<html><head></head><body><div style="color:#000; background-color:#fff; font-family:Helvetica Neue, Helvetica, Arial, Lucida Grande, sans-serif;font-size:16px"><span id="yiv8087036662yui_3_16_0_1_1527018069963_30584">Guten Abend,</span><div class="qtdSeparateBR"><br><br></div><div class="yahoo_quoted" id="yui_3_16_0_1_1527018069963_48463" style="display: block;"><div style="font-family: Helvetica Neue, Helvetica, Arial, Lucida Grande, sans-serif; font-size: 16px;" id="yui_3_16_0_1_1527018069963_48462"><div style="font-family: HelveticaNeue, Helvetica Neue, Helvetica, Arial, Lucida Grande, sans-serif; font-size: 16px;" id="yui_3_16_0_1_1527018069963_48461"><div class="y_msg_container" id="yui_3_16_0_1_1527018069963_48488"><div id="yiv8087036662"><div id="yui_3_16_0_1_1527018069963_48487"><div style="color:#000;background-color:#fff;font-family:Helvetica Neue, Helvetica, Arial, Lucida Grande, sans-serif;font-size:16px;" id="yui_3_16_0_1_1527018069963_48486"><div id="yiv8087036662yui_3_16_0_1_1527018069963_30421"><span><br clear="none"></span></div><div dir="ltr" id="yiv8087036662yui_3_16_0_1_1527018069963_30420"><div dir="ltr" id="yui_3_16_0_1_1527018069963_50150"><span id="yiv8087036662yui_3_16_0_1_1527018069963_30419">im anhang ist meine übersetzung der EDF-pflicht-info.</span></div></div><div dir="ltr" id="yiv8087036662yui_3_16_0_1_1527018069963_30510"><span id="yiv8087036662yui_3_16_0_1_1527018069963_30419"><br clear="none"></span></div><div dir="ltr" id="yiv8087036662yui_3_16_0_1_1527018069963_30509"><span id="yiv8087036662yui_3_16_0_1_1527018069963_30419">nachdem schon "<b id="yiv8087036662yui_3_16_0_1_1527018069963_35735">défaillance</b>" (= Ausfall, Fehler, Störung, Mangel, Versagen) und "<b>fortuite</b>" (= zufällig im gegensatz zu "programmé" -> geplante wartungsarbeiten)</span></div><div dir="ltr" id="yiv8087036662yui_3_16_0_1_1527018069963_30628"><span id="yiv8087036662yui_3_16_0_1_1527018069963_30671">und "indisponibilité fortuite</span><span id="yiv8087036662yui_3_16_0_1_1527018069963_30419"><span id="yiv8087036662yui_3_16_0_1_1527018069963_30672"></span>" = störungsbedingte (ungeplante) Nichtverfügbarkeit<br clear="none"></span></div><div dir="ltr" id="yiv8087036662yui_3_16_0_1_1527018069963_31853"><span id="yiv8087036662yui_3_16_0_1_1527018069963_30419">auf der webseite gemeldet worden waren, dürften sie jetzt anschliessend nicht mehr behaupten, dass es angeblich nur ein runterfahren wg. zu wenig strombedarf gewesen sei.</span></div><div dir="ltr" id="yiv8087036662yui_3_16_0_1_1527018069963_31966"><span id="yiv8087036662yui_3_16_0_1_1527018069963_30419"><br clear="none"></span></div><div dir="ltr" id="yiv8087036662yui_3_16_0_1_1527018069963_31967"><span id="yiv8087036662yui_3_16_0_1_1527018069963_30419">ausserdem kann ich nur immer wieder darauf hinweisen, dass auf der webseite von RTE (frz. netzbetreiber) selbst steht:</span></div><div dir="ltr" id="yiv8087036662yui_3_16_0_1_1527018069963_31982"><div id="yui_3_16_0_1_1527018069963_50181"><span id="yiv8087036662yui_3_16_0_1_1527018069963_30419">es muß *****langsam über 2 tage hinweg hoch- oder runtergefahren***** werden.<br></span></div><div dir="ltr" id="yui_3_16_0_1_1527018069963_50182"><span id="yiv8087036662yui_3_16_0_1_1527018069963_30419">(nicht wie hier: steiler abfall von >800 auf minus 25 innerhalb von 1 stunde)<br clear="none"></span></div></div><div dir="ltr" id="yiv8087036662yui_3_16_0_1_1527018069963_30418"><span><br clear="none"></span></div><div dir="ltr" id="yiv8087036662yui_3_16_0_1_1527018069963_30417"><span id="yiv8087036662yui_3_16_0_1_1527018069963_32073">und dass im wisselblouer-buch "La farce cachée du nuc." (erschienen märz 2017) </span><span id="yiv8087036662yui_3_16_0_1_1527018069963_32025"><span id="yiv8087036662yui_3_16_0_1_1527018069963_32074">steht, dass alle entweichenden dampfwolken radioaktiv sind.</span></span></div><div dir="ltr" id="yiv8087036662yui_3_16_0_1_1527018069963_32065"><span id="yiv8087036662yui_3_16_0_1_1527018069963_32025">-> boutique.sortirdunucleaire.org/index.php?id_product=487&controller=product <br clear="none"></span></div><div dir="ltr" id="yiv8087036662yui_3_16_0_1_1527018069963_32070"><span id="yiv8087036662yui_3_16_0_1_1527018069963_32025"><br clear="none"></span></div><div dir="ltr" id="yiv8087036662yui_3_16_0_1_1527018069963_30416"><span id="yiv8087036662yui_3_16_0_1_1527018069963_33894">*****************************</span></div><div dir="ltr" id="yiv8087036662yui_3_16_0_1_1527018069963_33951"><span id="yiv8087036662yui_3_16_0_1_1527018069963_33950">Jean-Paul Lacôte (BUND, Clis) sagte mir heute:</span></div><div dir="ltr" id="yiv8087036662yui_3_16_0_1_1527018069963_33896"><div dir="ltr" id="yui_3_16_0_1_1527018069963_50222"><span id="yiv8087036662yui_3_16_0_1_1527018069963_33895">die zukünftigen Clis-sitzungen werden alle am neuen ort stattfinden, weil "der ehrenwerte" Président de la Clis Habig dort alle redebeiträge unter kontrolle hat (?kann mikrofone nach belieben an-/abschalten, wenn ihm eine kritik nicht passt?).</span></div></div><div id="yiv8087036662yui_3_16_0_1_1527018069963_30008"> </div><br clear="none"><div class="yiv8087036662yahoo_quoted" id="yiv8087036662yui_3_16_0_1_1527018069963_30033" style="display:block;"><div id="yiv8087036662yui_3_16_0_1_1527018069963_30032" style="font-family:Helvetica Neue, Helvetica, Arial, Lucida Grande, sans-serif;font-size:16px;"><div id="yiv8087036662yui_3_16_0_1_1527018069963_30031" style="font-family:HelveticaNeue, Helvetica Neue, Helvetica, Arial, Lucida Grande, sans-serif;font-size:16px;"><div class="yiv8087036662y_msg_container" id="yiv8087036662yui_3_16_0_1_1527018069963_30074"><div class="yiv8087036662yqt4913212144" id="yiv8087036662yqtfd69149"><br clear="none"></div></div><div class="yiv8087036662yqt4913212144" id="yiv8087036662yqtfd79114"> </div></div><div class="yiv8087036662yqt4913212144" id="yiv8087036662yqtfd01927"> </div></div><div class="yiv8087036662yqt4913212144" id="yiv8087036662yqtfd68413"> </div></div></div></div></div><br><br></div> </div> </div> </div></div></body></html>