<HTML>
<HEAD>
<TITLE>Deux articles dans le journal Le Monde de samedi 15 octobre</TITLE>
</HEAD>
<BODY>
<FONT COLOR="#800000"><FONT FACE="Verdana, Helvetica, Arial"><SPAN STYLE='font-size:12.0px'><B><I>Le Monde - Samedi 15 octobre 2005 - Point de vue -<BR>
</I></B></SPAN></FONT></FONT><FONT FACE="Verdana, Helvetica, Arial"><SPAN STYLE='font-size:12.0px'> <BR>
</SPAN><FONT SIZE="5"><SPAN STYLE='font-size:16.0px'><B>AIEA : un prix Nobel de la paix ind&eacute;cent<BR>
</B></SPAN></FONT><SPAN STYLE='font-size:12.0px'> <BR>
<B><I>par Jean-Marie Brom et St&eacute;phane Lhomme.<BR>
<BR>
Jean-Marie Brom est chercheur en physique nucl&eacute;aire au CNRS.<BR>
St&eacute;phane Lhomme est porte-parole du R&eacute;seau &#8220;Sortir du nucl&eacute;aire&#8221;.<BR>
</I> <BR>
</B>Selon ses statuts, adopt&eacute;s en 1957, l'Agence internationale de l'&eacute;nergie atomique (AIEA) &quot;<I>a pour but d'acc&eacute;l&eacute;rer et d'&eacute;largir la contribution de l'&eacute;nergie atomique &agrave; la paix, la sant&eacute; et la prosp&eacute;rit&eacute; &agrave; travers le monde</I>&quot;. L'AIEA est donc une instance qui agit pour la prolif&eacute;ration nucl&eacute;aire, et non contre. <BR>
<BR>
Chaque pays disposant aujourd'hui de l'arme atomique la doit au fait qu'il poss&egrave;de &eacute;galement un ou plusieurs r&eacute;acteurs nucl&eacute;aires dits &quot;civils&quot;. Par ailleurs, les r&eacute;acteurs nucl&eacute;aires actuels (projet EPR - European Pressurized WaterReactor, r&eacute;acteur nucl&eacute;aire &agrave; eau pressuris&eacute;e europ&eacute;en - compris) sont les h&eacute;ritiers directs des piles atomiques de Hanford (Etats-Unis), dont la seule utilit&eacute; &eacute;tait de produire le plutonium n&eacute;cessaire &agrave; la bombe de 1945.<BR>
<BR>
De fait, si les antinucl&eacute;aires, et bien des pacifistes, protestent aujourd'hui contre l'attribution du prix Nobel de la paix &agrave; l'AIEA, ce n'est pas seulement parce que cette agence agit en faveur de l'industrie nucl&eacute;aire dite &quot;civile&quot;, mais du fait qu'elle porte une grande part de responsabilit&eacute; dans la prolif&eacute;ration nucl&eacute;aire &agrave; des fins militaires.<BR>
<BR>
La mission premi&egrave;re de l'AIEA est, h&eacute;las, de promouvoir l'industrie nucl&eacute;aire sur la plan&egrave;te, et son discours aux gouvernements d'un certain nombre de pays est celui-ci : &quot;<I>Nous allons vous aider &agrave; d&eacute;velopper une industrie nucl&eacute;aire, mais vous devez promettre de ne pas en profiter pour faire des bombes atomiques</I>.&quot; <BR>
<BR>
Officiellement, seuls cinq pays &shy;- les Etats-Unis, la Russie, la Chine, la Grande-Bretagne et la France &shy; - se sont arrog&eacute; le droit de poss&eacute;der des armes nucl&eacute;aires. Ce privil&egrave;ge est consid&eacute;r&eacute; comme inacceptable par beaucoup de pays d'autant que, c'est un secret de Polichinelle, l'Inde, le Pakistan et Isra&euml;l ont de leur propre initiative rejoint le &quot;club de la bombe&quot;. Ce pourrait &ecirc;tre bient&ocirc;t, si ce n'est d&eacute;j&agrave; fait, le cas de l'Iran, de la Cor&eacute;e du Nord, et certainement d'autres pays, comme le Br&eacute;sil.<BR>
<BR>
A chaque essai nucl&eacute;aire, preuve de la possibilit&eacute; de d&eacute;tourner &agrave; des fins militaires l'&eacute;nergie nucl&eacute;aire dite pacifique, c'est par son silence que le nouveau Prix Nobel de la paix a salu&eacute; la d&eacute;monstration de son inefficacit&eacute;. De m&ecirc;me a-t-il fallu des mois pour que, dans un Irak pourtant d&eacute;vast&eacute; par la premi&egrave;re guerre du Golfe et le blocus &eacute;conomique, les inspecteurs de l'AIEA puissent estimer que le dictateur Saddam Hussein n'&eacute;tait pas parvenu &agrave; mettre au point des armes nucl&eacute;aires. On comprend alors que la v&eacute;rit&eacute; est pratiquement impossible &agrave; &eacute;tablir pour des pays en bien meilleur &eacute;tat que l'Irak.<BR>
<BR>
Mohamed ElBaradei a certes pris position contre l'invasion de l'Irak par les Etats-Unis, mais ce n'&eacute;tait en rien un engagement pacifiste : il s'agissait de promouvoir l'AIEA, dont il est le directeur g&eacute;n&eacute;ral, dans un contexte aussi rare que favorable puisqu'il lui suffisait... de ne rien trouver.<BR>
<BR>
Il serait autrement plus probant, de la part de l'AIEA, de mettre au jour l'utilisation &agrave; des fins militaires du plutonium issu de centrales &quot;civiles&quot;. Or, malgr&eacute; de nombreuses inspections men&eacute;es dans les pays a priori suspects, l'AIEA est toujours rentr&eacute;e bredouille.<BR>
<BR>
En pr&eacute;tendant ind&ucirc;ment &ecirc;tre en capacit&eacute; d'emp&ecirc;cher la prolif&eacute;ration nucl&eacute;aire &agrave; des fins militaires, l'AIEA abuse l'opinion publique et laisse l'humanit&eacute; s'enfoncer vers l'irr&eacute;parable. Et en aidant des pays &agrave; d&eacute;velopper une industrie nucl&eacute;aire, l'AIEA est un pompier pyromane qui aggrave le risque qu'elle est, par ailleurs, incapable de contr&ocirc;ler.<BR>
A cela, il faut ajouter que l'AIEA s'est souvent signal&eacute;e en cachant la v&eacute;rit&eacute; sur le nucl&eacute;aire et ses effets. Ce fut ainsi le cas, le 6 septembre, lorsque fut publi&eacute; le scandaleux rapport qui minimise consid&eacute;rablement les cons&eacute;quences r&eacute;elles de la catastrophe de Tchernobyl (Le Monde du 7 septembre).<BR>
<BR>
D'ailleurs, en vertu d'un texte de 1959, h&eacute;las toujours en vigueur, l'AIEA interdit carr&eacute;ment &agrave; l'Organisation mondiale de la sant&eacute; (OMS) de s'exprimer sans son accord sur les cons&eacute;quences sanitaires du nucl&eacute;aire, qu'il s'agisse d'Hiroshima, de Nagasaki, de Tchernobyl ou de toute autre affaire atomique. On voit bien par l&agrave; que l'AIEA, loin de participer au bonheur du genre humain ou m&ecirc;me de tendre vers une humanit&eacute; pacifi&eacute;e, a d'abord pour objectif de contribuer efficacement &agrave; la prosp&eacute;rit&eacute; d'une industrie qui a commenc&eacute; son r&egrave;gne sur les d&eacute;combres d'Hiroshima et de Nagasaki.<BR>
<BR>
Le prix Nobel de la paix est cens&eacute; r&eacute;compenser une activit&eacute; favorable &agrave; &quot;la d&eacute;fense des droits de l'homme, la m&eacute;diation dans les conflits internationaux, le contr&ocirc;le des arsenaux et le d&eacute;sarmement&quot; (d&eacute;claration du comit&eacute; norv&eacute;gien du prix Nobel). A travers l'activit&eacute; pass&eacute;e et pr&eacute;sente de l'AIEA, on pourra vainement chercher la justification de la pr&eacute;sence de cette agence aux c&ocirc;t&eacute;s de figures telles que Martin Luther King, M&egrave;re Teresa ou Ren&eacute; Cassin - laur&eacute;ats du prix Nobel de la paix respectivement en 1964, 1979 et 1968.<BR>
<BR>
Il y a d&eacute;j&agrave; eu, par le pass&eacute;, des controverses sur l'issue du prix. Mais jamais celui-ci n'avait &eacute;t&eacute; attribu&eacute; &agrave; un organisme dont l'action ou les buts ne correspondent pas m&ecirc;me aux crit&egrave;res d'attribution. Le comit&eacute; Nobel avait pourtant la possibilit&eacute; de r&eacute;compenser des gens qui agissent r&eacute;ellement pour la paix : &agrave; l'occasion du 60e anniversaire d'Hiroshima et de Nagasaki, des survivants de ces bombardements auraient fait de dignes laur&eacute;ats. C'est aussi le cas des millions de citoyens qui ont manifest&eacute; de par le monde contre la guerre en Irak.<BR>
<FONT COLOR="#800000"><B><I><HR ALIGN=CENTER SIZE="3" WIDTH="95%"></I></B></FONT></SPAN></FONT><FONT COLOR="#800000"><B><I><FONT SIZE="5"><FONT FACE="Times, Times New Roman"><SPAN STYLE='font-size:16.0px'>Le Monde - Samedi 15 octobre 2005 - Herv&eacute; Kempf<BR>
</SPAN></FONT></FONT></I></B></FONT><FONT SIZE="5"><FONT FACE="Times, Times New Roman"><SPAN STYLE='font-size:16.0px'> <BR>
</SPAN><SPAN STYLE='font-size:18.0px'><B>Les &eacute;cologistes se retirent du d&eacute;bat public sur l'EPR<BR>
</B></SPAN><SPAN STYLE='font-size:16.0px'><BR>
Un d&eacute;bat public a-t-il un sens quand plusieurs des principaux interlocuteurs quittent la table ? La question se pose &agrave; propos des d&eacute;bats relatifs au r&eacute;acteur nucl&eacute;aire EPR et aux d&eacute;chets radioactifs. Jeudi 13 octobre, six associations </SPAN></FONT><SPAN STYLE='font-size:16.0px'><FONT FACE="Lucida Grande, Verdana, Helvetica, Arial">&shy;</FONT><FONT FACE="Times, Times New Roman"> Amis de la terre, Agir pour l'environnement, France nature environnement, R&eacute;seau action climat, Greenpeace et le WWF </FONT><FONT FACE="Lucida Grande, Verdana, Helvetica, Arial">&shy;</FONT><FONT FACE="Times, Times New Roman"> ont en effet annonc&eacute; qu'elles n'y participeraient plus. <BR>
Cette d&eacute;cision fait suite &agrave; une lettre du ministre d&eacute;l&eacute;gu&eacute; &agrave; l'industrie, Fran&ccedil;ois Loos, adress&eacute;e le 12 octobre &agrave; la commission nationale de d&eacute;bat public (CNDP), et confirmant que certaines informations ne pourraient pas &ecirc;tre discut&eacute;es en public. &quot;<I>La r&eacute;ponse du gouvernement enterre tout espoir d'un d&eacute;bat sur les risques li&eacute;s au nucl&eacute;aire dans notre pays</I>&quot;, &eacute;crivent les associations, pour qui &quot;<I>c'est une d&eacute;cision grave qui nous rappelle que nucl&eacute;aire et d&eacute;mocratie ne sont toujours pas compatibles au XXIe si&egrave;cle</I>&quot; . Au cabinet du minist&egrave;re de l'industrie, on estime &quot;dommage&quot; que les associations se retirent, jugeant : &quot;<I>Elles sont toujours dans un &eacute;tat d'esprit de confrontation, pas de concertation</I>.&quot; <BR>
 <BR>
La pol&eacute;mique est n&eacute;e de l'application d'un arr&ecirc;t&eacute; pris en 2003 appliquant le &quot;<I>secret d&eacute;fense</I>&quot; aux informations relatives aux mati&egrave;res nucl&eacute;aires (Le Monde du 3 septembre 2003). Dans la pr&eacute;paration du d&eacute;bat public sur l'EPR lanc&eacute; en d&eacute;cembre 2004, le r&eacute;seau Sortir du nucl&eacute;aire a demand&eacute; &agrave; mentionner dans les &quot;cahiers d'acteurs&quot; un document technique d'EDF relatif &agrave; la r&eacute;sistance de l'EPR &agrave; la chute d'un avion de ligne. Dans ce document, EDF &eacute;crit que &quot;<I>les hypoth&egrave;ses relatives &agrave; l'impact doivent assurer une couverture &quot;raisonnable&quot; du risque et ne peuvent pr&eacute;tendre envelopper toutes les &eacute;ventualit&eacute;s</I>&quot;. A la demande du haut fonctionnaire de d&eacute;fense du minist&egrave;re de l'industrie, la CNDP a alors d&eacute;cid&eacute;, le 13 septembre, de supprimer &quot;<I>six lignes de la contribution</I>&quot; du R&eacute;seau &eacute;voquant le document d'EDF (Le Monde du 15 septembre).<BR>
<BR>
Les associations ont alors menac&eacute; de se retirer du d&eacute;bat. La CNDP a engag&eacute; une discussion avec le gouvernement, afin d'examiner s'il serait possible de faire intervenir des contre-experts, sous condition de confidentialit&eacute;, pour &eacute;tudier la r&eacute;sistance de l'EPR.<BR>
<BR>
C'est donc cette possibilit&eacute; qui a &eacute;t&eacute; refus&eacute;e par le ministre de l'industrie. Celui-ci &eacute;crit qu'&quot;<I>il ne para&icirc;t pas possible au gouvernement d'organiser une contre-expertise compl&eacute;mentaire qui examinerait des documents &quot;secret d&eacute;fense&quot;</I>&quot;, estimant qu'&quot;<I>il ne serait pas raisonnable de d&eacute;tailler plus avant les menaces prises en compte, leurs effets potentiels, ni les moyens mis en place pour les pr&eacute;venir : ce serait en effet de nature &agrave; faciliter, voire &agrave; susciter l'ex&eacute;cution d'actes de terrorisme</I>&quot; ...<BR>
<BR>
Dans leur r&eacute;ponse, les associations &eacute;noncent les &quot;sujets&quot; dont on ne peut pas d&eacute;battre : l'EPR a-t-il &eacute;t&eacute; con&ccedil;u pour r&eacute;sister &agrave; un attentat du type 11-Septembre ? Le plutonium extrait par le groupe nucl&eacute;aire Areva des combustibles irradi&eacute;s peut-il servir &agrave; fabriquer des bombes atomiques ? Les transports de plutonium en France pourraient-ils r&eacute;sister &agrave; une attaque terroriste ?<BR>
</FONT></SPAN></FONT><FONT FACE="Verdana, Helvetica, Arial"><SPAN STYLE='font-size:12.0px'><BR>
</SPAN></FONT>
</BODY>
</HTML>