
<HTML><HEAD>

<META content="text/html; charset=utf-8" http-equiv=Content-Type>

<META name=GENERATOR content="MSHTML 11.00.9600.16518"></HEAD>

<BODY style="FONT: 10pt Tahoma; MARGIN: 4px 4px 1px">

<DIV><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-VARIANT: normal; FONT-WEIGHT: normal; COLOR: #000000; FONT-STYLE: normal; LINE-HEIGHT: normal">Rogelia Zarza</SPAN></DIV>

<DIV><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-VARIANT: normal; FONT-WEIGHT: normal; COLOR: #000000; FONT-STYLE: normal; LINE-HEIGHT: normal">Qué onda: la radio en Paraguay en la post dictadura</SPAN></DIV>

<DIV><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-VARIANT: normal; FONT-WEIGHT: normal; COLOR: #000000; FONT-STYLE: normal; LINE-HEIGHT: normal">Asunción: Centro de Estudios Antropológicos de la Universidad Católica (CEADUC), 2013, 212 S.</SPAN></DIV>

<DIV><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-VARIANT: normal; FONT-WEIGHT: normal; COLOR: #000000; FONT-STYLE: normal; LINE-HEIGHT: normal">(Biblioteca de Estudios Paraguayos, 100)</SPAN></DIV>

<DIV><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-VARIANT: normal; FONT-WEIGHT: normal; COLOR: #000000; FONT-STYLE: normal; LINE-HEIGHT: normal"></SPAN> </DIV>

<DIV><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-VARIANT: normal; FONT-WEIGHT: normal; COLOR: #000000; FONT-STYLE: normal; LINE-HEIGHT: normal">Dieses Buch bietet ein umfassendes Panorama des Radiosektors in Paraguay. Dabei werden u.a. die gesetzlichen Grundlagen und die offiziellen Statistiken (2011 gab es 637 Radiostationen in den 17 Departamentos) vorgestellt und die Programminhalte von 40 Radiostationen in der Zentralregion (Departamento Central) analysiert. Der Studie zufolge befinden sich viele Radios im direkten Besitz oder im Einflussbereich von Politikern; Zeitungsberichte sind die Hauptinformationsquelle für Radionachrichten; kommerzielle Interessen der Radiobetreiber bestimmen weitgehend die Inhalte; und die paraguayische Musik erlebt im Radio eine "kulturelle Wiedergeburt".</SPAN></DIV>

<DIV><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-VARIANT: normal; FONT-WEIGHT: normal; COLOR: #000000; FONT-STYLE: normal; LINE-HEIGHT: normal"></SPAN> </DIV>

<DIV><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-VARIANT: normal; FONT-WEIGHT: normal; COLOR: #000000; FONT-STYLE: normal; LINE-HEIGHT: normal">Das Buch ist im internationalen Buchhandel nicht erhältlich.</SPAN></DIV>

<DIV><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-VARIANT: normal; FONT-WEIGHT: normal; COLOR: #000000; FONT-STYLE: normal; LINE-HEIGHT: normal"></SPAN> </DIV>

<DIV><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-VARIANT: normal; FONT-WEIGHT: normal; COLOR: #000000; FONT-STYLE: normal; LINE-HEIGHT: normal">Unter der Voraussetzung, dass mehrere Bücher in einer Sammelbestellung gebündelt werden, bietet die Autorin das Buch zum Preis von 12 Euro (das entspricht dem Verkaufspreis in Paraguay) an. Bitte schreiben Sie mir bis zum 24. März eine Mail, wenn Sie ein Exemplar erwerben möchten. Zu den 12 Euro kommen die Versandkosten als Büchersendung hinzu (1 Euro bis 500 g; 1,60 Euro bis 1.000 g). Eine MWSt-abzugsfähige Rechnung kann allerdings nicht ausgestellt werden.</SPAN></DIV>

<DIV><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-VARIANT: normal; FONT-WEIGHT: normal; COLOR: #000000; FONT-STYLE: normal; LINE-HEIGHT: normal"></SPAN> </DIV>

<DIV><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-VARIANT: normal; FONT-WEIGHT: normal; COLOR: #000000; FONT-STYLE: normal; LINE-HEIGHT: normal">Mit freundlichen Grüßen</SPAN></DIV>

<DIV><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-VARIANT: normal; FONT-WEIGHT: normal; COLOR: #000000; FONT-STYLE: normal; LINE-HEIGHT: normal"></SPAN> </DIV>

<DIV><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-VARIANT: normal; FONT-WEIGHT: normal; COLOR: #000000; FONT-STYLE: normal; LINE-HEIGHT: normal">Christoph Dietz</SPAN></DIV>

<DIV><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-VARIANT: normal; FONT-WEIGHT: normal; COLOR: #000000; FONT-STYLE: normal; LINE-HEIGHT: normal"></SPAN> </DIV>

<DIV><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-VARIANT: normal; FONT-WEIGHT: normal; COLOR: #000000; FONT-STYLE: normal; LINE-HEIGHT: normal">>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>><BR> <BR>CAMECO<BR>Postfach 10 21 04 <BR>D-52021 Aachen, Germany<BR>Tel.: 0049 - 241 - 70 13 12 14<BR>Fax: 0049 - 241 - 70 13 12 33<BR><A href="mailto:christoph.dietz@cameco.org">christoph.dietz@cameco.org</A> 

<DIV><A href="http://www.cameco.org">http://www.cameco.org</A></DIV>

<DIV> </DIV>

<DIV>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>></DIV></SPAN><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-VARIANT: normal; FONT-WEIGHT: normal; COLOR: #000000; FONT-STYLE: normal; LINE-HEIGHT: normal"></DIV>

<DIV><BR>Inhaltsverzeichnis<BR><BR></SPAN><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-VARIANT: normal; FONT-WEIGHT: bold; COLOR: #000000; FONT-STYLE: normal; LINE-HEIGHT: normal">1. Capítulo 1. La radio como medio de difusión</SPAN><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-VARIANT: normal; FONT-WEIGHT: normal; COLOR: #000000; FONT-STYLE: normal; LINE-HEIGHT: normal"><BR>1. Antecedentes generales<BR>1.1. Los inicios<BR>1.2. Características de AM y FM<BR>1.3. Las FM<BR>1.4. La radio en el Paraguay</SPAN><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-VARIANT: normal; FONT-WEIGHT: normal; COLOR: #000000; FONT-STYLE: normal; LINE-HEIGHT: normal"> (r</SPAN><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-VARIANT: normal; FONT-WEIGHT: normal; COLOR: #000000; FONT-STYLE: normal; LINE-HEIGHT: normal">ecuento histórico</SPAN><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-VARIANT: normal; FONT-WEIGHT: normal; COLOR: #000000; FONT-STYLE: normal; LINE-HEIGHT: normal">)</SPAN><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-VARIANT: normal; FONT-WEIGHT: normal; COLOR: #000000; FONT-STYLE: normal; LINE-HEIGHT: normal"><BR>1.5. Contexto actual de la radiodifusión<BR>1.5.1. Receptores de radio por hogar<BR>1.5.2. Ubicación geográfica de las radios<BR>1.5.3. La radio y el guaraní<BR>1.5.4. La radio en el sistema mediático</SPAN><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-VARIANT: normal; FONT-WEIGHT: normal; COLOR: #000000; FONT-STYLE: normal; LINE-HEIGHT: normal"> (grupos de poder, aspecto legal etc.)<BR></SPAN><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-VARIANT: normal; FONT-WEIGHT: normal; COLOR: #000000; FONT-STYLE: normal; LINE-HEIGHT: normal"><BR></SPAN><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-VARIANT: normal; FONT-WEIGHT: bold; COLOR: #000000; FONT-STYLE: normal; LINE-HEIGHT: normal">Capítulo 2. La Normativa<BR></SPAN><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-VARIANT: normal; FONT-WEIGHT: normal; COLOR: #000000; FONT-STYLE: normal; LINE-HEIGHT: normal">2.1. La primera reglamentación<BR>2.2. Reglamento de las radiocomunicaciones del 36<BR>2.3. Dirección General de Prensa y Propaganda<BR>2.4. Departamento Nacional de Prensa y Propaganda<BR>2.5. Ley de Telecomunicaciones de 1944<BR>2.6. Ley de Telecomunicaciones de 1995<BR>2.7. Ley Nº 4.179/2011<BR>2.8. Reglamento para radios de pequeña y mediana cobertura<BR><BR></SPAN><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-VARIANT: normal; FONT-WEIGHT: bold; COLOR: #000000; FONT-STYLE: normal; LINE-HEIGHT: normal">Capítulo 3. El discurso radiofónico<BR></SPAN><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-VARIANT: normal; FONT-WEIGHT: normal; COLOR: #000000; FONT-STYLE: normal; LINE-HEIGHT: normal">3.1. El discurso radial<BR>3.2. La comunicación radiofónica<BR>3.3. Los modos expresivos (Género periodístico, musical, educativo, entretenimiento)<BR>3.4. La dimensión estructural, programación o grilla<BR>3.5. Perfil de una emisora<BR>3.6. Las categorías de radios (confesionales, comunitarias, comerciales, públicas)<BR>3.7. Perfil de las radios del Departamento Central<BR>3.8. Público objetivo o target<BR>3.9. Percepción del emisor radial del gusto de la audiencia<BR><BR></SPAN><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-VARIANT: normal; FONT-WEIGHT: bold; COLOR: #000000; FONT-STYLE: normal; LINE-HEIGHT: normal">Capítulo 4. Alcances de la radio hoy<BR></SPAN><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-VARIANT: normal; FONT-WEIGHT: normal; COLOR: #000000; FONT-STYLE: normal; LINE-HEIGHT: normal">4.1. Factores y actores del incremento de radios en el país<BR>4.2. La radio situada en la geografía nacional (incluyendo datos de CONATEL<BR>4.3. Motivaciones para instalar radio en territorio <BR>4.4. Clasificación de las radioemisoras<BR>4.5. Los contenidos de la radiodifusión de Central<BR>4.5.1. Encuesta sobre programación<BR>4.5.2. Características de las radios encuestadas<BR>4.5.3. Las ofertas de las radios<BR>4.6. El público o target de radios de Central<BR>4.7. Perfil de las radios de Central<BR><BR></SPAN><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-VARIANT: normal; FONT-WEIGHT: bold; COLOR: #000000; FONT-STYLE: normal; LINE-HEIGHT: normal">Capítulo 5. Algunas Conclusiones<BR></SPAN><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-VARIANT: normal; FONT-WEIGHT: normal; COLOR: #000000; FONT-STYLE: normal; LINE-HEIGHT: normal">5.1. Una radiodifusión volcada al mercado<BR>5.2. Ausencia de una política nacional<BR>5.3. La radio en manos de políticos<BR>5.4. Impresionante mayoría de FM<BR>5.5. Información periodística mercantilizada y fuertemente mediada <BR>5.6. Plena vigencia de la música paraguaya<BR>5.7. Lo educativo en su mínima expresión y el deporte en su máxima<BR>5.8. La brecha entre la oferta y el gusto de la audiencia<BR>5.9. Las AM y los públicos de radios de Central<BR><BR>Anexo 1: Encuesta sobre Programación radial<BR>Anexo 2: Guía de preguntas para informantes claves<BR>Anexo 3: Lista de radios encuestadas<BR>Anexo 4: Listado oficial de emisoras según CONATEL<BR>Anexo 5: Texto Ley No 642/95, modificado en 2011<BR></DIV></SPAN></BODY></HTML>