[fessenheim-fr] Bure: ALERTE ROUGE // Alarmstufe rot (mit Übersetzung)

[Ilse Martin]

Übersetzung (Original unten/en bas):BURE – Der Wald von Lejuc wird seit heute früh 6h evakuiert von den Gendarmes mobiles Es ist ein Irrtum,denn es  handelt sich nicht um eine ZAD („zuverteidigende Zone“), weil die Eigentümerschaft umstritten ist, es sind [Einsprüche/Berufungsverfahren]vor Gericht anhängig. Aktuellwird in den Baumhäusern Widerstand geleistet. Aufruf:Demonstriert heute abend um 18 Uhr vor allen frz. Präfekturen (im Elsaß:Strassburg, Colmar und wenn möglich auch in Mulhouse). 
Wenn das nicht reicht,machen wir morgen weiter.

Nichtnötig, sich zu organisieren. Zeigen wir ihnen unsere Wut. Egal wie viele wirsind!
Malt Schilder! Bringt EureFahnen mit. Kommt zahlreich. DieWiderstandskommitees von Bure stop 

     
----- Weitergeleitete Message -----
 Von: Stop Fessenheim <stopfessenheim at gmail.com>
 Gesendet: 8:51 Donnerstag, 22.Februar 2018
 Betreff: Bure: ALERTE ROUGE
   
BURE - EVACUATION DU BOIS LEJUC  DEPUIS CE MATIN Depuis 6 h, les GM évacuent le bois Lejuc. Erreur, ce n'est pas Une ZAD puisque la propriété de ce bois est contestée , des recours en cours. A cet instant, la résistance continue dans les cabanes dans les arbres. MOBILISATION devant toutes les préfectures de France ce soir à 18 h. ( pour l'Alsace , Strasbourg, Colmar et si possible SP de Mulhouse) Si cela ne suffit pas, demain nous recommencerons. Pas besoin de s'organiser. Allons crier notre colère. Peu importe le nombre ! Faites des panneaux!  Amenez vos drapeaux. Venez nombreux. Les comités de résistance Bure stop.

 
|  | Garanti sans virus. www.avast.com  |



   
-------------- nächster Teil --------------
Ein Dateianhang mit HTML-Daten wurde abgetrennt...
URL: <https://listi.jpberlin.de/pipermail/fessenheim-fr/attachments/20180222/7d57fe3f/attachment.html>