[fessenheim-fr] Tour de Fessenheim 2005

[Klaus Schramm]

Hallo Leute!

Weiter unten das Ergebnis-Protokoll von Philippe, der ein bißchen schneller war 
als ich - dafür habe ich im folgenden einiges ergänzt:

Bei unserem gestrigen (15.02.05) Treffen zur Vorbereitung der 'Tour de 
Fessenheim 2005' im Hotel/Weinstube Schlüssel in Breisach haben wir in 
Abstimmung mit den Franzosen und den Schweizern den bisher provisorischen 
Termin, Samstag, 23. April, bestätigt und - bis auf den Freiburger Teil - 
Zeitplan, Routen, RednerInnen und Kulturprogramm festgelegt:

Schweizer Teil: Abfahrt in Basel um 9 Uhr mit einem Kleinbus (9-Sitzer)
Es bleibt den Schweizern (Benken-Initiative 'BeDEnken' wird angefragt) 
überlassen, ob sie bis Freiburg kommen, um sich dort dem Fahrrad-Corso 
anzuschließen oder bis Müllheim, um sich dem dort startenden Fahrrad-Coro, der 
über die Rheinbrücke und die Dörfer Chalampé, Rumersheim und Blodelsheim direkt 
nach Fessenheim (Rathausplatz) fährt, anzuschließen.

Der Müllheimer Fahrrad-Corso startet um 13 Uhr. Wegen der Anmeldung auf 
deutscher Seite spricht Klaus mit Dora und Jean-Paul. Die Anmeldung auf 
französischer Seite besorgt Philippe. Ankunft in Fessenheim (Rathausplatz): 14 
Uhr.

Der FreiburgerFahrrad-Corso muß - um nicht die gesamte Terminplanung zu 
gefährden - bereits um 9.10 Uhr Freiburg verlassen. Dies bedeutet, daß die 
angedachte Rundfahrt durch Freiburg (evtl. ab Altem Wiehrebahnhof) sehr früh 
stattfinden müßte. Da von deutscher Seite dies bis gestern noch nicht geklärt 
war,...
Route nach Breisach:
Lehen - Umkirch - Gottenheim - Wasenweiler - Ihringen
Ankunft in Breisach: 11 Uhr

Der nördl. französische Fahrrad-Corso startet um 10 Uhr vor dem Bahnhof in 
Colmar.
Route nach Breisach:
Sundhoffen - Appenwihr - Wolfgantzen - Neuf Brisach - Vogelsheim
Ankunft in Breisach: 11 Uhr

De südl. französische Fahrrad-Corso startet um 12 Uhr in Mulhouse (Strecke über 
Radwege) und kommt um 14 Uhr in Fessenheim (Rathausplatz) an.

In Breisach: Kundgebung auf dem Neutorplatz von 11 bis 12 Uhr. 
Ein Redebeitrag (Claude Ledergerber, CSFR, in dt. und in frz. Fassung) - 
Kulturteil mit einer Musikgruppe (feste Zusage) + Liedermacher (angefragt) - 
Redebeitrag von deutscher Seite (Eva Stegen oder U. / M. Sladek - wird intern 
geklärt)

Wir haben uns gegen einen vorgeschlagenen Redebeitrag eines dänischen 
AKW-Aktivisten ausgesprochen, da uns die Finanzierung (lange Anfahrtsstrecke!) 
angesichts einer bisher immer prekären Finanzierung zu ungewiß erschien.

Weiterfahrt des Fahrrad-Corso zur Grenze. Zwischenstop bei 'Infobest'. 12.20 Uhr 
- 12.35 Uhr (große Parkmöglichkeit) - auf Radwegen und neuer Unterführung (!) 
über Vogelgrun - Algolsheim - Obersaasheim - Heiteren - Balgau nach Fessenheim 
(Rathausplatz).

Die Anmeldung aller Teilstrecken auf frz. Seite besorgt Philippe, wobei er 
diesmal besonderen Nachdruck darauf legen wird, daß der Fahrrad-Corso von der 
Rheinbrücke bei Breisach bis nach Fessenheim von einem Polizeifahrzeug gesichert 
werden soll.

Die Anmeldung auf deutscher Seite besorgt Klaus (Teilstück Müllheim - 
Grenzübergang bei Chalampé evtl. Dora oder Jean-Paul) .

Fessenheim (Rathausplatz): 14 Uhr Kundgebung
Musik bis 14.20 Uhr
Drei kurze (!) Redebeiträge von Schweizer (Thomas Pasaglia klärt das), deutscher 
und französischer (Nicole Roelens - angefragt) Seite
Musik bis 15 Uhr
Aufbruch zum AKW Fessenheim

15.30 Uhr vor dem AKW
ein frz. Redebeitrag (J.-M. Brom - angefragt)
Musik
Stände mit Getränken, Essen, T-Shirts mit Anti-AKW-Sonne, Buttons etc.

Weiterer wichtiger Punkt:
Wie beim letzten Mal sollen alle aufrufenden Gruppen 50 Euro zur Kostendeckung 
beitragen.
Klaus soll ein Konto einrichten, damit transparent abgerechnet werden kann.

Hauptsächlich werden Kosten für das Plakat (das Motiv vom letzten Jahr wird nach 
ungeteilter Zustimmung übernommen), Flyer und Porto anfallen.

Klaus kümmert sich um einen Anhänger als Tribüne (evtl. für Breisach plus 
Fessenheim) + Lautsprecher- und Verstärker-Anlage.

Das nächste Treffen des AK Fessenheim findet am Dienstag, 1. März, 19 Uhr wieder 
in Breisach statt.
Ort: VHS (wiederholt angefragt - kann erst morgen geklärt werden) / wird eine 
Woche zuvor mit Einladung bekannt gegeben.

Noch eine traurige Nachricht:
Birgit Berg, eine der früheren MitorganisatorInnen der Tour de Fessenheim ist im 
Alter von 59 Jahren am Samstag verstorben. Sie war zudem Gründungsmitglied von 
FARBE und Initiatorin von 'Neu-Fessenheim'. Die Beerdigung findet statt am 
Donnerstag, 17.02.05, um 14:15 Uhr in der Einsegnungshalle auf dem Hauptfriedhof 
in Freiburg.


Chers amis antinucléaires,

suite à la première réunion de préparation, mardi 15 février à l´hôtel Schlüssel 
à Breisach,
le prochain Tour de Fessenheim est programmé le samedi 23 avril.

Pour la Suisse: départ de Bâle: 9 h en minibus; arrivée à Freiburg à 10 h 
continuation en vélo
Pour l´Allemagne: départ de Müllheim en vélo à 13 h, circuit traditionnel sur 
piste cyclable (Chalampé le bas, Rumersheim le haut, Blodelsheim, Fessenheim) 
arrivée à Fessenheim village à 14 h
à Freiburg: tour de Freiburg 9 h à 10 h, départ direction Breisach arrivée 11 h.
Pour la France: départ à Colmar: départ à 10 h devant la gare, direction 
Breisach par Sundhoffen, Appenwihr, Wolfgantzen, Neuf Brisach, Volgelsheim, 
arrivée à Breisach 11 h
départ de Mulhouse: à 12 h devant la gare, pistes cyclables, arrivée à 
Fessenheim village à 14 h
à Breisach: manifestation à la Neutorplatz 11h à 12 h (discours, musique, 
discours)
à la frontière, manifestation devant Infobest, 12 h 20 discours 15 min départ 12 
h 35
circuit par la piste cyclable, direction Vogelgrun, Algolsheim, Obersaasheim, 
Heiteren, Balgau, Fessenheim
à Fessenheim village: 14 h musique, 14 h 20 un orateur francais, un suisse, un 
allemand, musique
à la Centrale: 15 h 30: un orateur francais, musique, vente de boissons 
fraiches, de vêtements antinucléaires, etc...

Financement: chaque association donne 50 Euros, des sponsors compatibles avec le 
thème sont recherchés.

L´affiche précédente est reprise avec changement de la date.

On recherche une voiture avec remorque pour la musique et les chanteurs.

Prochaine réunion le mardi 1er mars à Breisach à la VHS (demandée)

P.S. une nouvelle triste, l´ancienne coorganisatrice du Tour de Fessenheim 
auteur de l´idée du "Nouveau Fessenheim", Birgit Berg, à laquelle nous rendons 
hommage pour son engagement contre la centrale nucléaire, est décédée. 

Mit freundlichen Grüßen

Klaus Schramm