[Finews] Wer kann Russisch oder Ukrainisch Friedensgedenken am Freitag 21.10.2022 18:30 Uhr Stiftsplatz Nottuln

[FI Nottuln Info]

INFORMATIONEN DER FI NOTTULN

 

Liebe Freundinnen und Freunde,  für eine Übersetzung heute Abend 18:30 bis 19 Uhr

Brauchen wir kurzfristig jemand, der die Ansagen von Hermann J. Mürmann übersetzen kann…

Von Deutsch ins Russische oder Ukrainische.  So dass auch die Gäste aus der Ukraine alles verstehen und mitmachen können.

 

Geringer Aufwand.   Ginge auch mit einer kl. Bezahlung.

 

Mfg

Robert Hülsbusch

 

0151 26383610

 

025029754 

 

 

 

Friedensgedenken am 21.10.22

 

Nottuln.  Zum wöchentlichen Friedensgedenken am Freitag um 18:30 Uhr auf dem Stiftsplatz lädt diesmal Hermann J. Mürmann, Psychotherapeut und Leiter des Zen-Zentrums Nottuln, ein. 

Der Krieg Russlands gegen die Ukraine stürzt nicht nur die Ukrainer in unermessliches Leid, vielmehr hat die kriegerische Eskalation der Gewalt mittlerweile weltweite Auswirkungen, mahnt Hermann J. Mürmann in seiner Einladung:  „Flucht, Hunger, Energieverknappung und Zukunftsängste betreffen Millionen von Menschen. Der Schmerz, das Leid und die Ängste, lassen unzählige Menschen in der ganzen Welt verzagt sein.“ Im Mittelpunkt des Gedenkens wird die Antrittsrede des ersten schwarzen Präsidenten von Südafrika, Nelson Mandela, stehen: „Wir sind geboren worden, um den Glanz Gottes, der in uns ist zu manifestieren!“ und „Die tiefgreifendste Angst ist, über das Messbare hinaus kraftvoll zu sein.“

Das kommende Friedensgedenken ist gedacht für die Überwindung von Verzagtheit und zur Entwicklung von Kraft, die wir in dieser schweren Zeit benötigen, um immer wieder für Frieden, Mitgefühl und Liebe einstehen zu können. Ganz besonders herzlich sind alle Ukrainerinnen und Ukrainer dazu eingeladen. 
Mürmann: „Ich lade alle ein, einen Heilkreis zu bilden, um  den Menschen Licht und Liebe zu senden, die es aus unseren Augen bedürfen.“

Foto:  

Hermann J. Mürmann lädt zu einem Friedensgedenken besonderer Art ein, lädt ein, einen Heilkreis zu bilden. 

Mit freundlichem Gruß

Robert Hülsbusch 

 

 

 

„Jeder Mensch ist dazu bestimmt, zu leuchten!

Unsere tiefgreifendste Angst ist es nicht, dass wir ungenügend sind. 
Unsere tiefgreifendste Angst ist, über das Messbare hinaus kraftvoll zu sein.

Es ist unser Licht, nicht unsere Dunkelheit, die uns am meisten Angst macht. 
Wir fragen uns, wer ich bin, mich brillant, großartig, talentiert oder fantastisch zu nennen? Aber wer bist Du, Dich nicht so zu nennen?

Du bist ein Kind Gottes. 
Dich selbst klein zu halten, dient nicht der Welt. 
Es ist nichts Erleuchtetes daran, sich so klein zu machen, dass andere um Dich herum sich nicht unsicher fühlen.

Wir sind alle dazu bestimmt, zu leuchten, wie es die Kinder tun. 
Wir sind geboren worden, um den Glanz des Lichtes, welches in uns ist, zu manifestieren.

Es ist nicht nur in einigen von uns, es ist in jedem einzelnen. 
Und wenn wir unser eigenes Licht erstrahlen lassen, geben wir unbewusst anderen Menschen die Erlaubnis, dasselbe zu tun.

Wenn wir uns von unserer eigenen Angst befreit haben, 
befreit unsere Gegenwart automatisch andere!

Nelson Mandela (Freiheitskämpfer und ehemaliger Staatspräsident Südafrikas in seiner Antrittsrede 1994)

 

 

 

 

"Каждому человеку суждено сиять!

Наш самый глубокий страх не в том, что нас недостаточно. 

Наш самый глубокий страх - быть могущественным сверх того, что можно измерить.

Именно наш свет, а не наша тьма, пугает нас больше всего. 

Мы задаемся вопросом: кто я такой, чтобы называть себя гениальным, великим, талантливым или фантастическим? Но кто ты такой, чтобы не называть себя так?

Вы - дитя Божье. 

Самостоятельность не служит миру. 

Нет ничего просветительского в том, чтобы сделать себя настолько маленьким, чтобы окружающие не чувствовали себя неуверенно.

Мы все созданы для того, чтобы сиять, как дети. 

Мы рождены, чтобы проявить блеск света, который находится внутри нас.

Это не только в некоторых из нас, это в каждом из нас. 

И когда мы позволяем своему свету сиять, мы бессознательно даем другим людям разрешение делать то же самое.

Когда мы освободимся от собственного страха, 

наше присутствие автоматически освобождает других!"

 

Нельсон Мандела (борец за свободу и бывший президент ЮАР в своей инаугурационной речи в 1994 году)

 

 

 

 

 

 

-------------- nächster Teil --------------
Ein Dateianhang mit HTML-Daten wurde abgetrennt...
URL: <https://listi.jpberlin.de/pipermail/finews/attachments/20221021/ed7496e7/attachment-0001.htm>
-------------- nächster Teil --------------
Ein Dateianhang mit Binärdaten wurde abgetrennt...
Dateiname   : image001.jpg
Dateityp    : image/jpeg
Dateigröße  : 274069 bytes
Beschreibung: nicht verfügbar
URL         : <https://listi.jpberlin.de/pipermail/finews/attachments/20221021/ed7496e7/attachment-0002.jpg>
-------------- nächster Teil --------------
Ein Dateianhang mit Binärdaten wurde abgetrennt...
Dateiname   : image002.jpg
Dateityp    : image/jpeg
Dateigröße  : 12316 bytes
Beschreibung: nicht verfügbar
URL         : <https://listi.jpberlin.de/pipermail/finews/attachments/20221021/ed7496e7/attachment-0003.jpg>