[fessenheim-fr] Aufruf: Demo in Nancy am 2. Juni

[Klaus Schramm]

Aufruf
*Alle zur Demo gegen das geplante Atomklo in Bure!*

Bus von Freiburg zum Protest in Nancy am 2. Juni – jetzt anmelden!

Das Bure-Solikomitee Dreyeckland und die Anti-Atom-Gruppe Freiburg rufen
zur Beteiligung an der Demonstration gegen das geplante Atomklo in
Bure/Lothringen auf. Der Wind von Bure wird am Sonntag, den
2. Juni, in Nancy wehen und unserem Unmut gegen das Großprojekt die
Segel füllen. Bereits am Samstag soll es einen Aktionstag geben – Für
die Demo am Sonntag gibt es einen Bus ab Freiburg. Wir freuen uns mit
euch ein Zeichen der Solidarität zu setzen und gemeinsam zur
Demonstration gegen CIGEO zu fahren.

Los geht's am 2. Juni um 9 Uhr am Konzerthaus in Freiburg.
Zwischenstopps in Colmar gibt es um 9:50 Uhr am Conseil
Départemental/Avenue d'Alsace und um 10:00 am Parc des Expositions/Foire
Eco-Bio/Route de Strasbourg.

Wir planen die Ankunft in Nancy gegen 12:30, die Rückfahrt soll um Punkt
19.00 beginnen.

Tickets kosten 15 € / Solipreis 20 € (zu bezahlen im Bus).

Anmeldungen ab sofort unter dreyeckland at posteo.de

infos zur demo: ventdebure.com


----------
Appel

*Tout·es à la manifestation contre le projet de poubelle atomique à Bure !*

Bus de Fribourg pour la manifestation à Nancy le 2 juin - inscrivez-vous
dès maintenant !

Le Bure-Solikomitee Dreyeckland et la Anti-Atom-Gruppe Freiburg
appellent à participer à la manifestation contre le projet de poubelle
atomique à Bure. Le vent de Bure soufflera à Nancy le dimanche 2 juin et
emplira les voiles de notre rage contre ce projet. Déjà le samedi, il y
aura une journée d'action - pour la manifestation du dimanche, il y aura
un bus au départ de Fribourg. Nous sommes heureux d'envoyer un signe de
solidarité avec vous et d'aller ensemble à la manifestation contre CIGEO.

Nous commencerons notre voyage le 2 juin à 9 heures au Konzerthaus de
Freiburg. Les escales à Colmar seront à 9h50 au Conseil
Départemental/Avenue d'Alsace et à 10h00 au Parc des Expositions/Foire
Eco-Bio/Route de Strasbourg.

Nous prévoyons d'arriver à Nancy vers 12h30, le retour devrait commencer
à 19h00 tapante.

Les billets coûtent 15 € / prix solidaire 20 € (à payer dans le bus).

Inscriptions dès à présent sous dreyeckland at posteo.de

plus d'infos: ventdebure.com