<html>
<head>
<meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=UTF-8">
</head>
<body>
<p><font face="Courier New">Dank eines fabelhaften
Übersetzungsprogramms (siehe am Ende):</font></p>
<p><font face="Courier New">Liebe Freunde und Aktivisten,<br>
<br>
wir sind sehr traurig, Ihnen mitteilen zu müssen, dass unser
Freund Alain Wucher, genannt Duduche, verstorben ist.<br>
Er war am Sonntag, dem 9. Januar, Opfer eines massiven
Herzstillstands geworden und hatte 12 Tage lang wie ein Löwe
gekämpft, bis ihn in der Nacht zum 22. Januar ein zweiter
Infarkt dahinraffte.<br>
<br>
Alain war seit den ersten Stunden des Vereins dabei und war
einige Jahre lang Mitglied des Verwaltungsrates von Stop
Fessenheim und aktives Mitglied bei unseren Aktionen vor Ort.
Der große Punk mit der schwarzen Mütze und der schwarzen Fahne.
Der große, kräftige Mann bei den logistischen Operationen. Der
Schlagzeuger hinter seinem Schlagzeug bei den Punkkonzerten auf
den Demonstrationen. Der Typ, der ständig Witze und abgedrehte
Wortspiele machte. Das war Alain.<br>
<br>
Alain, die Menschlichkeit, die Freundlichkeit und der Humor in
Person, hinterlässt eine große Lücke in unseren Herzen. Seine
Gründe waren zahlreich, der Ausstieg aus der Atomenergie war
einer der wichtigsten. Aber viele von Ihnen haben ihn auch bei
den Kämpfen gegen GCO, CIGEO, Stocamine, Notre Dame des Landes,
Freiheit für Tibet und die Betonierung von Land kennengelernt.
Alain setzte sich auch für Kulturvereine,
Wohltätigkeitsorganisationen, die Hilfe für Exilanten, die LPO
und viele andere ein. Die gemeinsame Basis dieser unglaublichen
Energie: der Mensch, im Dienste des Menschen und der Erde.<br>
<br>
Wir schließen uns der Trauer seiner Familie und seiner
Angehörigen an, denen wir unser tief empfundenes Beileid
aussprechen.<br>
<br>
Wir haben derzeit keine Informationen über die Beerdigung, wir
werden Sie nach Möglichkeit informieren.<br>
<br>
Aline, André und der gesamte Vorstand von Stop Fessenheim</font></p>
<p><br>
</p>
<p><font face="Courier New">Gruß, Christoph <br>
<br>
<br>
Übersetzt mit <a class="moz-txt-link-abbreviated" href="http://www.DeepL.com/Translator">www.DeepL.com/Translator</a> (kostenlose Version)</font><br>
</p>
<div class="moz-signature">
<div class="moz-signature"><strong>
<font size="2" face=" Courier New, Courier, mono"
color="#009966">
Please do not delete the @Mail history so that the entire
issue is preserved (mit Deepl.com übersetzt).<br>
Bitte löschen Sie den @Mail-Verlauf nicht, damit der gesamte
Sachverhalt erhalten bleibt.<br>
<br>
Christoph Gurlitt<br>
Leo-Wohleb-Straße 7<br>
D-79346 Endingen am Kaiserstuhl<br>
<br>
</font></strong></div>
</div>
<div class="moz-forward-container"><br>
<br>
-------- Weitergeleitete Nachricht --------
<table class="moz-email-headers-table" cellspacing="0"
cellpadding="0" border="0">
<tbody>
<tr>
<th valign="BASELINE" nowrap="nowrap" align="RIGHT">Betreff:
</th>
<td>Fw: Décès de notre ami Alain Wucher</td>
</tr>
<tr>
<th valign="BASELINE" nowrap="nowrap" align="RIGHT">Datum: </th>
<td>Mon, 24 Jan 2022 11:34:03 +0100</td>
</tr>
<tr>
<th valign="BASELINE" nowrap="nowrap" align="RIGHT">Von: </th>
<td>Carola Neukirchen <a class="moz-txt-link-rfc2396E" href="mailto:caro-neukirchen@gmx.de"><caro-neukirchen@gmx.de></a></td>
</tr>
<tr>
<th valign="BASELINE" nowrap="nowrap" align="RIGHT">An: </th>
<td>Carola Neukirchen <a class="moz-txt-link-rfc2396E" href="mailto:caro-neukirchen@gmx.de"><caro-neukirchen@gmx.de></a></td>
</tr>
</tbody>
</table>
<br>
<br>
<div style="font-family: Verdana;font-size: 12.0px;">
<div> </div>
<div>Weiterleitung mit trauriger Betroffenheit ( ein Impfopfer
?)
<div>
<div name="quote" style="margin:10px 5px 5px 10px; padding:
10px 0 10px 10px; border-left:2px solid #C3D9E5;
word-wrap: break-word; -webkit-nbsp-mode: space;
-webkit-line-break: after-white-space;">
<div style="margin:0 0 10px 0;"><b>Gesendet:</b> Sonntag,
23. Januar 2022 um 13:49 Uhr<br>
<b>Von:</b> "Ilse"<br>
<b>An:</b> "Carola Neukirchen"
<a class="moz-txt-link-rfc2396E" href="mailto:caro-neukirchen@gmx.de"><caro-neukirchen@gmx.de></a><br>
<b>Betreff:</b> Décès de notre ami Alain Wucher</div>
<div name="quoted-content">
<div class="yahoo-style-wrap" style="font-family:
Helvetica Neue , Helvetica , Arial ,
sans-serif;font-size: 16.0px;">
<div class="ydpa0472aefyahoo_quoted"
id="ydpa0472aefyahoo_quoted_3072268190">
<div style="font-family: "Helvetica Neue"
, Helvetica , Arial , sans-serif;font-size:
13.0px;color: rgb(38,40,42);">
<div><font size="3"><span>arrêt cardiaque massif</span>
...</font></div>
<div> </div>
<div><font size="3">wie super-traurig!</font></div>
<div> </div>
<div> </div>
<div>----- Weitergeleitete Nachricht -----</div>
<div><b>Von:</b> Stop Fessenheim
<a class="moz-txt-link-rfc2396E" href="mailto:stopfessenheim@gmail.com"><stopfessenheim@gmail.com></a></div>
<div><b>Gesendet:</b> Sonntag, 23. Januar 2022,
10:30:30 MEZ</div>
<div><b>Betreff:</b> Décès de notre ami Alain
Wucher</div>
<div> </div>
<div>
<div id="ydpa0472aefyiv5499037237">
<div>
<div
class="ydpa0472aefyiv5499037237gmail_default"
style="font-size: large;"><img
alt="I-170926 - StopFessenheim05.JPG"
src="cid:part1.0IHm1qKJ.wZZoeWK9@gmx.de"
style="width: 366.0px;max-width:
748.0px;" class=""><br>
<br>
Cher amis militants,
<p
class="ydpa0472aefyiv5499037237MsoNormal"
style="margin: 0.0cm 0.0cm
10.0pt;line-height: 115.0%;font-size:
11.0pt;">Nous avons l’immense tristesse
de vous apprendre le décès de notre ami
Alain Wucher, dit Duduche.<br>
Victime d’un arrêt cardiaque massif
dimanche 9 janvier, il s’est battu comme
un lion pendant 12 jours, jusqu’à ce
qu’un 2<sup>nd</sup> infarctus l’emporte
dans la nuit du 22 janvier.</p>
<p
class="ydpa0472aefyiv5499037237MsoNormal"
style="margin: 0.0cm 0.0cm
10.0pt;line-height: 115.0%;font-size:
11.0pt;">Présent dès les premières
heures de l’association, Alain a été
membre du CA de Stop Fessenheim pendant
quelques années et membre actif de nos
actions sur le terrain. Le grand punk à
la casquette et au drapeau noir. Le
grand gaillard costaud aux opérations
logistiques. Le batteur derrière sa
batterie dans les concerts punk des
manifs. Le gars qui faisait sans cesse
des blagues et des jeux de mots
alambiqués. C’était Alain.</p>
<p
class="ydpa0472aefyiv5499037237MsoNormal"
style="margin: 0.0cm 0.0cm
10.0pt;line-height: 115.0%;font-size:
11.0pt;">Alain, l’humanité, la
gentillesse et l’humour incarné, laisse
un grand vide dans nos cœurs. Ses causes
étaient nombreuses, la sortie du
nucléaire en était une majeure. Mais
nombre d’entre vous l’ont côtoyé sur les
luttes GCO, CIGEO, Stocamine, Notre Dame
des Landes, Liberté au Tibet, la
bétonisation des terres. Alain se
dévouait aussi pour des d’associations
culturelles, des associations
caritatives, pour l'aide aux exilés, la
LPO et j’en oublie. Le socle commun de
cette incroyable énergie : l'humain, au
service de l'humain et de la terre.</p>
<p
class="ydpa0472aefyiv5499037237MsoNormal"
style="margin: 0.0cm 0.0cm
10.0pt;line-height: 115.0%;font-size:
11.0pt;">Nous joignons notre chagrin à
celui de sa famille et de ses proches, à
qui nous adressons nos profondes
condoléances.</p>
<p
class="ydpa0472aefyiv5499037237MsoNormal"
style="margin: 0.0cm 0.0cm
10.0pt;line-height: 115.0%;font-size:
11.0pt;">Nous n’avons pas d’informations
pour l’instant quant aux funérailles,
nous vous informerons dans la mesure du
possible.</p>
<p
class="ydpa0472aefyiv5499037237MsoNormal"
style="margin: 0.0cm 0.0cm
10.0pt;line-height: 115.0%;font-size:
11.0pt;">Aline, André et l'ensemble du
conseil d'administration de Stop
Fessenheim</p>
<p
class="ydpa0472aefyiv5499037237MsoNormal"
style="margin: 0.0cm 0.0cm
10.0pt;line-height: 115.0%;font-size:
11.0pt;"> </p>
<img alt="Alain3.jpg"
src="cid:part2.UHymF67l.pNAFPhAV@gmx.de"
style="width: 535.0px;max-width:
748.0px;" class=""></div>
<div>
<div
class="ydpa0472aefyiv5499037237gmail_signature">
<div>
<div>
<div>
<div>
<div>
<div>
<div>
<div>
<div>
<div>
<div>
<div>
<div>
<div>
<div>
<div>
<div>
<div>
<div>
<div><span><font
style="background-color: inherit;" color="#888888"><font size="4"><b><a
href="http://stop-fessenheim.org/" target="_blank"
moz-do-not-send="true"
class="moz-txt-link-freetext">http://stop-fessenheim.org/</a></b></font></font></span></div>
<div><span><font
style="background-color: inherit;" color="#888888">Fermons Fessenheim et
sortons du
nucléaire<br>
<br>
STOP
FESSENHEIM</font></span></div>
<div><span><font
style="background-color: inherit;" color="#888888">1, rue Jean-Baptiste
Weckerlin</font></span></div>
<div><span><font
style="background-color: inherit;" color="#888888">F-68000 Colmar<br>
Tél. Aline :
06 80 90 73 51<br>
Tél. porte
parole Médias
- André Hatz :
06 82 02 69 79</font></span></div>
<div><span><font
style="background-color: inherit;" color="#888888"><a
href="mailto:stopfessenheim@yahoo.fr"
onclick="parent.window.location.href='mailto:stopfessenheim@yahoo.fr';
return false;"
target="_blank" moz-do-not-send="true">stopfessenheim@<font
color="#888888">gmail.com</font></a><br>
<a
href="http://www.stop-fessenheim.org/"
target="_blank" moz-do-not-send="true">www.stop-fessenheim.org</a></font></span></div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</body>
</html>