<html><head></head><body><div style="color:#000; background-color:#fff; font-family:Helvetica Neue, Helvetica, Arial, Lucida Grande, sans-serif;font-size:16px"><div id="yiv5471505801"><div id="yui_3_16_0_1_1497006395213_85392"><div style="color:#000;background-color:#fff;font-family:Helvetica Neue, Helvetica, Arial, Lucida Grande, sans-serif;font-size:16px;" id="yui_3_16_0_1_1497006395213_85391"><div id="yiv5471505801yui_3_16_0_1_1497006003005_9876" dir="ltr"><div style="margin:0px;font-size:12px;line-height:normal;font-family:Helvetica;" id="yui_3_16_0_1_1497006395213_85411"><div dir="ltr" id="yui_3_16_0_1_1497006395213_115260"><span style="font-size:12pt;" id="yui_3_16_0_1_1497006395213_141741">Dt. Übersetzung zu </span><span style="font-size:12pt;" id="yui_3_16_0_1_1497006395213_137063"><span style="font-size:12pt;" id="yui_3_16_0_1_1497006395213_141742"><br></span></span></div><div dir="ltr" id="yui_3_16_0_1_1497006395213_141743"><span style="font-size:12pt;" id="yui_3_16_0_1_1497006395213_137063"><span style="font-size:12pt;" id="yui_3_16_0_1_1497006395213_141742">-> asn.fr/Informer/Actualites/Anomalie-de-la-cuve-de-l-EPR-de-Flamanville-l-ASN-precise-le-calendrier-de-son-instruction</span></span></div><div dir="ltr" id="yui_3_16_0_1_1497006395213_141700"><span style="font-size:12pt;" id="yui_3_16_0_1_1497006395213_137063"><br></span></div><div dir="ltr" id="yui_3_16_0_1_1497006395213_141699"><span style="font-size:12pt;" id="yui_3_16_0_1_1497006395213_137063">Die frz. A-aufsichtsbehörde ASN und das IRSN (</span><span style="font-size:12pt;" id="yui_3_16_0_1_1497006395213_127111"><a href="https://www.asn.fr/lexique/mot/%28lettre%29/95491/%28mot%29/Institut%20de%20radioprotection%20et%20de%20s%C3%BBret%C3%A9%20nucl%C3%A9aire" data-display="tooltip" data-title="Institut de radioprotection et de sûreté nucléaire" data-content="L’Institut de radioprotection et de sûreté nucléaire (IRSN) est un établissement public à caractère industriel et commercial (EPIC) fonctionnant sous la tutelle conjointe des ministres chargés de la Défense, de l’Environnement, de l’Industrie, de la Recherche et de la Santé et du travail. L’IRSN assume notamment un rôle d’expertise technique pour l’ASN." data-img="/var/asn/storage/images/portail/lexique/i/institut-de-radioprotection-et-de-surete-nucleaire/733470-1-fre-FR/Institut-de-radioprotection-et-de-surete-nucleaire.jpg" id="yui_3_16_0_1_1497006395213_137064">Institut de Radioprotection et de Sûreté Nucléaire</a>) sind dabei, die technischen Unterlagen zu prüfen, die sie von AREVA NP [zur "Anomalie" des Reaktordruckbehälters = RDB des EPR Flamanv.] erhalten haben. Anschließend schreiben sie einen Berichtsentwurf, der der </span><span style="font-size:12pt;" id="yui_3_16_0_1_1497006395213_127112">"ständigen Experten-Gruppe für AKW-Bauteile, die Druck aushalten müssen", vorgelegt wird, um deren Rat einzuholen.</span></div><div dir="ltr" id="yui_3_16_0_1_1497006395213_132894"><span style="font-size:12pt;" id="yui_3_16_0_1_1497006395213_127112">Wie vor jeder Konsultation dieser Expertengruppe befinden sich ASN und IRSN in einer kontradiktorischen Phase [?Diskussions?phase].<br></span></div><div dir="ltr" id="yui_3_16_0_1_1497006395213_123624"><span style="font-size:12pt;" id="yui_3_16_0_1_1497006395213_85412"><br></span></div><div dir="ltr" id="yui_3_16_0_1_1497006395213_125893"><span style="font-size:12pt;" id="yui_3_16_0_1_1497006395213_85412">Am 26.-27. Juni wird sich die ASN mit der "ständigen Experten-Gruppe" treffen, <br></span></div><div dir="ltr" id="yui_3_16_0_1_1497006395213_137007"><span style="font-size:12pt;" id="yui_3_16_0_1_1497006395213_85412">um das Thema "zu hoher Kohlenstoff-Gehalt im Stahl von Deckel u. Boden des RDB des EPR Flamanville" [0,3% statt erlaubter 0,2% -> Sprödbruchgefahr, A.d.Ü.] zu beraten.</span></div><div dir="ltr" id="yui_3_16_0_1_1497006395213_118856"><span style="font-size:12pt;" id="yui_3_16_0_1_1497006395213_122257">Dann werden sie ein Positionspapier verabschieden, das bis Ende Sept. 2017 der ÖFFENTLICHKEIT zur Anhörung vorgelegt wird!!! <br></span></div><div dir="ltr" id="yui_3_16_0_1_1497006395213_135915"><span style="font-size:12pt;" id="yui_3_16_0_1_1497006395213_122257">[man höre und staune! <font id="yui_3_16_0_1_1497006395213_123537" color="#cb008e">//"</font></span><span style="font-size:12pt;" id="yui_3_16_0_1_1497006395213_85412"><font id="yui_3_16_0_1_1497006395213_122398" color="#cb008e">Elle établira ensuite un projet de position qu’elle soumettra à la consultation du public jusqu’au mois de septembre 2017"</font>.]<br></span></div><div dir="ltr" id="yui_3_16_0_1_1497006395213_138246"><span style="font-size:12pt;" id="yui_3_16_0_1_1497006395213_85412">Am Ende dieser Beratung wird die ASN endgültig Position beziehen.</span></div><div dir="ltr" id="yui_3_16_0_1_1497006395213_140570"><span style="font-size:12pt;" id="yui_3_16_0_1_1497006395213_85412">Nach diesem Treffen wird die ASN den Abschlußbericht veröffentlichen.<br></span></div><div dir="ltr" id="yui_3_16_0_1_1497006395213_115261"><span style="font-size:12pt;" id="yui_3_16_0_1_1497006395213_85412"><br></span></div><div dir="ltr" id="yui_3_16_0_1_1497006395213_115290"><span style="font-size:12pt;" id="yui_3_16_0_1_1497006395213_85412">[Davon hängt alles mögliche ab: <br></span></div><div dir="ltr" id="yui_3_16_0_1_1497006395213_144360"><span style="font-size:12pt;" id="yui_3_16_0_1_1497006395213_85412">ob das EPR Fl. so ans Netz gehen darf oder einen neuen RDB anfertigen lassen muss, was viel kostet -> Schulden!! und wieder Jahre dauert; <br></span></div><div dir="ltr" id="yui_3_16_0_1_1497006395213_144362"><span style="font-size:12pt;" id="yui_3_16_0_1_1497006395213_85412">davon hängt ab, ob die EU den Aufkauf von Areva durch EDF genehmigt ...]<br></span></div><div dir="ltr" id="yui_3_16_0_1_1497006395213_115292"><span style="font-size:12pt;" id="yui_3_16_0_1_1497006395213_85412"><br></span></div><div dir="ltr" id="yui_3_16_0_1_1497006395213_116388"><span style="font-size:12pt;" id="yui_3_16_0_1_1497006395213_85412">**********************************<br></span></div><div id="yui_3_16_0_1_1497006395213_116389"><span style="font-size:12pt;" id="yui_3_16_0_1_1497006395213_85412">Doku: die Atommüll-Lüge (~44 min.): <br id="yui_3_16_0_1_1497006395213_85413"></span></div></div><div dir="ltr" id="yui_3_16_0_1_1497006395213_85415">
<span style="font-size:12pt;" id="yui_3_16_0_1_1497006395213_85414">-> 3sat.de/mediathek/?mode=play&obj=67129</span></div><div dir="ltr" id="yui_3_16_0_1_1497006395213_85421"><span style="font-size:12pt;" id="yui_3_16_0_1_1497006395213_85414"><br></span></div><div dir="ltr" id="yui_3_16_0_1_1497006395213_115188"><span style="font-size:12pt;" id="yui_3_16_0_1_1497006395213_85414">******************************<br></span></div><div dir="ltr" id="yui_3_16_0_1_1497006395213_148487"><span style="font-size:12pt;" id="yui_3_16_0_1_1497006395213_85414">Zu A-müll im Anhang eine Broschüre der <b id="yui_3_16_0_1_1497006395213_155530">B</b>I <b id="yui_3_16_0_1_1497006395213_153199">A</b>-müll <b id="yui_3_16_0_1_1497006395213_155532">E</b>inlagerung <b id="yui_3_16_0_1_1497006395213_155534">S</b>top <b>H</b>arrislee:</span></div><div dir="ltr" id="yui_3_16_0_1_1497006395213_153245"><span style="font-size:12pt;" id="yui_3_16_0_1_1497006395213_85414">"versteckt - verteilt - verharmlost - AKW-Abriss: wie uns A-industrie u. Politik ihren radioaktiven Müll unterjubeln".</span></div><div dir="ltr" id="yui_3_16_0_1_1497006395213_158285"><span style="font-size:12pt;" id="yui_3_16_0_1_1497006395213_85414"><br></span></div><div dir="ltr" id="yui_3_16_0_1_1497006395213_154442"><span style="font-size:12pt;" id="yui_3_16_0_1_1497006395213_85414">Dazu ein Leserbrief aus KA an die BNN:<br></span></div><div style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height:normal" id="yui_3_16_0_1_1497006395213_157071"><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman","serif";mso-fareast-font-family:"Times New Roman";mso-fareast-language:DE" id="yui_3_16_0_1_1497006395213_157073">"Übersetzt
bedeutet das: Die Bevölkerung finanziert die Beseitigung von strahlendem AKW-Abrissmaterial
mit ihrer Gesundheit"</span><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman","serif";mso-fareast-font-family:"Times New Roman";mso-fareast-language:DE" id="yui_3_16_0_1_1497006395213_157075"></span></div><div dir="ltr">
</div><div dir="ltr" id="yui_3_16_0_1_1497006395213_155566"><span style="font-size:12pt;" id="yui_3_16_0_1_1497006395213_85414"><br></span></div><div dir="ltr" id="yui_3_16_0_1_1497006395213_157038"><span style="font-size:12pt;" id="yui_3_16_0_1_1497006395213_85414">******************************************<br></span></div><div id="yui_3_16_0_1_1497006395213_111658">zum Urteil Brennelemente-Steuer:</div></div><div id="yiv5471505801yui_3_16_0_1_1497006003005_9884"><font id="yiv5471505801yui_3_16_0_1_1497006003005_10274" size="2">Wichtig an dem Artikel ist der letzte Abschnitt, daraus könnte ein Hebel werden:</font></div><font size="2">
</font><div id="yiv5471505801yui_3_16_0_1_1497006003005_9885"><div id="yiv5471505801yui_3_16_0_1_1497006003005_10246"><font id="yiv5471505801yui_3_16_0_1_1497006003005_10227" size="2">"Scheer
betont, dass das Recht des Staates, eine finanzielle Belastung der
Atomenergiegewinnung mit dem Ziel einer entsprechenden Entlastung der
Allgemeinheit vorzunehmen, im Grundsatz nicht in Frage gestellt wurde.
Lediglich die Form der Erhebung wurde als verfassungswidrig eingestuft."</font></div></div><font size="2">
</font><div id="yiv5471505801yui_3_16_0_1_1497006003005_9887"><div dir="ltr" id="yiv5471505801yui_3_16_0_1_1497006003005_9891"><font id="yiv5471505801yui_3_16_0_1_1497006003005_10272" size="2">-> iwr.de/druckansicht.php?id=33850</font></div></div></div></div></div><div class=".yiv5471505801yahoo_quoted" id="yui_3_16_0_1_1497006395213_112855"><div id="yiv5471505801yui_3_16_0_1_1497006003005_9358" style="font-family:Helvetica Neue, Helvetica, Arial, Lucida Grande, sans-serif;font-size:16px;"><div id="yiv5471505801yui_3_16_0_1_1497006003005_9357" style="font-family:HelveticaNeue, Helvetica Neue, Helvetica, Arial, Lucida Grande, sans-serif;font-size:16px;"><div dir="ltr" id="yiv5471505801yui_3_16_0_1_1497006003005_9356"><font id="yiv5471505801yui_3_16_0_1_1497006003005_9363" face="Arial" size="2"><div class="qtdSeparateBR"><br><br></div><div class="yiv5471505801yqt7038605324" id="yiv5471505801yqtfd43382"><br clear="none">***************************************</div></font></div><div class="yiv5471505801yqt7038605324" id="yiv5471505801yqtfd50546"><div class="yiv5471505801y_msg_container" id="yiv5471505801yui_3_16_0_1_1497006003005_9411"><div id="yui_3_16_0_1_1497006395213_159615">wichtiges pdf / Link zu Uranabbau und Sanierung ehemaliger Abbaustellen:</div><div><br></div><div id="yiv5471505801"><div id="yiv5471505801yui_3_16_0_1_1497006003005_9432"><div id="yiv5471505801yui_3_16_0_1_1497006003005_9431" style="font-family:Verdana;font-size:12.0px;"><div id="yiv5471505801yui_3_16_0_1_1497006003005_9430"><div id="yiv5471505801yui_3_16_0_1_1497006003005_10404">Das könnte auch Auswirkungen auf die jüngst von der EU und Euratom genehmigte Uran-Mine Salamanca (Spanien) haben, im Sinne einer strategischen Umweltprüfung oder Klage...</div></div>
<div id="yiv5471505801yui_3_16_0_1_1497006003005_9525">(Die DOI-Nr. am Ende bitte bei weiterleiten stehenlassen, sie ist eine wichtige wissenschaftliche Referenz, d.h. auch, es wurde von Fachkollegen mehrfach geprüft und kann mit dieser Nr. als Originaltext gefunden werden...): <br clear="none"></div>
<div id="yiv5471505801yui_3_16_0_1_1497006003005_9466"> </div>
<div id="yiv5471505801yui_3_16_0_1_1497006003005_9462"><strong id="yiv5471505801yui_3_16_0_1_1497006003005_9526">"Erhöhte Kontaminations-Gefahr</strong><br clear="none"><div id="yiv5471505801yui_3_16_0_1_1497006003005_9578">Die neuen Erkenntnisse <span id="yiv5471505801yui_3_16_0_1_1497006003005_9465" style="color:#ff0000;">werfen auch ein neues Licht auf die möglichen Umweltwirkungen des Uranabbaus und der Sanierung ehemaliger Abbaustellen</span>. Denn das biogene nichtkristalline Uran kann leichter in eine wasserlösliche Form übergehen als das kristalline Uraninit, wie die Forscher erklären.</div><div id="yiv5471505801yui_3_16_0_1_1497006003005_9580">
<span id="yiv5471505801yui_3_16_0_1_1497006003005_9514" style="color:#ff0000;">Das aber bedeutet, dass das Risiko einer Kontamination des Grundwassers mit Uran an solchen Lagerstätten deutlich höher ist als bisher angenommen.</span> "Das hat potenzielle Auswirkungen für die Einschätzung der Gesundheitsgefahren durch den Uranabbau, aber auch für die Sanierung früherer Uranminen", konstatieren Bhattacharyya und ihre Kollegen. Sie wollen nun noch weitere Roll-Front-Lagerstätten untersuchen, um zu prüfen, ob die Dominanz nichtkristalliner Uranverbindungen auch für diese gilt. <br clear="none"></div><div id="yiv5471505801yui_3_16_0_1_1497006003005_9582">(Nature Communications, 2017; doi: 10.1038/NCOMMS15538 ) "<br clear="none"></div></div>
<div id="yiv5471505801yui_3_16_0_1_1497006003005_9439"> </div>
<div id="yiv5471505801yui_3_16_0_1_1497006003005_9440">-> scinexx.de/wissen-aktuell-21529-2017-06-07.html</div>
<div id="yiv5471505801yui_3_16_0_1_1497006003005_9441"> </div>
<div id="yiv5471505801yui_3_16_0_1_1497006003005_9442"><br clear="none"></div>
<div id="yiv5471505801yui_3_16_0_1_1497006003005_9530"> </div>
<div id="yiv5471505801yui_3_16_0_1_1497006003005_9531"> </div></div></div></div><br clear="none"><br clear="none"></div> </div></div><div class="yiv5471505801yqt7038605324" id="yiv5471505801yqtfd17101"> </div></div><div class="yiv5471505801yqt7038605324" id="yiv5471505801yqtfd54995"> </div></div></div></body></html>