<html><head><style type="text/css"><!-- DIV {margin:0px;} --></style></head><body><div style="font-family:arial, helvetica, sans-serif;font-size:12pt"><DIV></DIV>
<DIV>
<DIV><FONT face=Arial size=2><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Arial"></SPAN></FONT></DIV><FONT face=Arial size=2><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Arial"><FONT size=3></FONT>&nbsp;</SPAN></FONT></DIV>
<DIV style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: arial, helvetica, sans-serif">
<DIV style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: times new roman, new york, times, serif">
<DIV style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: arial, helvetica, sans-serif">
<DIV style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: arial, helvetica, sans-serif">
<DIV style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: times new roman, new york, times, serif">
<DIV class=Section1>
<P class=MsoNormal><FONT face="Courier New" size=2><SPAN lang=DE style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: 'Courier New'">INTERVIEW&nbsp; ::&nbsp;&nbsp;&nbsp; "Auf was warten wir noch?"</SPAN></FONT></P>
<P class=MsoNormal><FONT face="Courier New" size=2><SPAN lang=DE style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: 'Courier New'">Tropenstürme, Hochwasser, Gletscherschmelze, Ozonloch. Ist die Menschheit gerade dabei, sich selbst zu vernichten? Die Botschaft scheint angekommen: Wenn nicht bald eine globale Bewusstseinsveränderung eintritt, werden die folgenden Generationen vor unlösbaren ökologische und ökonomische Probleme steht.</SPAN></FONT></P>
<P class=MsoNormal><FONT face="Courier New" size=2><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: 'Courier New'"><A href="http://sonnenseite.kjm4.de/ref.php?id=480de513079ms87" target=_blank rel=nofollow><SPAN lang=DE>http://sonnenseite.kjm4.de/ref.php?id=480de513079ms87</SPAN></A></SPAN></FONT><FONT face="Courier New" size=2><SPAN lang=DE style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: 'Courier New'"></SPAN></FONT></P>
<P class=MsoNormal><FONT face=Arial size=2><SPAN lang=DE style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Arial">&nbsp;</SPAN></FONT></P>
<P class=MsoNormal><FONT face="Courier New" size=2><SPAN lang=EN-GB style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: 'Courier New'"></SPAN></FONT>&nbsp;</P>
<P class=MsoNormal><FONT face="Courier New" size=2><SPAN lang=EN-GB style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: 'Courier New'">Shell chief fears oil shortage in seven years (note Arnaud : pour mémoire l'Energy Watch Group a une estimation différente = pic de Hubbert mondial déjà dépassé et problème pour très bientôt ; en 2005 l'Etat français quant à lui situait le pic mondial aux alentours de 2013)</SPAN></FONT></P>
<P class=MsoNormal><FONT face="Courier New" size=2><SPAN lang=EN-GB style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: 'Courier New'">World demand for oil and gas will outstrip supply within seven years, according to Royal Dutch Shell.&nbsp; By Carl Mortished, World Business Editor</SPAN></FONT></P>
<P class=MsoNormal><FONT face="Courier New" size=2><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: 'Courier New'"><A href="http://sonnenseite.kjm4.de/ref.php?id=480de513108ms87" target=_blank rel=nofollow><SPAN lang=EN-GB>http://sonnenseite.kjm4.de/ref.php?id=480de513108ms87</SPAN></A></SPAN></FONT><FONT face="Courier New" size=2><SPAN lang=EN-GB style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: 'Courier New'"></SPAN></FONT></P>
<P class=MsoNormal><FONT face=Arial size=2><SPAN lang=EN-GB style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Arial">&nbsp;</SPAN></FONT></P>
<P class=MsoNormal><FONT face=Arial size=2><SPAN lang=EN-GB style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Arial">&nbsp;</SPAN></FONT></P>
<P class=MsoNormal><FONT face=Arial size=2><SPAN lang=EN-GB style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Arial">&nbsp;</SPAN></FONT></P>
<DIV align=center>
<TABLE class=MsoNormalTable style="WIDTH: 100%" cellSpacing=0 cellPadding=0 width="100%" border=0>
<TBODY>
<TR>
<TD style="PADDING-RIGHT: 0cm; PADDING-LEFT: 7.5pt; PADDING-BOTTOM: 0cm; PADDING-TOP: 0cm" vAlign=top>
<P class=MsoNormal style="TEXT-ALIGN: center" align=center><B><FONT face=Verdana size=2><SPAN style="FONT-WEIGHT: bold; FONT-SIZE: 10.5pt; FONT-FAMILY: Verdana">Quand les économies d’énergie disparaissent du paquet Climat</SPAN></FONT></B></P>
<P class=artchapo style="TEXT-ALIGN: center" align=center><FONT face="Trebuchet MS" color=#90b0b0 size=1><SPAN style="FONT-SIZE: 7.5pt; COLOR: #90b0b0; FONT-FAMILY: 'Trebuchet MS'; LETTER-SPACING: 0.95pt">18/02/2008&nbsp;09:35</SPAN></FONT><FONT face=Verdana size=1><SPAN style="FONT-SIZE: 9pt; FONT-FAMILY: Verdana"><BR>Troisième des objectifs de l’Union européenne en matière de lutte contre le changement climatique, l’objectif de 20% d’économie d’énergie a disparu du paquet Climat-énergie de la Commission. Raison avancée: la réduction des gaz à effet de serre, la hausse du renouvelable et l’efficacité énergétique impliquent forcément une économie. Un argument discutable.</SPAN></FONT></P>
<P class=MsoNormal style="TEXT-ALIGN: center" align=center><FONT face=Verdana color=#90b0b0 size=1><SPAN style="FONT-SIZE: 7.5pt; COLOR: #90b0b0; FONT-FAMILY: Verdana">Analyser</SPAN></FONT></P>
<P class=MsoNormal style="TEXT-ALIGN: center" align=center><FONT face="Trebuchet MS" color=#90b0b0 size=1><SPAN style="FONT-SIZE: 7.5pt; COLOR: #90b0b0; FONT-FAMILY: 'Trebuchet MS'; LETTER-SPACING: 0.95pt">par <A rel=nofollow><FONT color=#ff3300><SPAN style="COLOR: #ff3300; TEXT-DECORATION: none">Victor Roux-Goeken</SPAN></FONT></A></SPAN></FONT></P>
<P class=MsoNormal style="TEXT-ALIGN: center" align=center><FONT face=Verdana size=1><SPAN style="FONT-SIZE: 9pt; FONT-FAMILY: Verdana"><BR clear=all></SPAN></FONT></P></TD></TR>
<TR>
<TD style="PADDING-RIGHT: 3.75pt; PADDING-LEFT: 3.75pt; PADDING-BOTTOM: 0cm; PADDING-TOP: 7.5pt" vAlign=top>
<P class=MsoNormal style="TEXT-ALIGN: right" align=right><FONT face="Trebuchet MS" color=#90b0b0 size=1><SPAN style="FONT-SIZE: 7.5pt; COLOR: #90b0b0; FONT-FAMILY: 'Trebuchet MS'; LETTER-SPACING: 0.95pt">dans le JDLE</SPAN></FONT><FONT face=Verdana size=1><SPAN style="FONT-SIZE: 7.5pt; FONT-FAMILY: Verdana"><A href="http://www.journaldelenvironnement.net/fr/document/detail.asp?id=14406&amp;idThema=6&amp;idSousThema=35&amp;type=JDE&amp;ctx=66" target=_blank rel=nofollow><FONT color=#566672><SPAN style="COLOR: #566672; TEXT-DECORATION: none"> Paquet énergie et climat: présentation des mesures énergétiques </SPAN></FONT></A><BR><A href="http://www.journaldelenvironnement.net/fr/document/detail.asp?id=14398&amp;idThema=6&amp;idSousThema=36&amp;type=JDE&amp;ctx=66" target=_blank rel=nofollow><FONT color=#566672><SPAN style="COLOR: #566672; TEXT-DECORATION: none">Paquet énergie et climat: modification du système d’échange de quotas d’émission
 </SPAN></FONT></A></SPAN></FONT></P>
<P style="TEXT-ALIGN: right" align=right><FONT face=Verdana size=1><SPAN style="FONT-SIZE: 7.5pt; FONT-FAMILY: Verdana">&nbsp;</SPAN></FONT></P></TD>
<TD style="PADDING-RIGHT: 3.75pt; PADDING-LEFT: 7.5pt; PADDING-BOTTOM: 0cm; PADDING-TOP: 7.5pt" vAlign=top>
<P class=MsoNormal style="BACKGROUND: #c7d7d7"><B><FONT face=Verdana color=black size=1><SPAN style="FONT-WEIGHT: bold; FONT-SIZE: 9pt; COLOR: black; FONT-FAMILY: Verdana">La législation européenne et l’efficacité énergétique</SPAN></FONT></B></P>
<P class=MsoNormal style="BACKGROUND: #c7d7d7; TEXT-ALIGN: center" align=center><FONT face=Verdana color=black size=1><SPAN style="FONT-SIZE: 7.5pt; COLOR: black; FONT-FAMILY: Verdana">&nbsp;</SPAN></FONT></P>
<P style="BACKGROUND: #c7d7d7; TEXT-ALIGN: center" align=center><FONT face=Verdana color=black size=1><SPAN style="FONT-SIZE: 7.5pt; COLOR: black; FONT-FAMILY: Verdana">- 2002. La directive sur la <STRONG><B><FONT face=Verdana><SPAN style="FONT-FAMILY: Verdana">performance énergétique des bâtiments</SPAN></FONT></B></STRONG> (2002/91/CE) impose des exigences minimales de performance énergétique dans le bâtiment et vise à les certifier<BR>- 2004. La directive sur la <STRONG><B><FONT face=Verdana><SPAN style="FONT-FAMILY: Verdana">cogénération</SPAN></FONT></B></STRONG> (2004/8/CE) promeut la technique permettant de produire simultanément de la chaleur et de l’énergie dans les centrales électriques <BR>- 2005. La directive sur l’<STRONG><B><FONT face=Verdana><SPAN style="FONT-FAMILY: Verdana">éco-conception</SPAN></FONT></B></STRONG> (2005/32/CE) vise à réduire la consommation d’énergie de certains groupes de produits, comme les
 appareils électroménagers <BR>- 2006. La directive sur les <STRONG><B><FONT face=Verdana><SPAN style="FONT-FAMILY: Verdana">services énergétiques</SPAN></FONT></B></STRONG> (2006/32/CE) prévoit la présentation, par chaque Etat membre, d’un plan d’efficacité énergétique prévoyant une amélioration de 9% en 2016, avec des étapes intermédiaires. Actuellement, 20 Etats –dont la France – ont rendu leur rapport d’étape&nbsp;</SPAN></FONT></P>
<P class=MsoNormal style="BACKGROUND: #c7d7d7; TEXT-ALIGN: center" align=center><FONT face=Verdana color=black size=1><SPAN style="FONT-SIZE: 7.5pt; COLOR: black; FONT-FAMILY: Verdana">&nbsp;</SPAN></FONT></P>
<P style="TEXT-ALIGN: center" align=center><FONT face=Verdana size=1><SPAN style="FONT-SIZE: 7.5pt; FONT-FAMILY: Verdana">&nbsp;</SPAN></FONT></P>
<P style="TEXT-ALIGN: center" align=center><FONT face=Verdana size=1><SPAN style="FONT-SIZE: 7.5pt; FONT-FAMILY: Verdana">&nbsp;</SPAN></FONT></P>
<P style="TEXT-ALIGN: center" align=center><FONT face=Verdana size=1><SPAN style="FONT-SIZE: 7.5pt; FONT-FAMILY: Verdana">23 janvier 2008. Avec un peu de retard sur le calendrier, José Manuel Barroso, président de la Commission , présente un paquet de mesures dans le domaine de l’énergie. Il ne mentionne plus que deux objectifs à atteindre en 2020: la réduction des émissions de GES, et les objectifs en matière de renouvelable. D’économies d’énergie, il n’est pas question. Mieux, la Commission envoie un communiqué daté du même jour, intitulé «Deux fois 20 pour 2020. Saisir la chance qu’offre le changement climatique».<BR><BR>Pourtant, au sommet européen sur l’énergie des 8 et 9 mars 2007, les objectifs dits «trois fois 20» constituaient la principale décision politique adoptée par les Etats membres de l’Union européenne. D’ici 2020, donc, les Etats membres s’engageaient à réduire de 20% leurs émissions de GES
 par rapport à 1990, à augmenter la part des énergies renouvelables dans leur consommation finale d’énergie pour atteindre 20%, et à réduire de 20% leur consommation d’énergie par rapport aux estimations de consommation de 2020. L’Union européenne pouvait désormais répéter à envie qu’elle venait de se doter d’une politique énergétique commune ambitieuse, devenant du même coup le leader en matière de lutte contre le changement climatique.<BR><BR>La Commission est-elle amnésique, ou a-t-elle sciemment «oublié» le troisième objectif des «trois fois 20»? Non, explique Pierre-Franck Chevet, directeur général de la Direction générale de l’énergie et des matières premières (DGEMP), qui dépend du ministère de l’écologie, du développement et de l’aménagement durables (Medad) qui explique: «Il s’agit en fait d’un objectif non contraignant. C’est quelque chose de difficile à mesurer, contrairement aux
 émissions de GES ou à la part de renouvelable». Aux directives européennes en vigueur relatives à l’efficacité énergétique (voir encadré) de permettre d’atteindre cet objectif. «D’une part, la Commission suivra tous les plans nationaux d’amélioration d’efficacité énergétique. D’autre part, il y a déjà des outils comme l’éco-conception qui vont permettre d’aller vers des normes plus contraignantes», poursuit-il.<BR><BR>La Commission , par la voix du porte-parole de la Direction générale (DG) de l’énergie, Ferran Tarradellas-Espuny, ne dit pas le contraire. «Les différentes directives sur l’efficacité énergétique permettront d’atteindre l’objectif de 20%. La Commission ne l’a pas oublié. Simplement, il est plus compliqué que les deux autres, et moins médiatique.» En fait, pour l’organe exécutif européen, efficacité énergétique rime avec économie. «L’objectif de l’Union consistant à
 économiser 20% d’énergie d’ici 2020 grâce à l’efficacité énergétique est un élément-clé de la situation», explique la Commission dans un communiqué.<BR><BR>Mais économies d’énergie et efficacité ne sont pas la même chose. Jean-Louis Bal, directeur Energies renouvelables, réseaux et marchés énergétiques à l’Agence de l’environnement et de la maîtrise de l’énergie (Ademe), a trouvé «surprenante» la suppression de l’objectif. Alors que la part de 23% d’énergies renouvelables fixée par la Commission à la France est déjà jugée difficile à atteindre, «si la consommation d’énergie continue à croître, nous n’y arriverons pas».&nbsp;A elles seules, les énergies renouvelables ne permettront pas de réduire significativement la consommation d’énergie non renouvelable. Quant à l’efficacité énergétique, «on l’améliore depuis 20-30 ans, et la consommation a toujours augmenté. Les différentes
 directives existantes en la matière ne permettront pas plus de la réduire. C’est avec le troisième objectif que les deux autres étaient cohérents. La France , qui prend en compte les trois objectifs dans le cadre du Grenelle, aurait tout intérêt à relancer cette idée lors de sa présidence de l’Union européenne.»</SPAN></FONT></P></TD></TR></TBODY></TABLE></DIV></DIV></DIV></DIV></DIV></DIV></DIV></div><br>



      <hr size="1"> 
Ne gardez plus qu'une seule adresse mail ! <a href="http://fr.rd.yahoo.com/mail/mail_taglines/trueswitch/SIG=11gshn0bu/**http%3A%2F%2Fwww.trueswitch.com%2Fyahoo-fr%2F">Copiez vos mails</a> vers Yahoo! Mail </body></html>