Verde/Brasil/elpepuint/20110707elpepuint_19/Tes#%3Fctn%3DvotosC%26aP%3Dmodulo%253DEVN%2526params%253Did%25253D20110707elpepuint_19.Tes%252526fp%25253D20110707%252526to%25253Dnoticia%252526te%25253D%252526a%25253D2%252526ov%25253D6><http://www.elpais.com/articulo/internacional/Marina/Silva/deja/Partido/Verde/Brasil/elpepuint/20110707elpepuint_19/Tes#%3Fctn%3DvotosC%26aP%3Dmodulo%253DEVN%2526params%253Did%25253D20110707elpepuint_19.Tes%252526fp%25253D20110707%252526to%25253Dnoticia%252526te%25253D%252526a%25253D3%252526ov%25253D6><http://www.elpais.com/articulo/internacional/Marina/Silva/deja/Partido/Verde/Brasil/elpepuint/20110707elpepuint_19/Tes#%3Fctn%3DvotosC%26aP%3Dmodulo%253DEVN%2526params%253Did%25253D20110707elpepuint_19.Tes%252526fp%25253D20110707%252526to%25253Dnoticia%252526te%25253D%252526a%25253D4%252526ov%25253D6><http://www.elpais.com/articulo/internacional/Marina/Silva/deja/Partido/Verde/Brasil/elpepuint/20110707elpepuint_19/Tes#%3Fctn%3DvotosC%26aP%3Dmodulo%253DEVN%2526params%253Did%25253D20110707elpepuint_19.Tes%252526fp%25253D20110707%252526to%25253Dnoticia%252526te%25253D%252526a%25253D5%252526ov%25253D6>
 Resultado [image: Sin interés][image: Poco interesante][image: De
interés][image:
Muy interesante][image: Imprescindible] 6 votos
 [image: Comentarios] Comentarios -
*1*<http://www.elpais.com/articulo/internacional/Marina/Silva/deja/Partido/Verde/Brasil/elpepuint/20110707elpepuint_19/Tes#EnlaceComentarios>
[image: Imprimir]<http://www.elpais.com/articulo/internacional/Marina/Silva/deja/Partido/Verde/Brasil/elpepuint/20110707elpepuint_19/Tes?print=1>
 [image: Enviar]<http://www.elpais.com/envios/enviar_noticia/index.html?xref=20110707elpepuint_19.Tes&type=Tes&anchor=elpepuint&d_date=20110707&aP=modulo%3DEnviar%26params%3Dxref%253D20110707elpepuint_19.Tes%2526type%253DTes%2526d_date%253D20110707%2526anchor%253Delpepuint>

   -
   <http://eskup.elpais.com/todos.html?m=Marina%20Silva%20deja%20el%20Partido%20Verde%20de%20Brasil+-+http://www.elpais.com/articulo/internacional/Marina/Silva/deja/Partido/Verde/Brasil/elpepuint/20110707elpepuint_19/Tes>
   -
   <http://www.tuenti.com/share?url=http://www.elpais.com/articulo/internacional/Marina/Silva/deja/Partido/Verde/Brasil/elpepuint/20110707elpepuint_19/Tes>
   -
   <http://meneame.net/submit.php?url=http://www.elpais.com/articulo/internacional/Marina/Silva/deja/Partido/Verde/Brasil/elpepuint/20110707elpepuint_19/Tes>
   -
   <http://www.google.com/reader/link?url=http://www.elpais.com/articulo/internacional/Marina/Silva/deja/Partido/Verde/Brasil/elpepuint/20110707elpepuint_19/Tes&title=Marina+Silva+deja+el+Partido+Verde+de+Brasil>

    Ya es oficial. La ecologista Marina Silva, que abandonó el Partido de
los Trabajadores (PT) de Brasil para ingresar en el Partido Verde
(PV)<http://www.pv.org.br/> y
que sorprendió al país cuando recibió 20 millones de votos en las
presidenciales de 2010, ha dejado también el Partido Verde. Ni ella sabe aún
cuántos partidarios de ese movimiento la seguirán y cuántos preferirán
quedarse en él. Los que la acompañen trabajaran para crear una organización
que buscará reformar la política tradicional siguiendo la ola de los
indignados.



   - Marina Silva quiere fundar un nuevo movimiento político en
Brasil<http://www.elpais.com/articulo/internacional/Marina/Silva/quiere/fundar/nuevo/movimiento/politico/Brasil/elpepuint/20110623elpepuint_8/Tes>

 La noticia en otros webs

   - webs en español<http://www.elpais.com/archivo/buscando.html?query=Marina%20Silva%20deja%20el%20Partido%20Verde%20de%20Brasil&donde=enotros&idioma=es>
   - en otros idiomas<http://www.elpais.com/archivo/buscando.html?query=Marina%20Silva%20deja%20el%20Partido%20Verde%20de%20Brasil&donde=enotros&idioma=nes>

 Su movimiento tendrá dos ejes: superar las carencias de la
representatividad del actual sistema político brasileño, en la línea del "no
nos representan" de los indignados y la construcción de un modelo nuevo en
el que "la economía y la preservación de los recursos humanos se integren a
favor del desarrollo".

Ante activistas del PV, empresarios involucrados en los temas ambientales,
sindicalistas y líderes de las instituciones de la sociedad, Marina Silva,
visiblemente emocionada, ha dicho hoy que los valores que deberán guiar su
movimiento político serán "la libertad y el diálogo entre las diferencias
que estimulen la creatividad y renueven la política".

Para la ecologista, esta "no es la hora del pragmatismo, sino de los
sueños", que es lo que pide la sociedad. Es la hora de "los ideales y estos
tienen que estar en la proa y no en la popa del barco", explicó. Para ella,
los símbolos y las banderas son más bien "algo muerto que pueden ser usados
en beneficio propio".

Silva propone una "nueva forma de hacer política, transparente, con espíritu
republicano" y sobre todo que "promueva la ciudadanía y los valores de la
diversidad". No ha sido una coincidencia que Silva haya lanzado su reto a la
política tradicional justamente 24 horas después de haber estallado, en el
Gobierno de la presidenta Dilma Rousseff un nuevo escándalo de corrupción
que ha generado las dimisiones del ministro de Transportes, Alfredo
Nascimento, y de toda la cúpula de dicho ministerio.

Por un lado, hay quien considera a Silva una quijote ecologista a la que le
será difícil pasar de los sueños a la realidad dura y cruda de la política.
Por el otro, hay quienes piensan que con su gran capital político, recogido
en sus 20 millones de votos, podría captar a quienes están "indignados" con
la política afectada por la corrupción, la falta de transparencia y el
alejamiento de los movimientos más vivos de la sociedad.

Ella es una inconformista empedernida. Se salió del PT en el que había
militado codo a codo con Luiz Inácio Lula da Silva durante 30 años. Dejó de
ser ministra de Medio Ambiente en el Gobierno de Lula por sus diferencias en
materia de defensa de la ecología con la entonces ministra de la Casa Civil
y hoy presidenta Dilma Rousseff. Ahora deja al Partido Verde, que había
convertido en su trampolín para poder disputar las presidenciales como una
pequeña David contra el gigante Goliat. Su futuro y sus sueños son, hoy por
hoy, una incógnita por el que pocos se atreverían a apostar.





http://www.elpais.com/articulo/internacional/Marina/Silva/deja/Partido/Verde/Brasil/elpepuint/20110707elpepuint_19/Tes
 Marina Silva deja el Partido Verde de Brasil Lanza un movimiento para
reformar la política en la línea de los indignados

*JUAN ARIAS | Río de Janeiro* **07/07/2011
   Vota
<http://www.elpais.com/articulo/internacional/Marina/Silva/deja/Partido/Verde/Brasil/elpepuint/20110707elpepuint_19/Tes#%3Fctn%3DvotosC%26aP%3Dmodulo%253DEVN%2526params%253Did%25253D20110707elpepuint_19.Tes%252526fp%25253D20110707%252526to%25253Dnoticia%252526te%25253D%252526a%25253D1%252526ov%25253D6><http://www.elpais.com/articulo/internacional/Marina/Silva/deja/Partido/Verde/Brasil/elpepuint/20110707elpepuint_19/Tes#%3Fctn%3DvotosC%26aP%3Dmodulo%253DEVN%2526params%253Did%25253D20110707elpepuint_19.Tes%252526fp%25253D20110707%252526to%25253Dnoticia%252526te%25253D%252526a%25253D2%252526ov%25253D6><http://www.elpais.com/articulo/internacional/Marina/Silva/deja/Partido/Verde/Brasil/elpepuint/20110707elpepuint_19/Tes#%3Fctn%3DvotosC%26aP%3Dmodulo%253DEVN%2526params%253Did%25253D20110707elpepuint_19.Tes%252526fp%25253D20110707%252526to%25253Dnoticia%252526te%25253D%252526a%25253D3%252526ov%25253D6><http://www.elpais.com/articulo/internacional/Marina/Silva/deja/Partido/Verde/Brasil/elpepuint/20110707elpepuint_19/Tes#%3Fctn%3DvotosC%26aP%3Dmodulo%253DEVN%2526params%253Did%25253D20110707elpepuint_19.Tes%252526fp%25253D20110707%252526to%25253Dnoticia%252526te%25253D%252526a%25253D4%252526ov%25253D6><http://www.elpais.com/articulo/internacional/Marina/Silva/deja/Partido/Verde/Brasil/elpepuint/20110707elpepuint_19/Tes#%3Fctn%3DvotosC%26aP%3Dmodulo%253DEVN%2526params%253Did%25253D20110707elpepuint_19.Tes%252526fp%25253D20110707%252526to%25253Dnoticia%252526te%25253D%252526a%25253D5%252526ov%25253D6>
[image: Right-click here to download pictures. To help protect your privacy,
Outlook prevented automatic download of this picture from the Internet.]
Resultado [image: Right-click here to download pictures. To help protect
your privacy, Outlook prevented automatic download of this picture from the
Internet. Sin interés][image: Right-click here to download pictures. To help
protect your privacy, Outlook prevented automatic download of this picture
from the Internet. Poco interesante][image: Right-click here to download
pictures. To help protect your privacy, Outlook prevented automatic download
of this picture from the Internet. De interés][image: Right-click here to
download pictures. To help protect your privacy, Outlook prevented automatic
download of this picture from the Internet. Muy interesante][image:
Right-click here to download pictures. To help protect your privacy, Outlook
prevented automatic download of this picture from the Internet.
Imprescindible] 6 votos
[image: Right-click here to download pictures. To help protect your privacy,
Outlook prevented automatic download of this picture from the Internet.
Comentarios] Comentarios -
*1*<http://www.elpais.com/articulo/internacional/Marina/Silva/deja/Partido/Verde/Brasil/elpepuint/20110707elpepuint_19/Tes#EnlaceComentarios>
[image: Right-click here to download pictures. To help protect your privacy,
Outlook prevented automatic download of this picture from the Internet.
Imprimir]<http://www.elpais.com/articulo/internacional/Marina/Silva/deja/Partido/Verde/Brasil/elpepuint/20110707elpepuint_19/Tes?print=1>
 [image: Right-click here to download pictures. To help protect your
privacy, Outlook prevented automatic download of this picture from the
Internet. Enviar]<http://www.elpais.com/envios/enviar_noticia/index.html?xref=20110707elpepuint_19.Tes&type=Tes&anchor=elpepuint&d_date=20110707&aP=modulo%3DEnviar%26params%3Dxref%253D20110707elpepuint_19.Tes%2526type%253DTes%2526d_date%253D20110707%2526anchor%253Delpepuint>

   - [image: Right-click here to download pictures. To help protect your
   privacy, Outlook prevented automatic download of this picture from the
   Internet.]<http://eskup.elpais.com/todos.html?m=Marina%20Silva%20deja%20el%20Partido%20Verde%20de%20Brasil+-+http://www.elpais.com/articulo/internacional/Marina/Silva/deja/Partido/Verde/Brasil/elpepuint/20110707elpepuint_19/Tes>
   - [image: Right-click here to download pictures. To help protect your
   privacy, Outlook prevented automatic download of this picture from the
   Internet.]<http://www.tuenti.com/share?url=http://www.elpais.com/articulo/internacional/Marina/Silva/deja/Partido/Verde/Brasil/elpepuint/20110707elpepuint_19/Tes>
   - [image: Right-click here to download pictures. To help protect your
   privacy, Outlook prevented automatic download of this picture from the
   Internet.]<http://meneame.net/submit.php?url=http://www.elpais.com/articulo/internacional/Marina/Silva/deja/Partido/Verde/Brasil/elpepuint/20110707elpepuint_19/Tes>
   - [image: Right-click here to download pictures. To help protect your
   privacy, Outlook prevented automatic download of this picture from the
   Internet.]<http://www.google.com/reader/link?url=http://www.elpais.com/articulo/internacional/Marina/Silva/deja/Partido/Verde/Brasil/elpepuint/20110707elpepuint_19/Tes&title=Marina+Silva+deja+el+Partido+Verde+de+Brasil>

    Ya es oficial. La ecologista Marina Silva, que abandonó el Partido de
los Trabajadores (PT) de Brasil para ingresar en el Partido Verde
(PV)<http://www.pv.org.br/> y
que sorprendió al país cuando recibió 20 millones de votos en las
presidenciales de 2010, ha dejado también el Partido Verde. Ni ella sabe aún
cuántos partidarios de ese movimiento la seguirán y cuántos preferirán
quedarse en él. Los que la acompañen trabajaran para crear una organización
que buscará reformar la política tradicional siguiendo la ola de los
indignados.



   - Marina Silva quiere fundar un nuevo movimiento político en
Brasil<http://www.elpais.com/articulo/internacional/Marina/Silva/quiere/fundar/nuevo/movimiento/politico/Brasil/elpepuint/20110623elpepuint_8/Tes>

 La noticia en otros webs

   - webs en español<http://www.elpais.com/archivo/buscando.html?query=Marina%20Silva%20deja%20el%20Partido%20Verde%20de%20Brasil&donde=enotros&idioma=es>
   - en otros idiomas<http://www.elpais.com/archivo/buscando.html?query=Marina%20Silva%20deja%20el%20Partido%20Verde%20de%20Brasil&donde=enotros&idioma=nes>

 Su movimiento tendrá dos ejes: superar las carencias de la
representatividad del actual sistema político brasileño, en la línea del "no
nos representan" de los indignados y la construcción de un modelo nuevo en
el que "la economía y la preservación de los recursos humanos se integren a
favor del desarrollo".

Ante activistas del PV, empresarios involucrados en los temas ambientales,
sindicalistas y líderes de las instituciones de la sociedad, Marina Silva,
visiblemente emocionada, ha dicho hoy que los valores que deberán guiar su
movimiento político serán "la libertad y el diálogo entre las diferencias
que estimulen la creatividad y renueven la política".

Para la ecologista, esta "no es la hora del pragmatismo, sino de los
sueños", que es lo que pide la sociedad. Es la hora de "los ideales y estos
tienen que estar en la proa y no en la popa del barco", explicó. Para ella,
los símbolos y las banderas son más bien "algo muerto que pueden ser usados
en beneficio propio".

Silva propone una "nueva forma de hacer política, transparente, con espíritu
republicano" y sobre todo que "promueva la ciudadanía y los valores de la
diversidad". No ha sido una coincidencia que Silva haya lanzado su reto a la
política tradicional justamente 24 horas después de haber estallado, en el
Gobierno de la presidenta Dilma Rousseff un nuevo escándalo de corrupción
que ha generado las dimisiones del ministro de Transportes, Alfredo
Nascimento, y de toda la cúpula de dicho ministerio.

Por un lado, hay quien considera a Silva una quijote ecologista a la que le
será difícil pasar de los sueños a la realidad dura y cruda de la política.
Por el otro, hay quienes piensan que con su gran capital político, recogido
en sus 20 millones de votos, podría captar a quienes están "indignados" con
la política afectada por la corrupción, la falta de transparencia y el
alejamiento de los movimientos más vivos de la sociedad.

Ella es una inconformista empedernida. Se salió del PT en el que había
militado codo a codo con Luiz Inácio Lula da Silva durante 30 años. Dejó de
ser ministra de Medio Ambiente en el Gobierno de Lula por sus diferencias en
materia de defensa de la ecología con la entonces ministra de la Casa Civil
y hoy presidenta Dilma Rousseff. Ahora deja al Partido Verde, que había
convertido en su trampolín para poder disputar las presidenciales como una
pequeña David contra el gigante Goliat. Su futuro y sus sueños son, hoy por
hoy, una incógnita por el que pocos se atreverían a apostar.





-- 
David DRUI

Pensez à l'environnement, merci de n'imprimer ce mail que si nécessaire.
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <https://listi.jpberlin.de/pipermail/fyeg_gen-l/attachments/20110714/4ea05b4c/attachment.html>
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: ico_comentarios.gif
Type: image/gif
Size: 243 bytes
Desc: not available
URL: <https://listi.jpberlin.de/pipermail/fyeg_gen-l/attachments/20110714/4ea05b4c/attachment.gif>
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: meneame.gif
Type: image/gif
Size: 1041 bytes
Desc: not available
URL: <https://listi.jpberlin.de/pipermail/fyeg_gen-l/attachments/20110714/4ea05b4c/attachment-0001.gif>
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: ico_vot_md.gif
Type: image/gif
Size: 121 bytes
Desc: not available
URL: <https://listi.jpberlin.de/pipermail/fyeg_gen-l/attachments/20110714/4ea05b4c/attachment-0002.gif>
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: ico_enviar.gif
Type: image/gif
Size: 267 bytes
Desc: not available
URL: <https://listi.jpberlin.de/pipermail/fyeg_gen-l/attachments/20110714/4ea05b4c/attachment-0003.gif>
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: icono-eskup.gif
Type: image/gif
Size: 598 bytes
Desc: not available
URL: <https://listi.jpberlin.de/pipermail/fyeg_gen-l/attachments/20110714/4ea05b4c/attachment-0004.gif>
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: ico_separador_horizontal.gif
Type: image/gif
Size: 45 bytes
Desc: not available
URL: <https://listi.jpberlin.de/pipermail/fyeg_gen-l/attachments/20110714/4ea05b4c/attachment-0005.gif>
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: ico_vot_ok.gif
Type: image/gif
Size: 118 bytes
Desc: not available
URL: <https://listi.jpberlin.de/pipermail/fyeg_gen-l/attachments/20110714/4ea05b4c/attachment-0006.gif>
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: ico_imprimir.gif
Type: image/gif
Size: 199 bytes
Desc: not available
URL: <https://listi.jpberlin.de/pipermail/fyeg_gen-l/attachments/20110714/4ea05b4c/attachment-0007.gif>
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: buzz.gif
Type: image/gif
Size: 1027 bytes
Desc: not available
URL: <https://listi.jpberlin.de/pipermail/fyeg_gen-l/attachments/20110714/4ea05b4c/attachment-0008.gif>
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: icono-tuenti.gif
Type: image/gif
Size: 639 bytes
Desc: not available
URL: <https://listi.jpberlin.de/pipermail/fyeg_gen-l/attachments/20110714/4ea05b4c/attachment-0009.gif>


More information about the fyeg_gen-l mailing list