[Postfixbuch-users] import local-mail back to cyrus-folder

[Klaus Dobrindt]

Szenario: alte lokale mails auf mailserver-packen

1. Problem : ungueltige Zeichen in den namen
    improvisiert...
    if ( /^:ascii:/ ) {
       if (defined $LOG) { print "non-ascii in $_ found: trying cp1256 conversion\n";};
       $newname=decode("cp1256", $_ );
       if ( /^:ascii:/ ) { if (defined $LOG) { print "non-ascii in cp1256 converted $newname found: aborting\n";};
          die "non-ascii in cp1256 converted $newname found: aborting\n";
       }
    };
    $newname=~s#'#_#g;
    $newname=~s#;#_#g;
    $newname=~s#\(##g;
    $newname=~s#\)##g;
    $newname=~s#\xe9##g;
    $newname=~s#\xfc##g;
    $newname=~s#\xf6##g; usw

    Frage: wie macht man das richtig? mit convmv hat auch nicht geklappt?
           wie stellt man fest, welcher charcode benutzt wurde ?

2. Problem:
   mailsync tut nicht, per hand mbox gesplittet und folder mit files
   erstellt, header der mails ist auf server da, aber mail ist leer...

   file sagt zB:
   intranet:/var/spool/imap/user/riemer/testing12/Eudora_Mail/Sales_Rep/Allgemeines # file ??.
10.: ASCII mail text
11.: ISO-8859 text
12.: ASCII mail text
13.: ASCII mail text
14.: ASCII mail text
15.: ISO-8859 text
16.: ISO-8859 text
17.: ASCII mail text
18.: ASCII mail text
19.: Non-ISO extended-ASCII mail text
20.: ASCII mail text
21.: ASCII mail text
22.: ISO-8859 mail text
23.: ASCII mail text
24.: ISO-8859 mail text
25.: ASCII mail text
26.: Non-ISO extended-ASCII mail text
27.: ASCII mail text
28.: ISO-8859 mail text
29.: ISO-8859 mail text
30.: ISO-8859 mail text
31.: ISO-8859 mail text
32.: ISO-8859 mail text
33.: ASCII mail text
34.: ASCII mail text
35.: ISO-8859 mail text
36.: ISO-8859 mail text
37.: ISO-8859 text
38.: ASCII mail text
39.: ISO-8859 mail text
40.: ISO-8859 mail text
41.: ISO-8859 text
42.: ASCII mail text

ist das wieder charset problem ?

btw. mutt liest die alten mbox folder,
reconstruct -rf auch gemacht...

hilfe (oder bin ich hier falsch ?) gibts
ne imap-mailing-liste ?

tia klaus



/////////////////////////////////
Klaus Dobrindt

RZPD Deutsches Ressourcenzentrum
     fuer Genomforschung GmbH
Heubnerweg 6
D-14059 Berlin
Germany

Tel    (+49 30) 32639-126
Fax    (+49 30) 32639-111

Email  kld at rzpd.de
WWW    www.rzpd.de
/////////////////////////////////