<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN">
<HTML><HEAD>
<META http-equiv=Content-Type content="text/html; charset=utf-8">
<META content="MSHTML 6.00.2900.2802" name=GENERATOR>
<STYLE></STYLE>
</HEAD>
<BODY bgColor=#ffffff>
<DIV><FONT face=Arial size=2><STRONG></STRONG></FONT> </DIV>
<DIV align=center><FONT face=Arial size=2><STRONG>C0MMUNIQUE DE PRESSE du 26
Août 2008 DE L'ASSOCIATION "ENFANTS DE TCHERNOBYL BELARUS"</STRONG>
</FONT></DIV>
<DIV align=center><STRONG><FONT face=Arial size=2></FONT></STRONG> </DIV>
<DIV align=center><STRONG><FONT face=Arial size=2>20 rue Principale 68480
Biederthal</FONT></STRONG></DIV>
<DIV align=center><STRONG><FONT face=Arial size=2>site internet : <A
href="http://www.enfantsdetchernobylbelarus.doubleclic.asso.fr">www.enfantsdetchernobylbelarus.doubleclic.asso.fr</A></FONT></STRONG></DIV>
<DIV align=center><STRONG><FONT face=Arial size=2>e-mail: <A
href="mailto:etchernobyl@doubleclic.asso.fr">etchernobyl@doubleclic.asso.fr</A></FONT></STRONG></DIV>
<DIV align=center><STRONG><FONT face=Arial size=2></FONT></STRONG> </DIV>
<DIV align=center><STRONG><FONT face=Arial size=2></FONT></STRONG> </DIV>
<DIV align=center><STRONG><FONT face=Arial size=2></FONT></STRONG> </DIV>
<DIV align=center><STRONG><FONT face=Arial size=2></FONT></STRONG> </DIV>
<DIV align=center><STRONG><FONT face=Arial size=4><FONT color=#0000ff>Vassili B.
Nesterenko (1934 - 25.08.2008)</FONT></FONT></STRONG></DIV>
<DIV align=center><STRONG><FONT face=Arial size=4></FONT></STRONG> </DIV>
<DIV align=center><STRONG><FONT face=Arial size=4></FONT></STRONG> </DIV>
<DIV align=left><FONT face=Arial size=4><STRONG>Vice-président de l'association
franco-biélorusse "Enfants de Tchernobyl Bélarus" Vassili Nesterenko vient de
nous quitter. Physicien nucléaire du plus haut niveau en URSS, depuis 1986 il a
résisté à la désinformation sur Tchernobyl. En 1990, il a fondé avec l'aide de
Sakharov, l'institut indépendant de Radioprotection " Belrad ", pour
enquêter sur la contamination radioactive et venir en aide aux populations
touchées par la catastrophe, en particulier les enfants.</STRONG></FONT><FONT
face=Arial size=4><STRONG></STRONG></FONT></DIV>
<DIV align=center><FONT face=Arial size=2></FONT> </DIV>
<DIV align=center><STRONG><FONT face=Arial size=2></FONT></STRONG> </DIV>
<DIV align=center><STRONG><FONT face=Arial size=2></FONT></STRONG> </DIV>
<DIV align=left><FONT face=Arial
size=2>
</FONT><IMG style="WIDTH: 340px; HEIGHT: 277px" height=282 alt="" hspace=0
src="cid:001601c90785$5fa4a400$0a01a8c0@VERO" width=280 align=baseline
border=0><FONT face=Arial size=2> <IMG
height=277 alt="" hspace=0 src="cid:001701c90785$5fa62aa0$0a01a8c0@VERO"
width=419 align=baseline border=0></FONT></DIV>
<DIV align=left><FONT face=Arial size=2></FONT> </DIV>
<DIV align=left><FONT face=Arial
size=2>
<STRONG>Vassili B.
Nesterenko</STRONG>
<STRONG>Vassili Nesterenko en plein travail, mesurant le taux de
radioactivité </STRONG></FONT></DIV>
<DIV align=left><FONT face=Arial
size=2><STRONG> corporel
de cet enfant à l'aide d'un spectromètre gamma</STRONG></FONT></DIV>
<DIV align=left><FONT face=Arial size=2></FONT> </DIV>
<DIV align=left><FONT face=Arial size=2></FONT> </DIV><FONT face=Arial
size=2>
<DIV align=left><STRONG>Le 27 mai dernier il était venu à Genève avec Yablokov
et Goncharova faire la vigie aux portes de l'OMS , soutenant
l'action <BR>d'Independent WHO</STRONG></DIV>
<DIV align=left> </DIV>
<DIV align=left> </DIV>
<DIV align=left> </DIV>
<DIV align=justify> <IMG style="WIDTH: 152px; HEIGHT: 216px" height=216
alt="" hspace=0 src="cid:001801c90785$5fa62aa0$0a01a8c0@VERO" width=229
align=baseline border=0> <STRONG>Voici ce qu'il
avait déclaré
:</STRONG>
<BR><BR><FONT color=#0000ff>"</FONT><STRONG><FONT color=#0000ff>Je veux vous
dire ceci : tant que les amis nous soutiennent, nous continuons à espérer
que les victimes survivront. Je suis l’un des 800 000 liquidateurs blessés
par Tchernobyl. Ce sont réellement des hommes oubliés dans nos pays. Des
dizaines de milliers ont déjà quitté ce monde, ils ne pourront plus parler.
Au nom des autres, je vous souhaite à toutes les vigies, du courage et une
longue vie, afin que vous puissiez rester ici jusqu’à la victoire. Je vous
souhaite à tous la bonne santé que nous avions, nous les liquidateurs,
avant d’arriver sur le réacteur. Nous étions tous jeunes et pleins
de force. Merci."<BR></FONT><BR>On peut considérer que ces paroles étaient
prémonitoires. Il parlait comme un de ces liquidateurs profondément atteint
dans sa chair. Comme le dit Michel Fernex, Président des ENFANTS
de TCHERNOBYL BELARUS :</STRONG><BR><BR><STRONG>"Pour nous, Vassily
Nesterenko était un ami. Nous étions conscients que l'institut Belrad n'a
survécu que grâce à son intelligence éblouissante qui lui avait permis de
résister à mille embûches et attaques perfides dont il était victime. Le
professeur Nesterenko dirigeait le célèbre Institut de physique nucléaire
de Minsk, quand, en Ukraine, explosait le réacteur de Tchernobyl.
Il décide dès lors de se consacrer à la protection des populations,
et tout particulièrement celle de la santé des enfants victimes
d'irradiation chronique. Il y a consacré sa vie. Avec cela, il néglige sa
propre santé et se refuse trop souvent le repos dont il aurait tant
besoin."</STRONG></DIV>
<DIV> </DIV>
<DIV><STRONG>Vassili Nesterenko était en train de réaliser un ATLAS du
radiocésium accumulé dans l'organisme des enfants vivant dans les régions
contaminées en utilisant toutes les données recueillies depuis 1990
dans son action de radioprotection et qu'il est sans doute le seul témoin
de ce type concernant les suites de Tchernobyl. Il est donc nécessaire de
poursuivre l'oeuvre de Vassili Nesterenko. L'institut Indépendant de
Radioprotection "Belrad" doit survivre à ce grand homme courageux,
d'une abnégation totale et qui a consacré sa vie pour la reconnaissance de
la vérité et tenter de réparer et de limiter les dommages faits à l'homme de la
plus grande catastophe nucléaire.</STRONG></FONT></DIV>
<DIV align=left><FONT face=Arial><STRONG></STRONG></FONT> </DIV>
<DIV align=left><FONT face=Arial><STRONG><U>Parcours d'un résistant
exceptionnel: </U></STRONG></FONT></DIV>
<DIV align=left><FONT face=Arial size=2><STRONG></STRONG></FONT> </DIV>
<DIV align=left><FONT face=Arial size=2><STRONG>Dans les heures qui ont suivi la
catastrophe de Tchernobyl en 1986, un homme s’est révolté contre le mensonge
d’État au prix de sa carrière</STRONG> <STRONG>et de sa sécurité
personnelle.<FONT face=Arial size=3> </FONT>Membre de l'Académie des Sciences du
Belarus, physicien du plus haut niveau international, Vassili Nesterenko, avait
accès en Union Soviétique aux villes interdites pour raisons militaires.
Tchernobyl a bouleversé sa vie. Svetlana Alexievitch raconte(1) comment lors
d’une conférence d’experts soviétiques il avait pris la parole pour souligner
l'urgence d'évacuer la population à au moins 100 kilomètres à la ronde, de
distribuer des dosimètres et des tablettes d'iode, de sauver les
enfants<EM>"</EM> (2). Face à l’inaction et aux mensonges du gouvernement
soviétique, par un geste d’une témérité inouïe,<FONT face=Arial size=2>
</FONT>Nesterenko décida d'arrêter, sans le moindre aval de ses supérieurs, les
travaux scientifiques de l'Institut de l'énergétique nucléaire de la
Biélorussie, qu’il dirigeait. À la place, il mit tout son personnel à
contribution pour étudier les conséquences de Tchernobyl et pour élaborer une
politique d'aide aux populations sinistrées.<SUP> </SUP>Naturellement, il fut
limogé et il a subi les pressions du KGB. Il a échappé à deux attentats.
</STRONG></DIV>
<DIV align=justify>
<P align=justify></P>
<P align=justify><STRONG>En 1990, il crée avec le soutien d’Andrei Sakharov, A.
Adamovitch et et A. Karpov</STRONG> <STRONG>l’Institut
indépendant de radioprotection "Belrad" pour venir en aide aux enfants des
territoires touchés par les retombées radioactives. Il forme à la
radioprotection les médecins, les enseignants, les infirmières.</STRONG>
</P>
<P align=justify><STRONG>En 1994, L’Institut " Belrad " acquiert en
Ukraine, avec l’aide d’ONG occidentales, des fauteuils mobiles pour
l’anthropogammamétrie humaine qu’il perfectionne. Ces spectromètres mesurent la
radioactivité dans le corps humain et sont reliés à un ordinateur qui enregistre
les rayonnements gamma spécifiques des radionucléides incorporés : le
césium 137, mais aussi le potassium. Les données stockées sont publiées
régulièrement dans un document distribué aux autorités sanitaires nationales,
régionales et locales ainsi qu’aux familles. </STRONG></P>
<P align=justify><STRONG>En 1996, Nesterenko adopte avec succès <FONT
size=3>l'additif alimentaire à base de pectine de pommes</FONT> recommandé
par le Ministère de la santé ukrainien comme adsorbant du césium137 (Cs137). En
un mois de traitement la charge en radionucléides de l'organisme de l'enfant
peut baisser de 60-70%.</STRONG></P>
<P align=justify></P>
<P align=justify><STRONG>Nesterenko est le seul scientifique qui mesure
systématiquement la radioactivité artificielle interne. Ses mesures ont révélé
des contaminations huit fois plus élevées que celles que publie le Ministère de
la santé biélorusse, qui a tenté de le bloquer dans son action. Son activité
étant légale, il n'a pas réussi à le faire plier. Depuis des années l’Institut
Belrad continue à fonctionner grâce à l’aide internationale et en particulier en
France par le soutien financier de l’association Enfants de Tchernobyl
Belarus, mais aussi de France-Libertes, Les enfants de Tchernobyl… </STRONG></P>
<P align=justify><STRONG>Lui-même devait se battre contre les méfaits de la
contamination radioactive, pour avoir survolé la centrale de Tchernobyl peu de
temps après l’accident. Sa santé était devenue très précaire. Or, depuis 2007,
les tracasseries administratives avaient redoublé après qu’il ait refusé l’offre
qui lui avait été faite de diriger les travaux de la future centrale nucléaire
au Belarus. Le 25 juin 2007, le président Loukachenko a signé une résolution
adressée au Premier ministre Sidorsky :<I>"Prendre les mesures nécessaires pour
traduire en justice l’entreprise unitaire privée " Institut de
radioprotection " Belrad " et ses responsables pour violation de la
législation dans le domaine de recherches sur la radioprotection et la diffusion
des informations sur les résultats de ces recherches<FONT
face=Arial-ItalicMT,Arial size=3>. "</P></I></STRONG></FONT>
<P align=justify><STRONG>Mais, Nesterenko connaissait les lois. Il s'est défendu
avec une énergie surprenante. Après des contrôles
quotidiens exténuants d'une commission du département fiscal du
ministère des Finances, avec mission d'incriminer l'Institut Belrad, ce
département a reconnu l'excellence du travail de l'institut et lui a fait ses
compliments. Mais, cette dernière bataille a certainement contribué à venir à
bout de sa résistance…</STRONG></P>
<P align=justify><STRONG>Heureusement l’Institut Belrad avec plus d'une
trentaine de collaborateurs a construit une équipe dont son fils Alexey
Nesterenko est prêt à prendre la direction pour relever le défi de la
connaissance contre le mensonge et de l’aide aux enfants du Belarus qui
continuent à subir les méfaits de la contamination radioactive.</STRONG></P>
<P align=justify><STRONG>__________________</STRONG></P><SUP><FONT
size=2></SUP><SUP>
<P></P>
<P></SUP>(1). <I>" La salle était restée inerte, chacun jugeant qu'il
exagérait. Il avait insisté, bataillé. L'auditoire était resté sceptique. Quand
il avait vu que ses efforts étaient vains, que chacun faisait mine de croire à
une situation "normale", comme le proclamait la propagande, des larmes de rage
s'étaient mises à couler sur son visage... " Cet homme, il fallait que je le
rencontre", conclut Svetlana Alexievitch. " La Supplication "</I>
(Lattès),</P>
<P>(2). C</FONT>ité par Nathalie Nougayrède, Le Monde, 20 mai
2000</P><I><FONT size=2>
<P align=right></P></I></FONT><STRONG> </STRONG></FONT><FONT
face=Arial><FONT size=2><FONT face=Verdana size=3></DIV>
<P align=justify><FONT face=Arial></FONT> </P>
<P align=center><FONT face=Arial><IMG alt="" hspace=0
src="cid:001901c90785$5fa62aa0$0a01a8c0@VERO" align=baseline
border=0></FONT></P>
<P align=justify><FONT face=Arial></FONT> </P>
<P align=justify><FONT face=Arial><STRONG></STRONG></FONT> </P>
<P align=justify><FONT face=Arial size=3></FONT> </P>
<P align=justify><FONT face=Arial size=3><FONT
size=2></FONT> </P></FONT></FONT><STRONG></STRONG></FONT></FONT></BODY></HTML>