<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN">
<html>
<head>
<meta http-equiv="content-type" content="text/html;
charset=ISO-8859-15">
</head>
<body bgcolor="#ffffff" text="#000000">
<!--[if !mso]>
<style>
v\:* {behavior:url(#default#VML);}
o\:* {behavior:url(#default#VML);}
w\:* {behavior:url(#default#VML);}
.shape {behavior:url(#default#VML);}
</style>
<![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:View>Normal</w:View>
<w:Zoom>0</w:Zoom>
<w:TrackMoves/>
<w:TrackFormatting/>
<w:HyphenationZone>21</w:HyphenationZone>
<w:PunctuationKerning/>
<w:ValidateAgainstSchemas/>
<w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
<w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
<w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
<w:DoNotPromoteQF/>
<w:LidThemeOther>DE</w:LidThemeOther>
<w:LidThemeAsian>X-NONE</w:LidThemeAsian>
<w:LidThemeComplexScript>X-NONE</w:LidThemeComplexScript>
<w:Compatibility>
<w:BreakWrappedTables/>
<w:SnapToGridInCell/>
<w:WrapTextWithPunct/>
<w:UseAsianBreakRules/>
<w:DontGrowAutofit/>
<w:SplitPgBreakAndParaMark/>
<w:DontVertAlignCellWithSp/>
<w:DontBreakConstrainedForcedTables/>
<w:DontVertAlignInTxbx/>
<w:Word11KerningPairs/>
<w:CachedColBalance/>
</w:Compatibility>
<w:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4</w:BrowserLevel>
<m:mathPr>
<m:mathFont m:val="Cambria Math"/>
<m:brkBin m:val="before"/>
<m:brkBinSub m:val="--"/>
<m:smallFrac m:val="off"/>
<m:dispDef/>
<m:lMargin m:val="0"/>
<m:rMargin m:val="0"/>
<m:defJc m:val="centerGroup"/>
<m:wrapIndent m:val="1440"/>
<m:intLim m:val="subSup"/>
<m:naryLim m:val="undOvr"/>
</m:mathPr></w:WordDocument>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:LatentStyles DefLockedState="false" DefUnhideWhenUsed="true"
DefSemiHidden="true" DefQFormat="false" DefPriority="99"
LatentStyleCount="267">
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Normal"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="heading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" Name="header"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="35" QFormat="true" Name="caption"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="10" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" Name="Default Paragraph Font"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" Name="Body Text"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="11" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtitle"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="22" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Strong"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="20" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="59" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Table Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Placeholder Text"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="No Spacing"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Revision"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="34" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="List Paragraph"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="29" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="30" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="19" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="21" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="31" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="32" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="33" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Book Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="37" Name="Bibliography"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" QFormat="true" Name="TOC Heading"/>
</w:LatentStyles>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 10]>
<style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:"Normale Tabelle";
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-priority:99;
mso-style-qformat:yes;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin:0cm;
mso-para-margin-bottom:.0001pt;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri","sans-serif";
mso-ascii-font-family:Calibri;
mso-ascii-theme-font:minor-latin;
mso-fareast-font-family:"Times New Roman";
mso-fareast-theme-font:minor-fareast;
mso-hansi-font-family:Calibri;
mso-hansi-theme-font:minor-latin;
mso-bidi-font-family:"Times New Roman";
mso-bidi-theme-font:minor-bidi;}
</style>
<![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapedefaults v:ext="edit" spidmax="2050"/>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapelayout v:ext="edit">
<o:idmap v:ext="edit" data="1"/>
</o:shapelayout></xml><![endif]--> <span style="font-size: 10pt;
font-family: "Verdana","sans-serif";">Presseinformation
des
Netzwerks für Osteuropa-Berichterstattung<span style="">, </span><span
style=""></span><span style=""></span><span style=""></span>21.10.2010</span>
<br>
<span style="font-size: 10pt; font-family:
"Verdana","sans-serif";"></span><span
style="font-size: 10pt; font-family:
"Verdana","sans-serif";"> </span> <br>
<b style=""><span style="font-size: 14pt; font-family:
"Verdana","sans-serif";">n-ost
Reportagepreis: Die Gewinner 2010<span style="color: black;"></span></span></b>
<br>
<span style="font-size: 6pt; font-family:
"Verdana","sans-serif"; color: black;"> </span>
<br>
<span style="font-size: 10pt; font-family:
"Verdana","sans-serif"; color: black;">Auszeichnungen
für Texte aus der Ukraine, Kasachstan und Polen</span> <br>
<span style="font-size: 10pt; font-family:
"Verdana","sans-serif"; color: black;"> </span>
<br>
<span style="font-size: 10pt; font-family:
"Verdana","sans-serif"; color: black;">(n-ost)
– Vor über 100 Gästen aus Medien, Kultur und Wirtschaft ist am 20.
Oktober zum vierten Mal der n-ost-Reportagepreis verliehen worden.
Die herausragenden Reportagen wurden bei einer Festveranstaltung
im Grünen Salon der Berliner Volksbühne ausgezeichnet.</span> <br>
<span style="font-size: 10pt; font-family:
"Verdana","sans-serif"; color: black;"> </span>
<br>
<span style="font-size: 10pt; font-family:
"Verdana","sans-serif"; color: black;">Drei
Journalisten konnten die Auszeichnungen und Preisgelder von
insgesamt 3.500 Euro entgegennehmen. Eine elfköpfige
internationale Jury hatte zuvor die besten Texte aus 82
eingereichten Arbeiten ausgewählt.</span> <br>
<span style="font-size: 10pt; font-family:
"Verdana","sans-serif"; color: black;"></span><br>
<span style="font-size: 10pt; font-family:
"Verdana","sans-serif"; color: black;">„n-ost
zeichnet nicht nur schmissig geschriebene Artikel aus, sondern
vergibt einen Preis für das Genre Reportage, und das mit Bedacht“,
urteilte Jury-Mitglied und F.A.Z.-Herausgeber Werner D’Inka. Der
mit dem ersten Platz prämierte Text über einen Schweizer Bauern in
der Ukraine verfüge über eine durchdachte Dramaturgie und hüte
sich klug vor Verallgemeinerungen, so D’Inka.</span> <br>
<span style="font-size: 10pt; font-family:
"Verdana","sans-serif"; color: black;"> </span>
<br>
<span style="font-size: 10pt; font-family:
"Verdana","sans-serif"; color: black;">Als
einzige Auszeichnung prämiert der n-ost Reportagepreis
herausragende Texte über Mittel- und Osteuropa in
deutschsprachigen Medien. „Wir setzen uns dafür ein, dass das
Osteuropa-Bild genauer, vielfältiger und weniger erwartbar wird“,
sagte n-ost-Geschäftsführer Hanno Gundert. Zum ersten Mal fand die
Verleihung in Berlin und nicht in Osteuropa statt. „Damit sind wir
präsenter in der deutschen Medienlandschaft, die wir mit dem Preis
erreichen wollen.“</span> <br>
<span style="font-size: 10pt; font-family:
"Verdana","sans-serif"; color: black;"> </span>
<br>
<span style="font-size: 10pt; font-family:
"Verdana","sans-serif"; color: black;">Die
Preisträger 2010 sind:</span> <br>
<span style="font-size: 10pt; font-family:
"Verdana","sans-serif"; color: black;"></span><br>
<b style=""><span style="font-size: 10pt; font-family:
"Verdana","sans-serif"; color: black;">1.
Platz: Sven Behrisch, freier Journalist (2.000 Euro)</span></b>
<br>
<span style="font-size: 10pt; font-family:
"Verdana","sans-serif"; color: black;">Zu
einer knappen Stunde Autofahrt hat Sven Behrisch, geb. 1979, die
Erfahrungen eines jungen Schweizer Bauern in der Ukraine
verdichtet. In „Kein schöner Land“ (Dummy, September 2009)
beschreibt er das Durchhaltevermögen, mit der der 28-Jährige sich
dort einen eigenen Hof aufbaut und die Brutalität, mit der ihn
sein ukrainischer Konkurrent zu vertreiben sucht.</span> <br>
<span style="font-size: 10pt; font-family:
"Verdana","sans-serif"; color: black;"> </span>
<br>
<b style=""><span style="font-size: 10pt; font-family:
"Verdana","sans-serif"; color: black;">2.
Platz: Andreas Albes, Reporter beim Stern (1.000 Euro)</span></b>
<br>
<span style="font-size: 10pt; font-family:
"Verdana","sans-serif"; color: black;">Andreas
Albes, geb. 1967, führt in die Stadt Semipalatinsk in Kasachstan,
in der das sowjetische Militär mehr als 400 Atombomben testete und
dessen Bewohner zu unfreiwilligen Versuchsobjekten machte. Für
seine Reportage „Strahlende Zukunft“ (Neon, September 2009)
portraitiert er Berik, den „Mann ohne Gesicht“, an dessen Kopf man
nur mit Mühe einen kleinen Mund und ein zugewachsenes Augenlid
erkennt.</span> <br>
<span style="font-size: 10pt; font-family:
"Verdana","sans-serif"; color: black;"></span><br>
<b style=""><span style="font-size: 10pt; font-family:
"Verdana","sans-serif"; color: black;">3.
Platz: Agnieszka Hreczuk, n-ost-Korrespondentin und freie
Journalistin (500 Euro)</span></b> <br>
<span style="font-size: 10pt; font-family:
"Verdana","sans-serif"; color: black;">Vom
Zwiespalt der Arbeit im ehemaligen KZ Auschwitz erzählt Agnieszka
Hreczuk (geb. 1975) in „Was vom Entsetzen bleibt“ (Tagesspiegel,
27. Januar 2010). Sie porträtiert eine Konservatorin, die mit
Leidenschaft ihren Beruf ausübt – aber bewusst kein Deutsch lernt,
um Distanz zu den Gegenständen zu bewahren, die sie in den Händen
hält.</span> <br>
<span style="font-size: 10pt; font-family:
"Verdana","sans-serif"; color: black;"><br>
</span> <br>
<span style="font-size: 10pt; font-family:
"Verdana","sans-serif"; color: black;"></span><span
style="font-size: 10pt; font-family:
"Verdana","sans-serif"; color: black;"></span><span
style="font-size: 10pt; font-family:
"Verdana","sans-serif"; color: black;"></span><span
style="font-size: 10pt; font-family:
"Verdana","sans-serif";"></span><span
style="font-size: 10pt; font-family:
"Verdana","sans-serif";"></span><span
style="font-size: 10pt; font-family:
"Verdana","sans-serif";"></span><span
style="font-size: 10pt; font-family:
"Verdana","sans-serif";"></span><b style=""><span
style="font-size: 10pt; font-family:
"Verdana","sans-serif";">Die Jury:<br
style="">
</span></b><span style="font-size: 10pt; line-height: 115%;
font-family: "Verdana","sans-serif";">Sabine
Adler, <span style=""></span>Leiterin des Hauptstadtstudios,
Deutschlandradio</span> <br>
<span style="font-size: 10pt; line-height: 115%; font-family:
"Verdana","sans-serif";">Christian Böhme, <span
style=""></span>Chefredakteur der Jüdischen Allgemeinen</span> <br>
<span style="font-size: 10pt; line-height: 115%; font-family:
"Verdana","sans-serif";">Werner D’Inka, <span
style=""></span>Herausgeber der Frankfurter Allgemeinen Zeitung</span>
<br>
<span style="font-size: 10pt; line-height: 115%; font-family:
"Verdana","sans-serif";">Tomasz D</span><span
style="font-size: 10pt; line-height: 115%; font-family:
"Verdana","sans-serif"; color: black;">ą</span><span
style="font-size: 10pt; line-height: 115%; font-family:
"Verdana","sans-serif";">browski, <span
style=""></span>Direktor des Polnischen Instituts in Berlin</span>
<br>
<span style="font-size: 10pt; line-height: 115%; font-family:
"Verdana","sans-serif";">Markus Hipp, <span
style=""></span>Gesc<span style="color: black;">häftsführender
Vorstand der BMW Stiftung Herbert Quandt</span></span> <br>
<span style="font-size: 10pt; line-height: 115%; font-family:
"Verdana","sans-serif"; color: black;">Henrik
Kaufholz, <span style=""></span>News Ombudsmann der Zeitung
Politiken, Dänemark</span> <br>
<span style="font-size: 10pt; line-height: 115%; font-family:
"Verdana","sans-serif"; color: black;">Uwe
Leuschner, <span style=""></span>Unternehmer, Moskau</span> <br>
<span style="font-size: 10pt; line-height: 115%; font-family:
"Verdana","sans-serif"; color: black;">Sonja
Margolina, <span style=""></span>freie Publizistin</span> <br>
<span style="font-size: 10pt; line-height: 115%; font-family:
"Verdana","sans-serif"; color: black;">Uwe
Neumärker, <span style=""></span>Geschäftsführer der Stiftung
Denkmal für die ermordeten Juden Europas</span> <br>
<span style="font-size: 10pt; line-height: 115%; font-family:
"Verdana","sans-serif"; color: black;">Horst
Pöttker, <span style=""></span>Professor am Institut für
Journalistik, Universität Dortmund</span> <br>
<span style="font-size: 10pt; line-height: 115%; font-family:
"Verdana","sans-serif"; color: black;">Ludmila
Rakusanova, Leiterin des VLP-Instituts für regionale Journalistik,
Prag</span> <br>
<span style="font-size: 10pt; font-family:
"Verdana","sans-serif";"><br>
<br>
</span><b style=""><span style="font-size: 10pt; font-family:
"Verdana","sans-serif";">Nominiert waren
sieben weitere Reportagen:<br style="">
</span></b><span style="font-size: 10pt; line-height: 115%;
font-family: "Verdana","sans-serif"; color:
black;">Ariane Heimbach: Wenn Mama kommt, sind alle Tage wie
Ferien (Brigitte, 12.08.2009)</span> <br>
<span style="font-size: 10pt; line-height: 115%; font-family:
"Verdana","sans-serif"; color: black;">Kevin
P. Hoffmann: Nachbars Feuereifer (Tagesspiegel, 20.09.2009)</span>
<br>
<span style="font-size: 10pt; line-height: 115%; font-family:
"Verdana","sans-serif"; color: black;">Raluca
Nelepcu: Sie mussten in der Öffentlichkeit schweigen (Banater
Zeitung, 10.03.2010)</span> <br>
<span style="font-size: 10pt; line-height: 115%; font-family:
"Verdana","sans-serif"; color: black;">Eckehard
Pistrick:
Traubenschnaps und Wolfsgeheul (Eurasisches Magazin, 31.12.2009)</span>
<br>
<span style="font-size: 10pt; line-height: 115%; font-family:
"Verdana","sans-serif"; color: black;">Thomas
Roser: Der bunte Zug der Versöhnung (Welt am Sonntag, 17.01.2010)</span>
<br>
<span style="font-size: 10pt; line-height: 115%; font-family:
"Verdana","sans-serif"; color: black;">Tina
Veihelmann: Zeiten des Aufbruchs (Dummy, Frühjahr 2010)</span> <br>
<span style="font-size: 10pt; line-height: 115%; font-family:
"Verdana","sans-serif"; color: black;">Christian
Weisflog:
Sklave des Vaterlands (Tagesspiegel, 25.08.2009)</span> <br>
<span style="font-size: 10pt; font-family:
"Verdana","sans-serif"; color: black;"> </span>
<br>
<span style="font-size: 10pt; font-family:
"Verdana","sans-serif"; color: black;">Gefördert
wurde der n-ost-Reportagepreis 2010 durch die METRO GROUP in
Düsseldorf.</span> <br>
<span style="font-size: 10pt; font-family:
"Verdana","sans-serif"; color: black;"> </span>
<br>
<span style="font-size: 10pt; font-family:
"Verdana","sans-serif"; color: black;">Mit dem
n-ost Reportagepreis zeichnet das Netzwerk für
Osteuropa-Berichterstattung Texte aus, die durch gründliche
Recherche, ein außergewöhnliches Thema und hervorragenden Stil
überzeugen. n-ost will Ländern und Menschen des östlichen Europas
damit ein stärkeres Forum in deutschsprachigen Medien geben.</span><span
style="font-size: 10pt; font-family:
"Verdana","sans-serif"; color: black;"></span><span
style="font-size: 10pt; font-family:
"Verdana","sans-serif";"></span><span
style="font-size: 10pt; font-family:
"Verdana","sans-serif";"></span><span
style="font-size: 10pt; font-family:
"Verdana","sans-serif";"></span><span
style="font-size: 10pt; font-family:
"Verdana","sans-serif";"></span><span
style="font-size: 10pt; font-family:
"Verdana","sans-serif";"></span><span
style="font-size: 10pt; font-family:
"Verdana","sans-serif";"></span><span
style="font-size: 10pt; font-family:
"Verdana","sans-serif";"> </span> <br>
<span style="font-size: 10pt; font-family:
"Verdana","sans-serif";"> </span> <br>
<span style="font-size: 10pt; font-family:
"Verdana","sans-serif";"> </span> <br>
<b style=""><span style="font-size: 10pt; font-family:
"Verdana","sans-serif";">PRESSEKONTAKT: </span></b>
<br>
<span style="font-family:
"Verdana","sans-serif";"></span> <br>
<span style="font-family:
"Verdana","sans-serif";">Ulrike Gruska</span>
<br>
<span style="font-family:
"Verdana","sans-serif";">Netzwerk für
Osteuropa-Berichterstattung n-ost</span> <br>
<span style="font-family:
"Verdana","sans-serif";">Neuenburger Straße 17</span>
<br>
<span style="font-family:
"Verdana","sans-serif";">D-10969 Berlin</span>
<br>
<span style="font-family:
"Verdana","sans-serif";"></span><span
style="font-family: "Verdana","sans-serif";"></span>
<br>
<span style="font-family:
"Verdana","sans-serif";"><a
class="moz-txt-link-abbreviated" href="http://www.n-ost.de">www.n-ost.de</a><span
style=""> </span></span> <br>
<span style="font-family:
"Verdana","sans-serif";">Tel: +49-30-259 32
83-0</span> <br>
<span style="font-family:
"Verdana","sans-serif";">E-Mail: <a
class="moz-txt-link-abbreviated"
href="mailto:reportagepreis@n-ost.de">reportagepreis@n-ost.de</a></span>
</body>
</html>